Перевод: с английского на финский

с финского на английский

a+boy+or+a+child+

  • 1 boy

    • palvelija
    • nuorimies
    • nuorukainen
    • vesseli
    • voi veljet
    • miehenalku
    • poikalapsi
    • poikanen
    • poju
    • poiju
    • poika
    * * *
    boi
    1) (a male child: She has three girls and one boy.) poika
    2) (( as part of another word) a male (often adult) who does a certain job: a cowboy; a paper-boy.) poika
    - boyfriend

    English-Finnish dictionary > boy

  • 2 baby

    • nynny
    • typykkä
    • vauva
    • kapalolapsi
    • lelliä
    • lellitellä
    • sylilapsi
    • sylivauva
    • kullanmuru
    • lapsi
    • pikkuvauva
    • pikkulapsi
    • pieni lapsi
    • pienokainen
    * * *
    'beibi
    plural - babies; noun
    1) (a very young child: Some babies cry during the night; ( also adjective) a baby boy.) vauva
    2) ((especially American, often babe) a girl or young woman.) typykkä
    - baby buggy/carriage
    - baby grand
    - baby-sit
    - baby-sitter
    - baby-sitting

    English-Finnish dictionary > baby

  • 3 cane

    • olki
    • ruokokeppi
    • rottinki
    • ruoko
    • antaa selkään
    • kepittää
    • keppi
    • kaisla
    • patukka
    • kävelykeppi
    • korsi
    • lyödä (antaa selkään)
    • lyödä
    * * *
    kein 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) ruoko
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) keppi
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) antaa keppiä

    English-Finnish dictionary > cane

  • 4 kick

    • jännitys
    • voima
    • potkia
    • potku
    • potkija
    administration and government
    • ponsi
    • potkaisu
    • potkaista
    • pyristellä
    • takapotku
    • polkaisu
    • piristys
    • polkea
    * * *
    kik 1. verb
    1) (to hit or strike out with the foot: The child kicked his brother; He kicked the ball into the next garden; He kicked at the locked door; He kicked open the gate.) potkaista
    2) ((of a gun) to jerk or spring back violently when fired.) potkaista
    2. noun
    1) (a blow with the foot: The boy gave him a kick on the ankle; He was injured by a kick from a horse.) potku
    2) (the springing back of a gun after it has been fired.) potkaisu
    3) (a pleasant thrill: She gets a kick out of making people happy.) mielihyvä
    - kick off
    - kick up

    English-Finnish dictionary > kick

  • 5 little

    • niukasti
    • niukalti
    • hiukkasen
    • hitunen
    • hiukan
    • verran
    • ei juuri ollenkaan
    • vähä
    • vähäinen määrä
    • vähän
    • vähäinen
    • rahtu
    • mitätön
    • pienehkö
    • pikkumainen
    • pikkuriikkinen
    • pikkuisen
    • pikkuinen
    • pikkuruinen
    • pikkainen
    • poikanen
    • pikkarainen
    • pienoinen
    • pikku
    • pieni
    * * *
    'litl 1. adjective
    1) (small in size: He is only a little boy; when she was little (= a child).) pieni
    2) (small in amount; not much: He has little knowledge of the difficulties involved.) vähäinen
    3) (not important: I did not expect her to make a fuss about such a little thing.) vähäpätöinen
    2. pronoun
    ((only) a small amount: He knows little of the real world.) vähän
    3. adverb
    1) (not much: I go out little nowadays.) vähän
    2) (only to a small degree: a little-known fact.) vähän
    3) (not at all: He little knows how ill he is.) ei ollenkaan
    - little by little
    - make little of

    English-Finnish dictionary > little

  • 6 pickaback

    'pikəbæk 1. adverb
    ((of a child) carried on the back: He carried the boy pickaback.) reppuselässä
    2. noun
    (a ride on someone's back: Give me a pickaback, Daddy.) reppuselässä

    English-Finnish dictionary > pickaback

  • 7 report

    • pamahdus
    • pamaus
    • tilitys
    • todistus
    finance, business, economy
    • toimintakertomus
    • toimia uutisten hankkijana
    • ilmi
    • ilmoittautua
    • ilmiantaa
    • ilmoitus
    • informoida
    • ilmoittaa
    • jälkiselostus
    • julkistaa
    • julistaa
    • tutkimus
    • huhu
    • viestittää
    • esittää
    • esitys
    • erotodistus
    • esitellä
    • esittely
    • antaa tiedoksi
    • antaa lausunto
    • uutinen
    • raportoida
    • reportaasi
    • raportti
    • referoida
    • tehdä selkoa
    • tehdä ilmoitus
    • tiedottaa
    • tiedotus
    • tiedonanto
    • katsaus
    • kertomus
    • kertoa
    • mietintö
    • paukahdus
    • selonteko
    • selvitys
    • selostus
    • selittää
    • seloste
    • selostaa
    • selitys
    • mainita
    • maine
    • manifestoida
    • tarkastuskertomus
    • kuvata
    • kuvaus
    • kuvailla
    • lausunto
    • laukaus
    * * *
    rə'po:t 1. noun
    1) (a statement or description of what has been said, seen, done etc: a child's school report; a police report on the accident.) todistus, raportti
    2) (rumour; general talk: According to report, the manager is going to resign.) huhu
    3) (a loud noise, especially of a gun being fired.) pamaus
    2. verb
    1) (to give a statement or description of what has been said, seen, done etc: A serious accident has just been reported; He reported on the results of the conference; Our spies report that troops are being moved to the border; His speech was reported in the newspaper.) ilmoittaa, selostaa
    2) (to make a complaint about; to give information about the misbehaviour etc of: The boy was reported to the headmaster for being rude to a teacher.) tehdä ilmoitus
    3) (to tell someone in authority about: He reported the theft to the police.) ilmoittaa
    4) (to go (to a place or a person) and announce that one is there, ready for work etc: The boys were ordered to report to the police-station every Saturday afternoon; Report to me when you return; How many policemen reported for duty?) ilmoittautua
    - reported speech
    - report back

    English-Finnish dictionary > report

  • 8 urchin

    • vekara
    • pojannaskali
    • poikaviikari
    * * *
    'ə: in
    (a mischievous, usually dirty or ragged, child, especially a boy: He was chased by a crowd of urchins.) katupoika

    English-Finnish dictionary > urchin

См. также в других словарях:

  • Child — (ch[imac]ld), n.; pl. {Children} (ch[i^]l dr[e^]n). [AS. cild, pl. cildru; cf. Goth. kil[thorn]ei womb, in kil[thorn][=o] with child.] 1. A son or a daughter; a male or female descendant, in the first degree; the immediate progeny of human… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Child's play — Child Child (ch[imac]ld), n.; pl. {Children} (ch[i^]l dr[e^]n). [AS. cild, pl. cildru; cf. Goth. kil[thorn]ei womb, in kil[thorn][=o] with child.] 1. A son or a daughter; a male or female descendant, in the first degree; the immediate progeny of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • child —    While this is theoretically a term of address that could be used to a boy or girl, it appears to be used far more often to girls or young women. Every reference in Shakespeare to ‘my child’ is to a daughter, but that is hardly surprising. In… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • boy — boy1 W1S1 [bɔı] n [Date: 1200 1300; Origin: Perhaps from Frisian boi boy ] 1.) a male child, or a male person in general →↑girl ▪ The boys wanted to play football. ▪ The school has over 1,200 boys and girls aged 11 18. a teenage/adolescent boy …   Dictionary of contemporary English

  • boy — [[t]bɔ͟ɪ[/t]] ♦ boys 1) N COUNT A boy is a child who will grow up to be a man. I knew him when he was a little boy... He was still just a boy. 2) N COUNT You can refer to a young man as a boy, especially when talking about relationships between… …   English dictionary

  • child of sin —    obsolete    an illegitimate child    The sin was its conception, at least so far as the mother was concerned. Also as child or grief or love child:     I have fallen! I am a mother, and my poor dear boy is the child of sin. (Mayhew, 1862)    … …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Boy player — is a common term for the adolescent males employed by Medieval and English Renaissance playing companies. Some boy players worked for the mainstream companies and performed the female roles, as women did not perform on the English stage in this… …   Wikipedia

  • Child of the Ghetto — Studio album by G. Dep Released November 20, 2001 …   Wikipedia

  • Child's Play 3 — Theatrical poster Directed by Jack Bender Produced by D …   Wikipedia

  • child — n pl chil·dren 1: a son or daughter of any age and usu. including one formally adopted compare issue ◇ The word child as used in a statute or will is often held to include a stepchild, an illegitimate child, a person for whom one stands in loco… …   Law dictionary

  • Child's Play (film series) — Child s Play (franchise) Child s Play Collection DVD box set Directed by Tom Holland John Lafia Jack Bender …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»