-
1 detersivo
"cleansing agent;Reinigungsmittel;agente de limpeza"* * *m detergentper piatti washing-up liquid, AE dishwashing liquidper biancheria detergent, BE washing powder* * *◆ s.m. detergent; cleansing agent; detersivo liquido per i piatti, washing-up liquid; detersivo in polvere, soap powder.* * *[deter'sivo] 1.aggettivo detergent, detersive2.sostantivo maschile detergent, cleaner, cleanser; (per piatti) washing-up liquiddetersivo liquido — liquid cleaner, cleaning fluid
* * *detersivo/deter'sivo/detergent, detersivedetergent, cleaner, cleanser; (per piatti) washing-up liquiddetersivo liquido liquid cleaner, cleaning fluid; detersivo in polvere washing powder. -
2 latte detergente
-
3 nettezza urbana
cleansing department Brit, department of sanitation Am(chiarezza) clarity* * *nettezza urbana= service for refuse collection and street cleaning.\→ nettezza -
4 latte detergente
cleansing milk o lotion -
5 nettezza urbana
cleansing department Brit, department of sanitation Am(chiarezza) clarity -
6 detergente
m detergentper cosmesi cleanser* * ** * *[deter'dʒɛnte]1. agg(gen) detergent, (crema, latte) cleansing attr2. sm(detersivo) detergent, (cosmetico) cleanser* * *[deter'dʒɛnte] 1. 2.sostantivo maschile detergent, cleanser* * *detergente/deter'dʒεnte/detergent, cleanser. -
7 pulizia
f cleanlinessdonna f delle pulizie cleanerfare le pulizie do the cleaning, clean* * *pulizia s.f.1 ( il pulire) cleaning: pulizia urbana, city cleaning // non ho ancora fatto pulizia in soffitta, I still haven't cleaned (o cleared) out the attic; ho fatto una bella pulizia di tutta quell'anticaglia, I have cleaned out all that old stuff; appena eletto fece pulizia fra le file dell'opposizione, (fig.) as soon as he was elected he cleared out many of the opposition // fare le pulizie, to do the cleaning; uomo delle pulizie, cleaner; donna delle pulizie, cleaner (o cleaning woman)2 ( l'esser pulito) cleanliness, cleanness: ha la mania della pulizia, he has a mania for cleanliness; in casa sua c'è una gran pulizia, his house is very clean; un uomo di grande pulizia morale, (fig.) a man of high moral principles // pulizia etnica, ethnic cleansing* * *[pulit'tsia]sostantivo femminile1) (assenza di sporcizia) cleanliness, cleanness, neatness2) (il pulire)fare le -e — to clean, to do the housework o cleaning
4) cosmet. (della pelle) cleansing•* * *pulizia/pulit'tsia/sostantivo f.1 (assenza di sporcizia) cleanliness, cleanness, neatness2 (il pulire) fare le -e to clean, to do the housework o cleaning; impresa di pulizia contract cleaners; addetto alle -e cleaner; signora delle -e cleaning lady; - e di primavera spring-cleaning3 (lo sgomberare) fare pulizia to clear everything out4 cosmet. (della pelle) cleansingpulizia etnica ethnic cleansing. -
8 latte
m milklatte a lunga conservazione long-life milklatte intero whole milklatte materno mother's milklatte scremato skim(med) milk* * *latte s.m.1 milk: latte acido, sour milk; latte condensato, condensed milk; latte di mucca, di capra, di pecora, cow's, goat's, sheep's milk; latte fresco, fresh milk; latte cagliato, curdled milk; latte in polvere, powdered milk; latte intero, whole (o full-cream) milk; latte pastorizzato, sterilizzato, pasteurized milk; latte a lunga conservazione, long-life (o UHT) milk; latte scremato, skimmed milk; latte parzialmente scremato, semi-skimmed milk; caffè e latte, white coffee; latte macchiato, milk with a dash of coffee; centrale del latte, central dairy; mucca da latte, dairy cow; vitello di latte, sucking calf; dare il latte, (allattare) to nurse (o to suckle); togliere il latte a un bambino, (svezzarlo) to wean a child // latte di gallina, (anche fig.) egg-nog // denti di latte, milk (o baby) teeth // figliolo, fratello di latte, foster child, foster brother // era bianco come il latte, he was as white as a sheet // far venire il latte alle ginocchia, to bore s.o. to tears // avere ancora il latte in bocca, (fam.) to be still wet behind the ears // succhiare una dottrina col latte, (fig.) to be brought up in a doctrine // è inutile piangere sul latte versato, (prov.) it is no use crying spilt milk2 (sostanza simile al latte): latte di cocco, coconut milk; latte di mandorle, milk of almonds; latte detergente, cleansing milk; latte solare, sun lotion; latte di pesce, milt (o soft roe) // (chim.) latte di calce, whitewash; latte di magnesia, milk of magnesia3 (bot. pop.) latte di gallina, (Ornithogalum umbellatum) star-of-Bethlehem*.* * *['latte]1. smdare il latte (a un bambino) — (al seno) to (breast)feed (a baby), (con il biberon) to (bottle-)feed (a baby)
2.* * *['latte] 1.sostantivo maschile milklatte di mucca, pecora — cow's, sheep's milk
al latte — [caramella, cioccolato] milk attrib.
dare il latte — (allattare) to breast-feed
dente da latte — milk o baby tooth
2.latte di mandorle, di cocco, di soia — almond, coconut, soya milk
aggettivo invariabilelatte intero — full cream milk, whole milk
••far venire il latte alle ginocchia a qcn. — to bore sb. to death o to tears
* * *latte/'latte/I sostantivo m.milk; latte di mucca, pecora cow's, sheep's milk; al latte [ caramella, cioccolato] milk attrib.; dare il latte (allattare) to breast-feed; fratello di latte foster brother; vitello da latte sucking calf; mucca da latte dairy cow; dente da latte milk o baby tooth; latte di mandorle, di cocco, di soia almond, coconut, soya milkbianco o color latte milk-whiteha ancora il latte sulle labbra he is wet behind the ears; far venire il latte alle ginocchia a qcn. to bore sb. to death o to tears; è inutile piangere sul latte versato it's no good crying over spilt milk\latte condensato condensed milk; latte detergente cleansing milk; latte intero full cream milk, whole milk; latte a lunga conservazione long-life milk; latte macchiato latte; latte materno breast milk; latte parzialmente scremato semi-skimmed milk; latte pastorizzato pasteurized milk; latte in polvere powdered milk; latte scremato skim(med) milk; latte UHT UHT milk. -
9 pulizia etnica
-
10 purificante
[purifi'kante]aggettivo [maschera, lozione] cleansing, purifying* * *purificante/purifi'kante/[maschera, lozione] cleansing, purifying. -
11 struccante
[struk'kante] 1.aggettivo [lozione, latte] cleansing2.sostantivo maschile cleanser, make-up remover* * *struccante/struk'kante/[lozione, latte] cleansingcleanser, make-up remover. -
12 detergente
[deter'dʒɛnte]1. agg(gen) detergent, (crema, latte) cleansing attr2. sm(detersivo) detergent, (cosmetico) cleanser -
13 epurazione
epurazione s.f.2 (fig.) ( morale, politica) purge, expulsion; ( di istituto, amministrazione ecc.) removal, dismissal.* * *[epurat'tsjone]sostantivo femminile purge* * *epurazione/epurat'tsjone/sostantivo f.purge. -
14 nettezza
f cleanlinessnettezza urbana cleansing department* * *nettezza s.f.1 cleanness, cleanliness (anche fig.) // servizio di nettezza urbana, municipal street cleaning and refuse disposal service2 ( precisione, ordine) clarity: nettezza di contorni, clarity (o sharpness) of outline; la nettezza del suo stile, the clarity of his style.* * *[net'tettsa]sostantivo femminile1) (pulizia) cleanness, cleanliness2) (precisione) (di immagine, contorni) sharpness, clarity; (di stile) clarity, neatness••nettezza urbana — = service for refuse collection and street cleaning
* * *nettezza/net'tettsa/sostantivo f.1 (pulizia) cleanness, cleanliness2 (precisione) (di immagine, contorni) sharpness, clarity; (di stile) clarity, neatnessnettezza urbana = service for refuse collection and street cleaning. -
15 NU
abbr (= Nazioni Unite) UN (= United Nations); (= nettezza urbana) cleansing department* * *1. sigla(= Nuoro)2. abbr(= Nazioni Unite) UNSee:* * *abbr. Nazioni Unite United Nations (UN)* * *NU= Nazioni Unite United Nations (UN). -
16 epurazione etnica
-
17 purificatorio agg
[purifika'tɔrjo] purificatorio -ria, -ri, -riepurificatory, purifying, cleansing -
18 purificazione sf
[purifikat'tsjone] -
19 astersione
-
20 depurativo
depurativo agg. purifying, depurative cleansing◆ s.m. (med.) depurant.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cleansing — Studioalbum von Prong Veröffentlichung Januar 1994 Label Epic Records … Deutsch Wikipedia
Cleansing — may refer to: Cleansing (album) by Prong Ethnic cleansing Cleanliness Body cleansing or detoxification disputed alternative medical practice Colon cleansing Data cleansing in data management, the detection and correction of corrupt or inaccurate… … Wikipedia
Cleansing Service Group — is a privately owned waste management company in the United Kingdom. Cleansing Service Group provides services in the collection, treatment, recycling and disposal of numerous [1] waste streams from 20 locations throughout the UK. [2] Cleansing… … Wikipedia
Cleansing (album) — Cleansing Studio album by Prong Released January 1994 Recorded 1993 … Wikipedia
cleansing — O.E. clænsunge cleansing, purifying, castigation; chastity, purity, noun of action from the root of CLEANSE (Cf. cleanse). As a prp. adjective, attested from c.1300 … Etymology dictionary
cleansing — index medicinal, remedial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cleansing department — noun The section of local administration that deals with the collecting and disposing of refuse and the cleaning of streets • • • Main Entry: ↑cleanse … Useful english dictionary
Cleansing and Conforming Data — This process of Cleansing and Conforming Data change data on its way from source system(s) to the data warehouse and can also be used to identify and record errors about data. The latter information can be used to fix how the source system(s)… … Wikipedia
Cleansing ten lepers — James Tissot The Healing of Ten Lepers (Guérison de dix lépreux) Brooklyn Museum Christ cleansing ten lepers is one of the miracles of Jesus in the Gospels (Gospel of Luke 17:11 19) … Wikipedia
Cleansing of the Temple — Casting out the money changers by Giotto, 14th century. The narrative of Jesus and the money changers, commonly referred to as the cleansing of the Temple, occurs in all four canonical gospels of the New Testament. In this episode Jesus and his… … Wikipedia
cleansing — Ho oma ema e ana. Also: wehe, wehewehe, lele wai, lele uli, māwae, mōwae, mōae, lileiuli; ♦ ceremonial cleansing, huikala; pūlimu (for the sick); kelea (for a priest); ♦ mental cleansing, ho oponopono; ♦ cleansing fluid, wai ho oma… … English-Hawaiian dictionary