-
1 illustrasjon
figure, illustration* * *subst. illustration, picture, depiction subst. instance, case, case in point -
2 saken
(avvise saken) dismiss the case (det avgjør saken) that settles it (det er saken) that is the question (f.eks.to be or not to be, that is the question
) (det er (nettopp) saken) that's (just) the point! (det forandrer saken) that alters the case (det forandrer saken) that alters the case, that makes all the difference (gå utenom saken) wander from the subject (holde seg til saken) stick to the point (komme til saken) come to the point, get (el. come) to business (part i saken) a party to (el. in) the case -
3 sak
дело-en, -er, -ene* * *case, cause, item* * *subst. [ oppgave] concern, business (f.eks.that is the manager's concern (el. business
), it is not my (, your etc.) concern (el. business) subst. [ anliggende] affair, matter (f.eks.the matter I am speaking of, religious matters
) subst. [emne, tema] matter, issue, subject subst. [i firma, offentlig, oppgave] business (f.eks. who is in charge of that business? subst. [retssak, tvist] case (f.eks. ), (prosess også) (law)suit, action subst. (jus) [ søksmål] lawsuit, suit, action subst. (jus) [ kriminalsak] trial subst. [noe man tror på, arbeider for] cause subst. [fakta, sannheten] fact subst. [noe som det kjempes for, noe i samfunnet] cause (f.eks.he fought for the cause of freedom
) subst. [akter, dokumenter] file (f.eks.get me the file relating to X.
) subst. [ gjenstand] thing (appellere en sak) appeal a case (arbeide for en sak) work for a cause (avgjøre en sak) decide a matter (det er ingen sak) it is an easy matter, that's no problem (det er en annen sak) that is another (el. a different) matter, that is different (en alvorlig sak) a serious business (el. matter) (en lett sak) an easy matter (føre en sak) conduct a case (gjøre felles sak) join hands with somebody stand in with somebody (med uforrettet sak) having failed in his (, their etc.) mission (offentlig sak) public prosecution (tale éns sak) plead somebody's cause, plead for somebody (tape sin sak) lose the case ta saken opp raise the issue (avgjøre en sak) decide a matter, make a decision regarding (det er ingen sak) that's no problem (en god sak) a good cause (føre en sak) carry on a lawsuit, conduct a case (gå rett på sak) come straight to the point (reise en sak) (ikke juridisk) bring up a matter (sikker i sin sak) certain that she is right (vinne en sak) win a case
См. также в других словарях:
case in point — Meaning an instance of something has just occurred that was previously discussed. For instance, a person may have told another that something always happens. Later that day, they see it happening, and the informer might say, case in point … The small dictionary of idiomes
case in point — index example, illustration, instance, sample, specimen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
case in point — {n. phr.} An example that proves something or helps to make something clearer. * /An American can rise from the humblest beginnings to become President. Abraham Lincoln is a case in point./ … Dictionary of American idioms
case in point — {n. phr.} An example that proves something or helps to make something clearer. * /An American can rise from the humblest beginnings to become President. Abraham Lincoln is a case in point./ … Dictionary of American idioms
case in point — noun an example that is used to justify similar occurrences at a later time (Freq. 2) • Syn: ↑precedent • Derivationally related forms: ↑precede (for: ↑precedent) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
case in point — (a) case in point one example of this. Elliott is one of the best rappers around, and her new album is a case in point. Boston is such an unpredictable team their victory over Indiana yesterday is a case in point … New idioms dictionary
case in point — This term refers to an example which serves to illustrate, support or prove a point which is currently under discussion. Not even the most talented athlete is guaranteed a long career. The latest skiing accident is a case in point … English Idioms & idiomatic expressions
case in point — an example to support my point or thesis Social democracy can succeed. Sweden is a case in point … English idioms
case\ in\ point — n. phr. An example that proves something or helps to make something clearer. An American can rise from the humblest beginnings to become President. Abraham Lincoln is a case in point … Словарь американских идиом
case in point — an example that proves something or helps to make something clear What he just said was a case in point about what I have been saying all year … Idioms and examples
(a) case in point — a case in point phrase an example of the situation or behaviour that you are talking about Shoppers tend to think that high prices mean high quality. Electrical goods are a case in point. Thesaurus: typical or good example of somethingsynonym… … Useful english dictionary
