-
1 climax
climax [ˈklaɪmæks]1. noun• the climax of the show/of the evening le clou du spectacle/de la soirée* * *['klaɪmæks] 1.2.to reach its climax — [battle] atteindre son paroxysme; [contest, performance] atteindre son point culminant
intransitive verb ( reach a high point) atteindre son grand moment -
2 climax
-
3 clímax
-
4 climax
climax ['klaɪmæks]1 noun(a) (highest point) paroxysme m; (of film, play, piece of music) point m culminant; (of career) apogée f, point m culminant;∎ the directorship was the climax of her business career son poste d'administratrice marqua l'apogée de sa carrière dans les affaires;∎ this brought matters to a climax ceci a porté l'affaire à son point culminant;∎ as the battle reached its climax lorsque la bataille fut à son paroxysme;∎ he worked up to the climax of his story il amena le récit à son point culminant(c) (in rhetoric) gradation f(a) (film, story) atteindre son paroxysme ou point culminant;∎ a tough election campaign climaxing in victory on polling day une campagne électorale acharnée qui a été couronnée de succès le jour du scrutin(b) (sexually) atteindre l'orgasmeamener ou porter à son point culminant -
5 climax
A n1 (culmination, end) ( of career) apogée m ; (of war, frenzy, conflict) paroxysme m ; (of plot, speech, play) point m culminant ; to reach its climax [argument, crisis, battle] atteindre son paroxysme ; [contest] atteindre son point culminant ; [symphony, performance] atteindre son grand moment ; it's a fitting climax to a long career c'est le couronnement d'une longue carrière ; the exciting climax of the tournament la finale passionnante du tournoi ;2 ( orgasm) orgasme m ;3 ( in rhetoric) gradation f.C vi1 ( reach a high point) atteindre son grand moment ;2 ( sexually) jouir. -
6 climax
♦voorbeelden:de climax naderde • le moment suprême approchait -
7 climax
climax s.m./f.inv. (Ret,Biol,Med) climax m. -
8 clímax vegetal
climax; climax végétalDictionnaire anglais-français de géographie > clímax vegetal
-
9 climax community
climax; climax végétal -
10 clímax edáfico
Dictionnaire anglais-français de géographie > clímax edáfico
-
11 climax
[st1]1 [-] climax, ăcis, f. (= gradatio): gradation (t. de rhét.). [st1]2 [-] Climax Megale: Climax Mégalé (mont de Médie).* * *[st1]1 [-] climax, ăcis, f. (= gradatio): gradation (t. de rhét.). [st1]2 [-] Climax Megale: Climax Mégalé (mont de Médie).* * *Climax, huius climacis, pen. prod. Eschelle, Eschallier, Mont. -
12 clímax
clí.max[kl‘imaks] sm apogée.* * *[`klimaks]Substantivo masculino de dois números apogée fémininatingir o clímax (carreira) atteindre son apogée(festa) battre son plein* * *nome masculino -
13 climax
plural - climaxes; noun(the highest point; the most dramatic moment: the climax of the novel.) point culminant -
14 climax
1) paroxysme; summum; apogée2) Sex. orgasmeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > climax
-
15 climax avalanche
-
16 climax
comble -
17 comunidad vegetal clímax
climax; climax végétalDictionnaire anglais-français de géographie > comunidad vegetal clímax
-
18 edaphic climax
-
19 de climax naderde
de climax naderde -
20 zijn woede bereikte een climax
zijn woede bereikte een climax
См. также в других словарях:
Climax — may refer to: Contents 1 Common general uses 2 Brand names and titles 3 Personal name … Wikipedia
Climax mine — Climax mine, 2005 The C … Wikipedia
Climax (band) — Climax The band in 1972. Background information Origin Los Angeles, California Years active … Wikipedia
Climax — ist die lateinische Form von Klimax (gr. „Steigerung“) bezeichnet einen japanischen Multimedia und Videospiel Hersteller, siehe Climax Entertainment war eine ehemalige Pornofirma, siehe Color Climax Corporation ist ein Motorenhersteller für den… … Deutsch Wikipedia
Climax Blues Band — The band in 1974. Background information Origin Stafford, England … Wikipedia
Climax, Colorado — Town Climax mine, 2005 … Wikipedia
CLIMAX — Emprunté à la phytosociologie, le terme «climax» désigne l’ensemble sol végétation caractérisant un milieu donné et parvenu, en l’absence de perturbations extérieures, à un état terminal d’évolution. Le climax du sol ou pédoclimax est constitué… … Encyclopédie Universelle
Climax, Kansas — City Location of Climax, Kans … Wikipedia
Climax Springs, Missouri — Village … Wikipedia
Climax Lawrence — Climax Lawerence Personal information Full name Climax Lawerence Date of birth January 16, 1979 ( … Wikipedia
Climax (Rhétorique) — Pour les articles homonymes, voir Climax. Le mot climax (substantif masculin), du grec climax ( échelle ) possède plusieurs acceptions : En rhétorique, c est une figure de style qui consiste en une suite de gradations ascendantes de termes… … Wikipédia en Français