Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a+disreputable

  • 21 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) óásjálegur
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) illa þokkaður

    English-Icelandic dictionary > disreputable

  • 22 disreputable

    rossz hírű
    * * *
    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) siralmas
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) rossz hírű

    English-Hungarian dictionary > disreputable

  • 23 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) indecente
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) mal afamado
    * * *
    dis.rep.u.ta.ble
    [disr'epjutəbəl] adj desacreditador, desonroso, não reputável, não respeitável, mal-afamado, infame, vergonhoso, desconceituado, indecente.

    English-Portuguese dictionary > disreputable

  • 24 disreputable

    {dis'repjutəbl}
    1. с лоша слава/репутация, дискредитиран, непочтен
    2. опърпан, овехтял
    * * *
    {dis'repjutъbl} а 1. с лоша слава/репутация; дискредитир
    * * *
    дискредитиран; непочтен;
    * * *
    1. опърпан, овехтял 2. с лоша слава/репутация, дискредитиран, непочтен
    * * *
    disreputable[dis´repju:təbl] I. adj 1. с лоша слава (репутация); дискредитиран; непочтен; паднал; невзрачен; \disreputable house вертеп, бардак, публичен дом; FONT face=Times_Deutsch◊ adv disreputably; 2. опърпан, овехтял; II. n рядко човек със съмнителна репутация.

    English-Bulgarian dictionary > disreputable

  • 25 disreputable

    adj. adı çıkmış, kötü tanınan, itibarsız, rezil, onursuz
    * * *
    itibarsız
    * * *
    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) kılıksız, adî kılıklı
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) adî, kötüye çıkmış, itibarsız

    English-Turkish dictionary > disreputable

  • 26 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) beden
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) razvpit
    * * *
    [disrépjutəbl]
    adjective ( disreputably adverb)
    nečasten, prostaški, zloglasen, razvpit

    English-Slovenian dictionary > disreputable

  • 27 disreputable

    • häpeällinen
    • huonomaineinen
    • sopimaton
    • säädytön
    * * *
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) ruokoton
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) huonomaineinen

    English-Finnish dictionary > disreputable

  • 28 disreputable

    adj. berucht
    [ disrepjoetəbl] disreputably
    beruchteen slechte naam/reputatie hebbend
    voorbeelden:
    1   a disreputable character een onguur/louche type

    English-Dutch dictionary > disreputable

  • 29 disreputable

    [dɪs'rɛpjutəbl]
    adj
    person podejrzany; behaviour naganny
    * * *
    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) podniszczony
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) mający złą opinię

    English-Polish dictionary > disreputable

  • 30 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) diskreditējošs
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) ar sliktu slavu
    * * *
    diskreditējošs, apkaunojošs; ar sliktu slavu

    English-Latvian dictionary > disreputable

  • 31 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) nusidėvėjęs, aptrintas
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) turintis blogą vardą

    English-Lithuanian dictionary > disreputable

  • 32 disreputable

    adj. vanhedrande; ökänd
    * * *
    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) sliten, maläten
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) illa ansedd, ökänd

    English-Swedish dictionary > disreputable

  • 33 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) ošuntělý
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) pochybný, špatné pověsti
    * * *
    • pochybný

    English-Czech dictionary > disreputable

  • 34 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) ošúchaný
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) pochybný, majúci zlú povesť
    * * *
    • vykricaný
    • nepocestný

    English-Slovak dictionary > disreputable

  • 35 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) uzat; zdrenţăros
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) cu proastă reputaţie

    English-Romanian dictionary > disreputable

  • 36 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) άθλιος
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) ανυπόληπτος

    English-Greek dictionary > disreputable

  • 37 disreputable

    [-ˈrepju-] adjective
    1) not respectable, especially in appearance:

    a disreputable old coat.

    بالٍ، مُمَزَّق
    2) of bad reputation:

    He's rather a disreputable character.

    سَيِّئ السُّمْعَه

    Arabic-English dictionary > disreputable

  • 38 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) miteux
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) peu recommandable

    English-French dictionary > disreputable

  • 39 disreputable

    [-'repju-]
    1) (not respectable, especially in appearance: a disreputable old coat.) vergonhoso
    2) (of bad reputation: He's rather a disreputable character.) desabonador

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > disreputable

  • 40 disreputable

    سَيِّئ السُّمْعَة \ disreputable: well known for being bad or not respectable: a disreputable bar. notorious: famous for sth. bad: He is notorious for his lateness.

    Arabic-English glossary > disreputable

См. также в других словарях:

  • Disreputable — Dis*rep u*ta*ble, a. Not reputable; of bad repute; not in esteem; dishonorable; disgracing the reputation; tending to bring into disesteem; as, it is disreputable to associate familiarly with the mean, the lewd, and the profane. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disreputable — I adjective abominable, arrant, bad, base, beastly, being in ill repute, characterless, cheap, coarse, conscienceless, contemptible, corrupt, crass, degraded, demoralizing, deplorable, despicable, despised, detestable, devious, discreditable,… …   Law dictionary

  • disreputable person — index degenerate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • disreputable — 1710 (implied in disreputableness); see DIS (Cf. dis ) + REPUTABLE (Cf. reputable). Related: Disreputably …   Etymology dictionary

  • disreputable — [adj] dishonorable, lowly abject, bad, base, beggarly, cheap, contemptible, derogatory, despicable, discreditable, disgraceful, disorderly, dissolute, ignominious, in bad, infamous, inglorious, in low esteem, in the doghouse*, lewd, libidinous,… …   New thesaurus

  • disreputable — ► ADJECTIVE ▪ not respectable in appearance or character …   English terms dictionary

  • disreputable — [dis rep′yo͞o tə bəl] adj. 1. not reputable; having or causing a bad reputation; discreditable 2. not fit to be seen; dirty, shabby, etc. disreputably adv …   English World dictionary

  • disreputable — [[t]dɪ̱sre̱pjʊtəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you say that someone or something is disreputable, you are critical of them because they are not respectable or cannot be trusted. He was found to have been enjoying the company of… …   English dictionary

  • disreputable — disreputability, disreputableness, n. disreputably, adv. /dis rep yeuh teuh beuhl/, adj. 1. not reputable; having a bad reputation: a disreputable barroom. 2. discreditable; dishonorable. 3. shabby or shoddy; of poor quality or condition:… …   Universalium

  • disreputable — adj. VERBS ▪ be, look, seem ADVERB ▪ thoroughly, very ▪ rather, slightly, vaguely …   Collocations dictionary

  • disreputable — dis|rep|u|ta|ble [dısˈrepjutəbəl] adj considered to be dishonest, bad, illegal etc ≠ ↑reputable ▪ disreputable behavior ▪ a disreputable neighbourhood …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»