Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a+dedication

  • 21 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) vígsla; helgun
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) tileinkun

    English-Icelandic dictionary > dedication

  • 22 dedication

    dedikáció, felszentelés, dedikálás, felajánlás
    * * *
    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) felszentelés
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) dedikálás

    English-Hungarian dictionary > dedication

  • 23 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) dedicação
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) dedicatória
    * * *
    ded.i.ca.tion
    [dedik'eiʃən] n 1 dedicação. 2 dedicatória, consagração.

    English-Portuguese dictionary > dedication

  • 24 dedication

    n. tahsis edilmiş, ithaf
    * * *
    1. ithaf 2. ithaf etme
    * * *
    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) kendini adama
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) ithaf

    English-Turkish dictionary > dedication

  • 25 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) predanost
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) posvetilo
    * * *
    [dedikéišən]
    noun
    posvetitev, posvetilo; slovesna otvoritev; figuratively vdanost

    English-Slovenian dictionary > dedication

  • 26 dedication

    • omistussanat
    • omistuskirjoitus
    • omistautuminen
    • vihkiminen
    • vihkimys
    • vihkiäiset
    • sitoumus
    • siunaus
    • antaumus
    • päättäväisyys
    • pyhitys
    * * *
    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) omistautuminen, vihkiminen
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) omistuskirjoitus

    English-Finnish dictionary > dedication

  • 27 dedication

    [dɛdɪ'keɪʃən]
    n
    ( devotion) oddanie nt, poświęcenie nt; (in book, on radio) dedykacja f
    * * *
    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) oddanie
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) dedykacja

    English-Polish dictionary > dedication

  • 28 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) nodošanās (darbam, pienākumiem); aizraušanās
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) veltījums
    * * *
    veltījums; nodošanās, uzticība; aizraušanās

    English-Latvian dictionary > dedication

  • 29 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) atsidavimas, pašventinimas
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) dedikacija

    English-Lithuanian dictionary > dedication

  • 30 dedication

    n. tillägnan
    * * *
    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) hängivenhet, engagemang
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) tillägnan, dedikation

    English-Swedish dictionary > dedication

  • 31 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) oddanost; zasvěcení
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) věnování
    * * *
    • věnování

    English-Czech dictionary > dedication

  • 32 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) oddanosť; vysviacka
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) venovanie
    * * *
    • venovanie
    • vysvätenie
    • zasvätenie
    • pripísanie umeleckého die
    • horlivost
    • dedikácia
    • nadšenie
    • odovzdanie verejnosti
    • obetavá oddanost

    English-Slovak dictionary > dedication

  • 33 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) devo­ta­ment, consacrare
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) dedicaţie

    English-Romanian dictionary > dedication

  • 34 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) αφοσίωση
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) αφιέρωση

    English-Greek dictionary > dedication

  • 35 dedication

    noun
    1) the quality of being dedicated; the act of dedicating:

    the dedication of the church.

    تَكْريس، تَفانٍ، تَدْشين
    2) the words dedicating a book to someone:

    We can put the dedication at the top of the page.

    إهداء (كِتاب)

    Arabic-English dictionary > dedication

  • 36 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) attachement, consécration
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) dédicace

    English-French dictionary > dedication

  • 37 dedication

    1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) dedicação, devoção
    2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) dedicatória

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dedication

  • 38 dedication

    n. opdracht
    [ deddikkeesjn]
    voorbeelden:
    1   please, accept my dedication to you both sta mij toe het werk op te dragen aan u beiden
    voornamelijk enkelvoud toewijdingtrouw, toegedaanheid

    English-Dutch dictionary > dedication

  • 39 dedication

    n
    посвящение; приверженность, преданность (кому-л., чему-л.)

    Politics english-russian dictionary > dedication

  • 40 dedication

    N
    1. समर्पण
    The priest was amazed by the dedication of the disciple.

    English-Hindi dictionary > dedication

См. также в других словарях:

  • dedication — ded·i·ca·tion /ˌde di kā shən/ n: a giving up of property to public use that precludes the owner from asserting any further interest in it: as a: an intentional donation of land for public use that is accepted by the proper public authorities b:… …   Law dictionary

  • Dedication (disambiguation) — Dedication often refers to various religious and secular ceremonies and practices. Dedication (Baptist ceremony), a Christian ceremony Pariṇāmanā (Sanskrit), commonly rendered in English as Dedication Dedication may also refer to: Contents 1… …   Wikipedia

  • Dedication 2 — Mixtape by Lil Wayne Released May 2006 ( …   Wikipedia

  • Dedication 3 — Mixtape by Lil Wayne Released November 14, 2008 …   Wikipedia

  • Dedication — • A term which, though sometimes used of persons who are consecrated to God s service, is more properly applied to the setting aside of places for a special and sacred purpose Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dedication     D …   Catholic encyclopedia

  • Dedication (film) — Dedication Theatrical release poster Directed by Justin Theroux Produced by Ju …   Wikipedia

  • Dedication (Bay City Rollers album) — Dedication Studio album by Bay City Rollers Released September 1976 …   Wikipedia

  • Dedication: The Very Best of Thin Lizzy — Greatest hits album by Thin Lizzy Released 4 February 1991 …   Wikipedia

  • Dedication to My Ex (Miss That) — Single by Lloyd featuring André 3000 and Lil Wayne from the album King of Hearts Released August 9, 2011 Recorded 2010 …   Wikipedia

  • Dedication (Gary U.S. Bonds album) — Dedication Studio album by Gary U.S. Bonds Released April 1981 Genre …   Wikipedia

  • Dedication (Zomby album) — Dedication Studio album by Zomby Released July 11, 2011 Label 4AD Records Producer Zomby …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»