-
61 cessation
f. (de cesser) спиране, прекъсване, прекратяване; cessation du travail стачка, спиране на работа; cessation de paiements фалит, спиране на плащанията. Ќ Ant. continuation, maintien, persistance, prolongation, reprise. -
62 cessation
f прекраще́ние, приостано́вка ◄о► (temporaire); остано́вка ◄о►;certificat de cessation de payement — спра́вка о прекраще́нии получе́ния зарпла́ты; расчётla cessation des hostilités (du travail) — прекраще́ние вое́нных де́йствий (рабо́ты);
-
63 cessation
[se'seɪʃ(ə)n]n1) зупи́нка; призупи́ненняcessation of arms — переми́р'я
cessation of payments — призупи́нення платежі́в
2) пере́рва -
64 cessation
[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) cessation -
65 cessation
-
66 cessation
se'seiʃən(stopping or ceasing: the cessation of activities.) opphør, stans(ing)subst. \/seˈseɪʃ(ə)n\/opphør, avbrudd, stans, nedleggelse -
67 cessation
[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) stöðvun, hlé -
68 cessation
megszűnés, megszüntetés* * *[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) megszűnés -
69 cessation
N1. ठहरावCalm came after the cessation of thunder. -
70 cessation
[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) paragem* * *ces.sa.tion[ses'eiʃən] n cessação, descontinuação, suspensão, interrupção, pausa. -
71 cessation
n1) припинення; зупинкаcessation of arms — перемир'я, припинення воєнних дій
2) перерва* * *nприпинення; зупинка; перерва, призупинення -
72 cessation
n. durma, kesilme; ara, fasıla* * *kesilme* * *[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) durma, kesilme -
73 cessation
• erääntyminen• päättyminen• tauko• sulkeminen• kuolema• lakkaaminen• loppuminen• lopetus* * *se'seiʃən(stopping or ceasing: the cessation of activities.) lakkaaminen, keskeyttäminen -
74 cessation
n. 1. зогсоох үйлийн нэр. \cessation of hostilities дайн байлдааныг зогсоох, эвлэрэх. 2. завсарлага. -
75 cessation
[sə'seɪʃən]n( of hostilities etc) zaprzestanie nt* * *[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) zaprzestanie -
76 cessation
[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) pārtraukšana* * *pārtraukšana -
77 cessation
[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) nutraukimas, liovimasis -
78 cessation
n. upphörande, avbrott* * *[se'seiʃən](stopping or ceasing: the cessation of activities.) upphörande, avbrott, slut -
79 cessation
ces·sa·tion [seʼseɪʃən] n\cessation of hostilities Einstellung f der Kampfhandlungen -
80 cessation d'activité
* * *nf[personne] retirement, [entreprise] closing downêtre en cessation d'activité [salarié] — to be retired, [entreprise] to have closed down
См. также в других словарях:
cessation — [ sesasjɔ̃ ] n. f. • 1361; de cesser ♦ Le fait de prendre fin ou de mettre fin à qqch. ⇒ abandon, arrêt, 1. fin, interruption, suspension. Cessation des hostilités : armistice, trêve. Cessation du travail : chômage, grève, vacation. Cessation… … Encyclopédie Universelle
Cessation De Paiement — Cessation de paiements Ne doit pas être confondu avec arrêt de règlement. En droit français, une entreprise qui ne peut plus faire face à ses dettes est placée par ses dirigeants en procédure collective en constatant sa cessation de… … Wikipédia en Français
Cessation De Paiements — Ne doit pas être confondu avec arrêt de règlement. En droit français, une entreprise qui ne peut plus faire face à ses dettes est placée par ses dirigeants en procédure collective en constatant sa cessation de paiements (nommée aussi… … Wikipédia en Français
Cessation de paiement — Cessation de paiements Ne doit pas être confondu avec arrêt de règlement. En droit français, une entreprise qui ne peut plus faire face à ses dettes est placée par ses dirigeants en procédure collective en constatant sa cessation de… … Wikipédia en Français
Cessation de paiements — Ne doit pas être confondu avec arrêt de règlement. En droit français, une entreprise qui ne peut plus faire face à ses dettes est placée par ses dirigeants en procédure collective en constatant sa cessation de paiements (nommée aussi… … Wikipédia en Français
Cessation des paiement — Cessation de paiements Ne doit pas être confondu avec arrêt de règlement. En droit français, une entreprise qui ne peut plus faire face à ses dettes est placée par ses dirigeants en procédure collective en constatant sa cessation de… … Wikipédia en Français
Cessation — Ces*sa tion (s[e^]s*s[=a] sh[u^]n), n. [F. cessation, L. cessatio, fr. cessare. See {Cease}.] A ceasing or discontinuance, as of action, whether temporary or final; a stop; as, a cessation of the war. [1913 Webster] The temporary cessation of the … The Collaborative International Dictionary of English
Cessation of arms — Cessation Ces*sa tion (s[e^]s*s[=a] sh[u^]n), n. [F. cessation, L. cessatio, fr. cessare. See {Cease}.] A ceasing or discontinuance, as of action, whether temporary or final; a stop; as, a cessation of the war. [1913 Webster] The temporary… … The Collaborative International Dictionary of English
cessation — I (interlude) noun abeyance, adjournment, armistice, arrest, break, ceasing, cloture, delay, desistance, discontinuance, discontinuation, dormancy, embolium, halt, hiatus, inaction, inactivity, interim, intermediate time, intermissio,… … Law dictionary
cessation — CESSATION. s. fém. Intermission, discontinuation. Cessation d armes, cessation d hostilités. Cessation de poursuites. Cessation de commerce. Cessation de travail, etc … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cessation — Cessation. s. f. v. Intermission, discontinuation. Cessation d armes, d hostilitez. cessation de poursuites. cessation de commerce. cessation de travail … Dictionnaire de l'Académie française