-
81 bakstakkr
-
82 barnskikkja
f. childs cloak. -
83 berkyrtlaðr
a. wearing the kirtle only, without cloak or mantle. -
84 bjarnfeldr
m. bear-skin cloak. -
85 bjarnskinnsólpa
f. a bearskin cloak. -
86 bjórskinnfeldr
-
87 bláfeldr
-
88 blákápa
f. blue cloak. -
89 dularkufl
-
90 eirkyrtill
m. brazen cloak. -
91 ermakápa
-
92 feldardálkr
m. cloak-pin. -
93 feldarröggvar
-
94 feldarskaut
-
95 feldarslitr
-
96 hafnarfeldr
-
97 hökulbrœkr
f. pl. ‘cloak-breeches’ (exact meaning doubtful). -
98 hökulskúaðr
pp. ‘cloak-shod’ (?). -
99 í
to* * *prep.I. with dat.,1) in, within; fela fé sitt í jörðu, to hide one’s money in the earth; fastir í vellinum, fast in the ground; vera í sveit, to live in a district; í öðrum löndum, in other lands;2) with local names (í Orkneyjum, í Laxárdal, í Borgarfirði, etc.);3) in a certain spot; í einum stað, í þeim (hverjum) stað, in one, that (every) place; standa í höggfœri, within sword’s reach;4) in, among; í valnum, among the slain;5) of clothes; vera í, to have on, wear (hann var í blám stakki, í litklæðum);6) during, in; þenna vetr í jólum, during Yule; í sumri (hausti), this summer (autumn); í því bili, in that moment; í því er Gunnar stendr upp, at the very moment when G. rises;7) denoting action, state, condition; vera í för með e-m, to travel in one’s company; vera í víkingu, to be engaged in freebooting; í trausti e-s, in his trust, under his protection; vera í góðu yfirlæti, to be in good quarters, live well; liggja í úviti, to lie in a swoon; vera í góðu (illu) skapi, to be in good (ill) humour;8) in respect of, in regard to; roskinn í orðum, mature in words; léttr í máli, cheerful in speech; í öllum mannraunum, in all trials;9) denoting form or content, in; at eigi hafi komit til Noregs meiri gørsemi í skikkju, such a jewel of a cloak; fé er í því there is value in it; Hallr kvað góðan kost í henni, H. said she was a good match; hvat er íþví? how is that? what is the matter?10) by means of, through (opt kaupir sér í litlu lof);11) equivalent to a gen. or poss. pron.; hann braut hrygg í henni, he broke her back; hann knýtir saman alla halana í nautunum, all the cows’ tails;II. with acc.,1) in, into (spjótit fló niðr í völlinn); leggja e-t í kistu, to put into a chest (coffin); steinninn kom í höfuð honum, the stone hit him in the head; sigla (láta) í haf, to stand out to sea; var þat sagt Gunnari inn í búðina, word was carried into the booth to Gunnar; giptast í önnur lönd, to marry into other countries, marry an alien; deyja Mælifell, to pass into M. after death; þórðr svaf ok horfði í lopt upp, with his face turned upwards;2) of time; in, during; í þat mund, at that hour; í nótt, this night; í vetr, this winter; í (= um) fjórtán vetr, for fourteen winters;3) denoting entrance into a state, condition, in, into; ganga íbönd ok eiða, to enter into bonds and oaths; falla í úvit, to fall into a swoom; taka e-n í frið, to pardon one; bjóða búum í setu, to call on the neighbours to take their seats;4) denoting change into; skjöldrinn klofnaði í tvá hluti, split in two; brotna í spán, to be shivered to pieces; verja fé sínu í lausaeyri, to convert one’s property into movables;5) denoting the object, purpose, etc.; gjalda í sonarbœtr, to pay as the son’s weregild; þiggja e-t vingjafir, to accept as a friend’s gift; kaupa e-t í skuld, to buy on credit; gøra e-t í hag (vil) e-m, to do something in one’s favour. -
100 kvennskikkja
f. woman’s cloak.
См. также в других словарях:
Cloak and Dagger (comics) — Cloak and Dagger Cloak and Dagger #1 (October, 1983). Art by Rick Leonardi. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Cloak of Levitation — Doctor Strange commanding his Cloak of Levitation Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Cloak of invisibility — Alberich puts on the Tarnhelm and vanishes; illustration by Arthur Rackham to Richard Wagner s Das Rheingold Plot element from Folk lore and fairy tales First appearan … Wikipedia
Cloak and dagger (disambiguation) — Cloak and dagger is a term sometimes used to refer to situations involving intrigue, secrecy, espionage, or mystery. Cloak and dagger may refer to: Music Cloak Dagger (The Upsetters album) Cloak Dagger (Wet Wet Wet album), 1992 Cloak and Dagger,… … Wikipedia
Cloak and Dagger (historieta) — Cloak and Dagger Personaje de Marvel Comics Primera aparición Peter Parker, the Spectacular Spider Man Nº 64 (marzo de 1982) Creador(es) Bill Mantlo Ed Hannigan Información … Wikipedia Español
Cloak & Dagger (video game) — Cloak Dagger Developer(s) Atari Publisher(s) Atari Designer(s) Russel Dawe Rusty Platform(s) … Wikipedia
Cloak and Dagger — Studioalbum von Witchfynde Veröffentlichung 20. Juni 1983 Label Mausoleum Records … Deutsch Wikipedia
Cloak — (kl[=o]k; 110), n. [Of. cloque cloak (from the bell like shape), bell, F. cloche bell; perh. of Celtic origin and the same word as E. clock. See 1st {Clock}.] 1. A loose outer garment, extending from the neck downwards, and commonly without… … The Collaborative International Dictionary of English
Cloak bag — Cloak Cloak (kl[=o]k; 110), n. [Of. cloque cloak (from the bell like shape), bell, F. cloche bell; perh. of Celtic origin and the same word as E. clock. See 1st {Clock}.] 1. A loose outer garment, extending from the neck downwards, and commonly… … The Collaborative International Dictionary of English
Cloak & Dagger — Cloak Dagger Pour les articles homonymes, voir Cloak Dagger (homonymie) et La Cape et l Épée (homonymie). Cloak and Dagger … Wikipédia en Français
Cloak & dagger — Cloak Dagger Pour les articles homonymes, voir Cloak Dagger (homonymie) et La Cape et l Épée (homonymie). Cloak and Dagger … Wikipédia en Français