-
121 Reisen
Reisen n FREI travel* * *n < Frei> travel* * *reisen
to travel, to make (go on) a journey, to go, (mit dem Schiff) to sail, to voyage;
• ins Ausland reisen to travel abroad, to be touring;
• für seine Firma reisen to travel for one’s business house;
• per (im, mit dem) Flugzeug reisen to travel by air;
• geschäftlich reisen to travel on business;
• mit einem ungültigen Pass reisen to travel on a false passport;
• mit einer Reisegesellschaft reisen to join a conducted tour;
• für eine Staubsaugerfirma reisen to travel in vacuum cleaners -
122 reisen
Reisen n FREI travel* * *v < Frei> travel* * *reisen
to travel, to make (go on) a journey, to go, (mit dem Schiff) to sail, to voyage;
• ins Ausland reisen to travel abroad, to be touring;
• für seine Firma reisen to travel for one’s business house;
• per (im, mit dem) Flugzeug reisen to travel by air;
• geschäftlich reisen to travel on business;
• mit einem ungültigen Pass reisen to travel on a false passport;
• mit einer Reisegesellschaft reisen to join a conducted tour;
• für eine Staubsaugerfirma reisen to travel in vacuum cleaners -
123 Ferienreise mit eigenem Reisebegleiter
Ferienreise mit eigenem Reisebegleiter
personally conducted tourBusiness german-english dictionary > Ferienreise mit eigenem Reisebegleiter
-
124 mit einer Reisegesellschaft reisen
mit einer Reisegesellschaft reisen
to join a conducted tourBusiness german-english dictionary > mit einer Reisegesellschaft reisen
-
125 zusammengestellte Reise
zusammengestellte Reise
conducted tourBusiness german-english dictionary > zusammengestellte Reise
-
126 conduct
con·duct vt [kənʼdʌkt]1) ( carry out)to \conduct an experiment/ an inquiry/ a study ein Experiment/eine Ermittlung/eine Studie durchführen;to \conduct one's private life sein Privatleben gestalten;to \conduct negotiations Verhandlungen führen;to \conduct a religious service einen Gottesdienst abhalten2) ( direct)to \conduct a business/ meeting einen Betrieb/eine Besprechung leiten;to \conduct an orchestra ein Orchester dirigieren;3) ( guide)to \conduct sb jdn führen;\conducted tour Führung f4) electo \conduct electricity/ heat Strom/Wärme leiten -
127 экскурсант
excursionist, sightseer; tourist; participant in (conducted) tour/excursion; person on an excursion* * ** * *excursionist, sightseer; tourist* * *camperexcursionistholiday-maker -
128 экскурсант
муж.excursionist, sightseer; tourist; participant in (conducted) tour/excursion; person on an excursion
См. также в других словарях:
conducted tour — noun A tour (of places of interest, a workplace, factory, etc) led by a guide • • • Main Entry: ↑conduct * * * conducted tour UK [kənˌdʌktɪd ˈtʊə(r)] US [kənˌdʌktəd ˈtʊr] noun [countable] [singular … Useful english dictionary
conducted tour — conducted tours N COUNT A conducted tour is a visit to a building, town, or area during which someone goes with you and explains everything to you. Syn: guided tour … English dictionary
conducted tour — UK [kənˌdʌktɪd ˈtʊə(r)] / US [kənˌdʌktəd ˈtʊr] noun [countable] Word forms conducted tour : singular conducted tour plural conducted tours tourism a short visit to a place in which someone shows you around and tells you information about it … English dictionary
conducted tour — con|duct|ed tour [ kən,dʌktəd tur ] noun count a GUIDED TOUR … Usage of the words and phrases in modern English
conducted tour — guided tour, sightseeing tour which has a leader who explains the sites … English contemporary dictionary
tour — tour1 [ tur ] noun count *** 1. ) a trip in which you visit several places for pleasure: tour of: We went on a 10 day tour of central Africa. walking/bus tour: walking tours in the forests of northern California a ) a trip in which a person or… … Usage of the words and phrases in modern English
tour — I UK [tʊə(r)] / US [tʊr] noun [countable] Word forms tour : singular tour plural tours *** 1) a journey in which you visit several places for pleasure tour of: We went on a 10 day tour of central Africa. walking/coach/bus tour: walking tours in… … English dictionary
Tour of Britain — 2011 Tour of Britain Race details Date September Region G … Wikipedia
Tour de Japon — music from FINAL FANTASY is a concert tour featuring music from the Final Fantasy video game series that toured Japan from March 12 to April 16, 2004. The concert was built upon the success of 20020220 music from FINAL FANTASY and featured… … Wikipedia
tour — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 trip ADJECTIVE ▪ foreign (esp. BrE), international, national, nationwide, overseas, world ▪ American, European … Collocations dictionary
Tour de France, Le — The world s most famous and popular cycling race, the Tour de France was organized in 1903 to promote cycling, health, and tourism. The first winner that year was the Frenchman Maurice Garin. The Tour, which takes place each year in July (it… … France. A reference guide from Renaissance to the Present