-
1 groszkowanie
• bush hammering -
2 nakrętka tulejowa
• bush nut• sleeve nut -
3 tuleja
• bush• quill -
4 tuleja środkująca
• bush centralizer -
5 tulejka
• bush• ferrule -
6 wlot przewodowy
• bush -
7 zarośla
• bush -
8 busz
m sgt (G buszu) the bush- pożar buszu a bush fire- zgubić się w buszu to get lost in the bush* * *-u; m* * *mithe bush; przedzierać się przez busz make one's way through the bush.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > busz
-
9 krzak
m 1. (roślina) bush, shrub- krzaki malin raspberry canes- krzaki pomidorów tomato plants2. pot. (krzew) bush, shrub- stok górski porośnięty krzakami a brush-covered slope■ krzak gorejący Bibl. the burning bush* * *bush, shrub- krzaki* * *miGen. -a l. -u (= krzew)2. pl. (= zarośla) thicket, bushes, shrubbery.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krzak
-
10 krzew
m (G krzewu) bush, shrub- krzew jałowca a juniper bush- krzew róży a rose bush- □ krzew hennowy Bot. henna- krzew winny Relig. vine* * *bush, shrub* * *mibot. shrub, bush.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krzew
-
11 krąż|yć
impf vi 1. (zataczać kręgi) to circle, to revolve- planety krążą wokół Słońca the planets revolve around a. orbit (around) the Sun- ćmy krążyły wokół lampy moths were circling (around) the lamp- ptaki krążą w powietrzu birds are circling in the air- jego myśli uporczywie krążyły wokół tragedii, jaką była śmierć syna przen. his thoughts kept revolving around his son’s tragic death2. (przemieszczać się) to cruise (around), to wander about a. around- krążył niespokojnie po pokoju he was wandering restlessly about a. around his room- po mieście krążyły patrole policji police patrols were cruising around the town- krążyli po lesie, szukając grzybów they were wandering about the forest looking for mushrooms- gospodyni krążyła wśród gości the hostess circulated among the guests3. (być podawanym) to be passed round, to be handed round- półmiski krążyły wśród gości the plates were being passed around the guests- zdjęcia z wakacji krążyły z rąk do rąk the holiday pictures were being handed round4. (rozprzestrzeniać się) [wiadomość, plotka] to circulate, to go (a)round; to make the rounds pot.- ten dowcip krąży już po całym mieście this joke has already circulated around the whole town- po mieście krążą pogłoski o zmianach w rządzie rumours about changes in the administration are going (a)round town- pokarmy poprzez korzenie krążą w całej roślinie nutrients flow through the roots to the whole plant6. (nie mówić wprost) to beat about the bush GB pot., to beat around the bush US pot.- krążyć wokół sedna to beat about the bush7. Ekon. [pieniądze, towary] to circulateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krąż|yć
-
12 bawełna
owijać w bawełnę — (przen) to beat about the bush
* * *f.1. bot. ( roślina) cotton plant ( Gossypium); uprawiać bawełnę grow cotton; plantacja bawełny cotton plantation.3. ( nici i przędza) cotton yarn; owijać w bawełnę przen. beat about the bush; bez owijania w bawełnę przen. straight from the shoulder.4. (tkanina, materiał) cotton; suknia/bluzka z bawełny cotton dress/blouse.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bawełna
-
13 bibułka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( cienki papier) tissue paper; ( papierosowa) cigarette paper* * *f.(= cienki papier) tissue paper; bibułka przebitkowa carbon paper; owijać w bibułkę przen. beat about the bush; nie owijając w (różową) bibułkę frankly speaking; not beating about the bush.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bibułka
-
14 kalina
f.bot. cranberry bush l. tree ( Viburnum); kalina hordowina wayfaring tree ( Viburnum lantana); kalina koralowa cramp bark, European cranberry bush ( Viburnum opulus).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kalina
-
15 owijać
impf ⇒ owinąć* * *(sznurkiem, bandażem) to wrap around; ( papierem) to wrap up; (okrywać, otulać) to wrap (up)owinąć kogoś dookoła małego palca — to twist lub wrap sb round one's little finger
* * *ipf.owinąć pf. wrap (up) ( w coś in sth); t. przen. envelop ( w coś in sth); owinąć kogoś dookoła palca przen. wrap sb around one's little finger; nie owijał niczego w bawełnę pot. he didn't beat around l. about the bush, he got right to the point, he made no bones about it.ipf.owinąć się pf. wind ( wokół czegoś around sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > owijać
-
16 tuleja kołnierzowa
• headed bush• neck bushSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tuleja kołnierzowa
-
17 tuleja wykonana na gotowo
• pre-bored bush• pre-finished bushSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tuleja wykonana na gotowo
-
18 administracja
-i; -e; gen pl -i; f( zarządzanie) administration, management; ( zarząd) management, board of directors; ( władza) administration* * *f.1. (= zarządzanie) administration, management; zajmować się administracją przedsiębiorstwem l. przedsiębiorstwa run a business.2. (= zespół zarządzający) management, board of directors; pracownik/urzędnik administracji administrative worker/officer.3. polit. (= rząd, władza wykonawcza państwa) administration, the authorities; administracja Busha the Bush administration.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > administracja
-
19 agrest
* * *mi1. (owoc l. krzew) gooseberry; krzak agrestu gooseberry plant l. bush.2. bot. agrest (pospolity) ( także porzeczka agrest) (European) gooseberry ( Ribes grossularia); agrest amerykański American gooseberry (R. hirtellum).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > agrest
-
20 bzowy
a.elder(berry); pot. lilac; bzowy krzak elderberry l. lilac bush; bzowe wino elderberry wine; powidła bzowe elderberry jam.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bzowy
См. также в других словарях:
Bush v. Gore — Supreme Court of the United States Argued December 11, 2000 Decided December 12, 2000 … Wikipedia
Bush (Familienname) — Bush ist ein Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger 2.1 USA Präsidentenfamilie 2.2 Namensträger (alphabe … Deutsch Wikipedia
Bush Derangement Syndrome — ( BDS ) is a pejorative political neologism coined by Charles Krauthammer, an American conservative political columnist and former psychiatrist,[1] in a 2003 column. The term has been used in newspaper columns and editorials, on talk radio, by… … Wikipedia
Bush Pioneer — Bush Pioneers are people who gathered $100,000 for George W. Bush s 2000 or 2004 presidential campaign. Two new levels, Bush Rangers and Super Rangers, were bestowed upon supporters who gathered $200,000+ or $300,000+, respectively, for the 2004… … Wikipedia
Bush (Bière) — Pour les articles homonymes, voir Bush. Il existe différents types de Bush, mais la Bush la plus connue est une bière ambrée de haute fermentation au goût de malt prononcé. Également appelée Bush 12, son nom officiel est maintenant Bush Ambrée.… … Wikipédia en Français
Bush (biere) — Bush (bière) Pour les articles homonymes, voir Bush. Il existe différents types de Bush, mais la Bush la plus connue est une bière ambrée de haute fermentation au goût de malt prononcé. Également appelée Bush 12, son nom officiel est maintenant… … Wikipédia en Français
Bush flying — is a term for air operations carried out in remote regions of the world. [cite web |url=http://www.bushair.co.za/school.htm |title=Bush Pilot School |accessdate=2008 07 14 |publisher=Bush Air] EtymologyThe term bush flying most likely came from a … Wikipedia
Bush — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Bush (Alabama) Bush (Illinois) Bush (Kalifornien) Bush (Kentucky) Bush (Louisiana) Bush (Maryland) Bush (Mississippi) Bush City (Kansas) Bush Corner (New York) Bush Hill Woods (Virginia) Bush … Deutsch Wikipedia
Bush (Paysage) — Pour les articles homonymes, voir Bush. Un paysage de bush, Victoria, Australie Le terme anglo saxon bush … Wikipédia en Français
BUSH, GEORGE WALKER° — (1946– ), 43rd president of the United States (from 2001). Bush was born in New Haven, Connecticut, the oldest son of george herbert walker bush , the nation s 41st president, and Barbara Bush. In 1994, Bush won the election for governor of Texas … Encyclopedia of Judaism
Bush — (b[.u]sh), n. [OE. bosch, busch, buysch, bosk, busk; akin to D. bosch, OHG. busc, G. busch, Icel. b[=u]skr, b[=u]ski, Dan. busk, Sw. buske, and also to LL. boscus, buscus, Pr. bosc, It. bosco, Sp. & Pg. bosque, F. bois, OF. bos. Whether the LL.… … The Collaborative International Dictionary of English