-
1 church service
church service [ˊtʃɜ:tʃˏsɜ:vɪs] nцерко́вная слу́жба, богослуже́ние -
2 church service
церковная служба имя существительное:церковная служба (church service, public worship, celebration, office, divine worship) -
3 church service
-
4 church service
ˈtʃə:tʃˌsə:vɪs
1) церковная служба, богослужение
2) разг. молитвенник, требник Syn: service-book, prayer book богослужениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > church service
-
5 church service
['ʧɜːʧˌsɜːvɪs]сущ.1) церковная служба, богослужение2) разг.; уст. молитвенник, требникSyn: -
6 church service
1) Общая лексика: богослужение, церковная служба2) Религия: евхологий, молитвослов, требник, молитвенник3) Христианство: служба церковная -
7 church service
[`ʧɜːʧˏsɜːvɪs]церковная служба, богослужениемолитвенник, требникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > church service
-
8 church service
nounцерковная служба, богослужение* * *церковная служба, богослужение* * *1) церковная служба 2) разг. молитвенник -
9 church service
церковная службаEnglish-Russian dictionary of technical terms > church service
-
10 church service
церковная служба/богослужение -
11 Agenda (A collection of documents establishing procedure for church service)
Религия: "Агенда" (собрание формуляров, устанавливающих порядок и формы богослужения)Универсальный англо-русский словарь > Agenda (A collection of documents establishing procedure for church service)
-
12 attend a church service
Церковный термин: посещать церковную службу (англ. оборот взят из статьи в Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > attend a church service
-
13 epistler (Reader of the Epistle in a church service)
Религия: чтец из "Апостола"Универсальный англо-русский словарь > epistler (Reader of the Epistle in a church service)
-
14 lectern (A stand from which scripture lessons are read in a church service)
Религия: аналойУниверсальный англо-русский словарь > lectern (A stand from which scripture lessons are read in a church service)
-
15 recession (A departing procession of clergy and choir at the end of a church service)
Религия: отпускУниверсальный англо-русский словарь > recession (A departing procession of clergy and choir at the end of a church service)
-
16 temple church-service volunteer
Универсальный англо-русский словарь > temple church-service volunteer
-
17 church
1. n преим. церковь; храм, христианский2. n церковь; вероисповеданиеChurch of England, English Church — англиканская церковь
Broad Church — «широкая церковь»
High Church — «высокая церковь»
Low Church — «низкая церковь»
3. n разг. англиканская церковь; государственная церковь4. n разг. богослужение5. n духовенство6. a церковныйchurch member — верующий; принадлежащий к одному из вероисповеданий
7. a принадлежащий к государственной, англиканской церквиchurch folk — сторонники государственной церкви, англиканцы
8. v приводить или приносить в церковьPrince of the Church — кардинал, князь церкви
9. v совершать церковный обряд; давать молитвуСинонимический ряд:1. religious (adj.) churchly; churchmanly; ecclesiastical; religious; spiritual2. Christendom (noun) Catholicism; Christendom; Christianity; followers of Christ; pope3. house of worship (noun) basilica; cathedral; chapel; house of god; house of prayer; house of worship; mosque; place of worship; shrine; synagogue; tabernacle; temple4. organized religion (noun) affiliation; communion; congregation; connection; creed; cult; denomination; faith; organised religion; organized religion; persuasion; religion; religious order; sect5. religious rite (noun) mass; meeting; oratory; prayer; prayer meeting; religious rite; rite; ritual; sermon; service; Sunday school; worship -
18 church
-
19 church
1. [tʃɜ:tʃ] n1. 1) церковь; храм, преим. христианскийto go to church - а) ходить в церковь; б) вступать в (церковный) брак
2) ( часто Church) церковь ( организация); вероисповеданиеChurch of England, English /Anglican/ Church - англиканская церковь
Broad Church - «широкая церковь» ( сторонники веротерпимости в англиканской церкви)
High Church - «высокая церковь» ( ортодоксальная англиканская церковь)
Low Church - «низкая церковь» ( одно из направлений в англиканской церкви)
Holy Church, Church of Rome - святая церковь, римско-католическая церковь
to what church does he belong? - какого он вероисповедания?
3) разг. англиканская церковь ( часто противопоставляется сектам); государственная церковь ( в Великобритании)2. разг. богослужение3. духовенствоto go into /to enter/ the Church - принимать духовный сан
he considered the church as a possible career - он подумывал о том, чтобы стать священником
♢
in the right church but in the wrong pew - ≅ в целом верно, но в частностях неправильно2. [tʃɜ:tʃ] alet the church stand in the churchyard - посл. ≅ всему своё место
1. церковныйchurch book - а) церковная книга, требник; б) (церковная) метрическая книга
church burial - церковное /христианское/ погребение
church music - церковная /духовная/ музыка
church flag /pennant/ - мор. церковный вымпел ( поднимается во время богослужения)
church land(s) - церковные /монастырские/ земли
church member - верующий; принадлежащий к одному из (христианских) вероисповеданий
church membership - вероисповедание; принадлежность к (какой-л.) церкви
church service - а) церковная служба, богослужение; б) разг. молитвенник
2. принадлежащий к государственной, англиканской церкви3. [tʃɜ:tʃ] vchurch folk - разг. сторонники государственной /англиканской/ церкви, англиканцы
1. приводить или приносить в церковь (для крещения и т. п.)2. совершать церковный обряд (над кем-л.); давать (очистительную) молитву ( родильнице) -
20 church
[tʃə:tʃ]church церковь; Church of England, Anglican Church англиканская церковь church храм church церковный church церковь, храм church церковь; Church of England, Anglican Church англиканская церковь church церковь church attr. церковный church церковь; Church of England, Anglican Church англиканская церковь church service церковная служба, богослужение established church государственная церковь established: church учрежденный; Established Church государственная церковь Free Church нонконформистская церковь free church свободная церковь free church церковь, отделенная от государства to go to church жениться; выходить замуж; to go into (или to enter) the Church принимать духовный сан to go to church жениться; выходить замуж; to go into (или to enter) the Church принимать духовный сан to go to church ходить в церковь; быть набожным national church национальная церковь social work of the church социальная работа церкви state church государственная церковь
См. также в других словарях:
Church service — A Holy Eucharist service at a United Methodist church in the United States. In Christianity, a church service is a term used to describe a formalized period of communal worship, often but not exclusively occurring on Sunday, or Saturday in the… … Wikipedia
church service — noun a service conducted in a house of worship (Freq. 1) don t be late for church • Syn: ↑church • Derivationally related forms: ↑church (for: ↑church) … Useful english dictionary
church service — noun A formalized period of communal worship, often but not exclusively occurring on Sunday, or Saturday in the case of those churches practicing Sabbatarianism … Wiktionary
church-service — … Useful english dictionary
Church etiquette — varies greatly between the different nations and cultural groups among whom the Christian Church is found. In Western Culture, in common with most social situations, church etiquette has generally changed greatly over the last half century or… … Wikipedia
Church — may refer to: Contents 1 Religion 2 People 3 Places 4 Popular music 5 Other uses … Wikipedia
Church of St Morwenna and St John the Baptist, Morwenstow — Church of St Morwenna and St John the Baptist … Wikipedia
church — W1S1 [tʃə:tʃ US tʃə:rtʃ] n [: Old English; Origin: cirice, from Late Greek kyriakon, from Greek kyriakos of the lord , from kyrios lord, master ] 1.) a building where Christians go to worship →↑cathedral ▪ a short church service ▪ … Dictionary of contemporary English
church parade — church parade, British. the marching of troops to and from a church service … Useful english dictionary
Church of Norway — Norwegian Church redirects here. See also Norwegian Church (disambiguation) Church of Norway Coat of arms of the Church of Norway, a cross laid over two St. Olaf s axes. Based on the coat of arms of 16th century archbishops of Nidaros.… … Wikipedia
church — I (New American Roget s College Thesaurus) n. worship, service; ministry; denomination; Christendom, Holy Church; chapel, cathedral, synagogue, temple. See religion. II (Roget s IV) n. 1. [A building consecrated to worship] Syn. house of God,… … English dictionary for students