Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

a+cluster+la

  • 1 cluster

    خوشه‌ ، دسته‌ ، گروه‌ ، سنبله‌ ، دسته‌ كردن‌ ، جمع‌كردن‌ كردن‌ ، خوشه‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > cluster

  • 2 cluster piles

    مهاربند

    English to Farsi dictionary > cluster piles

  • 3 гнездо

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) کلیه جوجه هایی که یکباره سراز تخم در می اورند، جوجه های یک وهله جوجه کشی، جوجه، بچه، توی فکر فرورفتن
    ............................................................
    (vt. & n.) خوشه، دسته، گروه، سنبله، دسته کردن، جمع کردن، خوشه کردن
    ............................................................
    3. den
    (n.) غار، کنام، کمینگاه، دزدگاه، خلوتگاه، لانه
    ............................................................
    4. seat
    جا، صندلی، نیمکت، نشیمنگاه، مسند، سرین، کفل، مرکز، مقر، محل اقامت، جایگاه، نشاندن، جایگزین ساختن
    ............................................................
    (n.) پریز، بوشن، حفره، جا، خانه، کاسه، گوده، حدقه، جای شمع (درشمعدان)، سرپیچ، کاسه چشم، در حدقه یا سرپیچ قرار دادن
    ............................................................
    (mortice=)
    (v.) مادگی زبانه، کام، جای زبانه، جفت کردن، با کام محکم کردن
    ............................................................
    (n.) خاندان، خانواده، فامیلی

    Русско-персидский словарь > гнездо

  • 4 гроздь

    مونث cluster
    (vt. & n.) خوشه، دسته، گروه، سنبله، دسته کردن، جمع کردن، خوشه کردن

    Русско-персидский словарь > гроздь

  • 5 квадратно-гнездовой (-ая, -ое, -ые)

    صفت square-cluster

    Русско-персидский словарь > квадратно-гнездовой (-ая, -ое, -ые)

  • 6 кисть

    ............................................................
    1. hand
    (n.) دست، عقربه، دسته، دستخط، خط، شرکت، دخالت، کمک، طرف، پهلو، پیمان
    (vt. & vi.) دادن، کمک کردن، با دست کاری را انجام دادن یک وجب
    ............................................................
    (vt. & n.) خوشه، گروه، دسته کردن، خوشه کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) خوشه، دسته، گروه، سنبله، دسته کردن، جمع کردن، خوشه کردن
    ............................................................
    (n.) منگوله، ریشه، چنبره، آویز زدن، منگوله زدن به، کاکل ذرت
    ............................................................
    (v.) پاک کن، ماهوت پاک کن، لیف، کفش پاک کن و مانند آن، قلم مو، علف هرزه، ماهوت پاک کن زدن، مسواک زدن، لیف زدن، قلم مو زدن، نقاشی کردن، تماس حاصل کردن و آهسته گذشتن، تند گذشتن، بروس لوله
    ............................................................
    (v.) پاک کن، ماهوت پاک کن، لیف، کفش پاک کن و مانند آن، قلم مو، علف هرزه، ماهوت پاک کن زدن، مسواک زدن، لیف زدن، قلم مو زدن، نقاشی کردن، تماس حاصل کردن و آهسته گذشتن، تند گذشتن، بروس لوله

    Русско-персидский словарь > кисть

  • 7 клок

    ............................................................
    1. wisp
    (vt. & n.) دسته، مشت، بقچه کوچک (از کاه و علوفه)، حلقه، بسته، بقچه بندی، جاروب کوچک، گردگیر، تمیز کردن، جاروب کردن، (کاغذ و غیره را) به صورت حلقه در آوردن
    ............................................................
    2. tuft
    (n.) دسته، طره، منگوله، ریشه پارچه، ته ریش، ریش بزی، کلاله، طره دار یا پرزدار کردن
    ............................................................
    (v.) رمه، گله، گروه، جمعیت، دسته پرندگان، به صورت گله و رمه در آمدن، گرد آمدن، جمع شدن، ازدحام کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) پاره، تکه، ریز، خرده، ذره، سرتکه پارچه، پاره کردن، باریک بریدن
    ............................................................
    قراضه، اوراق، دور انداختن، تکه، پاره، عکس یا قسمتی از کتاب یا روزنامه که بریده شده، ته مانده، ماشین آلات اوراق، آشغال، جنگ، نزاع، اوراق کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) خوشه، دسته، گروه، سنبله، دسته کردن، جمع کردن، خوشه کردن

    Русско-персидский словарь > клок

  • 8 обступать (I) > обступить (II)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > обступать (I) > обступить (II)

  • 9 сгусток

    ............................................................
    1. clot
    (vi. & n.) توده، لخته خون، دلمه شدن، لخته شدن (خون)
    ............................................................
    (n.) تمرکز، جمع شدگی، عمل متمرکز کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) خوشه، دسته، گروه، سنبله، دسته کردن، جمع کردن، خوشه کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) خوشه، گروه، دسته کردن، خوشه کردن

    Русско-персидский словарь > сгусток

См. также в других словарях:

  • Cluster bomb — Cluster munitions or cluster bombs are air dropped or ground launched munitions that eject a number of smaller submunitions: a cluster of bomblets. The most common types are intended to kill enemy personnel and destroy vehicles. Submunition based …   Wikipedia

  • Cluster headache — Classification and external resources The Cluster Headache by JD Fletcher ICD 10 G44 …   Wikipedia

  • Cluster (spacecraft) — Cluster Operator European Space Agency in international collaboration with NASA Major contractors Dornier GmbH (now part of EADS) Mission type Orbiter Satellite of Earth …   Wikipedia

  • Cluster (band) — Cluster Cluster in 2007 (photo courtesy of Hans Joachim Roedelius) Background information Origin Berlin, Germany …   Wikipedia

  • Cluster (Wirtschaft) — Cluster können aus ökonomischer Sicht als Netzwerke von Produzenten, Zulieferern, Forschungseinrichtungen (z. B. Hochschulen), Dienstleistern (z. B. Design und Ingenieurbüros), Handwerkern und verbundenen Institutionen (z. B.… …   Deutsch Wikipedia

  • Cluster labeling — is closely related to the concept of text clustering. This process tries to select descriptive labels for the clusters obtained through a clustering algorithm such as Flat Clustering and Hierarchical Clustering. For example, a cluster of… …   Wikipedia

  • Cluster algebra — Cluster algebras are a class of commutative rings introduced by Fomin and Zelevinsky (2002, 2003, 2007). A cluster algebra of rank n is an integral domain A, together with some subsets of size n called clusters whose union generates the… …   Wikipedia

  • Cluster headache treatments — are available that can assist a person who has cluster headaches. While effective treatments for Cluster headache exist, they are commonly underused due to misdiagnosis of the syndrome.[1] Oftentimes, it is confused with migraine or other causes… …   Wikipedia

  • Cluster analysis (in marketing) — Cluster analysis is a class of statistical techniques that can be applied to data that exhibit “natural” groupings. Cluster analysis sorts through the raw data and groups them into clusters. A cluster is a group of relatively homogeneous cases or …   Wikipedia

  • Cluster grouping — is an educational process in which four to six gifted and talented (GT) and/or high achieving students are assigned to an otherwise heterogeneous classroom within their grade to be instructed by a teacher that has had specialized training in… …   Wikipedia

  • Cluster sampling — is a sampling technique used when natural groupings are evident in a statistical population. It is often used in marketing research. In this technique, the total population is divided into these groups (or clusters) and a sample of the groups is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»