Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

a+blade

  • 61 hoe

    • kitkeä
    • hakku
    • perata
    • kuokkia
    • kuokka
    * * *
    həu 1. noun
    (a long-handled tool with a metal blade used for removing or destroying weeds etc.) kuokka
    2. verb
    (to use a hoe eg to remove or destroy weeds: This morning I hoed the garden/weeds.) kuokkia

    English-Finnish dictionary > hoe

  • 62 paddle

    • siipi
    • polskutella
    • porskuttaa
    • kahlata
    • peliohjain
    • meloa
    • mela
    • lapa
    • lasta
    • lasta(tekniikka)
    technology
    • lasta (tek.)
    * * *
    'pædl I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) kahlata
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) mela
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.)
    - paddle-wheel

    English-Finnish dictionary > paddle

  • 63 roller-skate

    • rullaluistella
    * * *
    noun (a skate with wheels instead of a blade: a pair of roller-skates.) rullaluistin

    English-Finnish dictionary > roller-skate

  • 64 scabbard

    • tuppi
    • huotra
    • miekan tuppi
    * * *
    'skæbəd
    (a case in which the blade of a sword is kept.) tuppi

    English-Finnish dictionary > scabbard

  • 65 scalpel

    • skalpelli
    medicine, veterinary
    • leikkausveitsi
    • leikkausveitsi
    * * *
    'skælpəl
    (a small knife with a thin blade, used in surgical operations.) leikkausveitsi

    English-Finnish dictionary > scalpel

  • 66 scythe

    • viikate
    * * *
    1. noun
    (a tool with a long, curved blade for cutting tall grass etc.) viikate
    2. verb
    (to cut (grass etc) with a scythe.) niittää

    English-Finnish dictionary > scythe

  • 67 sheath

    • tuppi
    geology
    • vaippa
    medicine, veterinary
    • kalvo
    • suojus
    • kuori
    • kotelo
    * * *
    ʃi:Ɵ
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) tuppi
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) suojus

    English-Finnish dictionary > sheath

  • 68 shoulder

    • olka
    • olkapää
    • ottaa kantaakseen
    • tukipiennar
    • nostaa olkapäälle
    • ulkonema
    • reunus
    • katukäytävä
    • kannatin
    • kannattaja
    • hartia
    technology
    • laippa
    • lapa
    • lapa (
    • piennar
    • pientare
    * * *
    'ʃəuldə 1. noun
    1) (the part of the body between the neck and the upper arm: He was carrying the child on his shoulders.) olkapää
    2) (anything that resembles a shoulder: the shoulder of the hill.) ulkonema
    3) (the part of a garment that covers the shoulder: the shoulder of a coat.) olkapää
    4) (the upper part of the foreleg of an animal.) lapa
    2. verb
    1) (to lift on to the shoulder: He shouldered his pack and set off on his walk.) nostaa olalle
    2) (to bear the full weight of: He must shoulder his responsibilities.) ottaa harteilleen
    3) (to make (one's way) by pushing with the shoulder: He shouldered his way through the crowd.) raivata tiensä kyynärpäillään
    - put one's shoulder to the wheel
    - shoulder to shoulder

    English-Finnish dictionary > shoulder

  • 69 sickle

    • sirppi
    * * *
    'sikl
    (a tool with a curved blade for cutting grain etc.) sirppi

    English-Finnish dictionary > sickle

  • 70 skate

    • rausku
    • luistella
    • luistin
    * * *
    I 1. skeit noun
    1) (a boot with a steel blade fixed to it for moving on ice etc: I can move very fast across the ice on skates.) luistin
    2) (a roller-skate.) rullaluistin
    2. verb
    1) (to move on skates: She skates beautifully.)
    2) (to move over, along etc by skating.)
    - skateboard
    - skating-rink
    II skeit plurals - skate, skates; noun
    1) (a kind of large, flat fish.) rausku
    2) (its flesh, used as food.) rausku

    English-Finnish dictionary > skate

  • 71 spade

    • pata
    • pata (kortti)
    • pata(pelikortti)
    • patakortti
    technology
    • lapio (tek.)
    • lapioida
    • lapio(tekniikka)
    • lapio
    * * *
    I speid noun
    (a tool with a broad blade and a handle, used for digging.) lapio
    II speid noun
    (one of the playing-cards of the suit spades.) pata

    English-Finnish dictionary > spade

  • 72 spatula

    'spætjulə, ]( American) - u-
    (a kind of tool with a broad blunt blade: Spread the icing on the cake with a spatula.) lasta

    English-Finnish dictionary > spatula

  • 73 sword

    • kalpa
    • miekka
    • sapeli
    • säilä
    * * *
    so:d
    (a weapon with a long blade that is sharp on one or both edges: He drew his sword (from its sheath) and killed the man.) miekka
    - swordsman
    - swordtail
    - cross swords

    English-Finnish dictionary > sword

  • 74 trowel

    building / construction industry
    • muurauskauha
    • muurauslasta
    • muurauslapio
    • lasta
    technology
    • lasta (tek.)
    • lapio
    • laastikauha
    • lasta(tekniikka)
    • pieni puutarhalapio
    * * *
    1) (a tool like a small shovel, used in gardening: he filled the flowerpot with earth, using a trowel.) istutuslapio
    2) (a tool with a flat blade, for spreading mortar, plaster etc.) muurauslasta

    English-Finnish dictionary > trowel

См. также в других словарях:

  • Blade (Comics) — Pour les articles homonymes, voir Blade (homonymie). Blade Personnage de Blade …   Wikipédia en Français

  • Blade Runner — Saltar a navegación, búsqueda Blade Runner Título Blade Runner (Argentina, España y México), El cazador implacable (Venezuela). F …   Wikipedia Español

  • Blade II — Theatrical poster Directed by Guillermo del Toro Produced by …   Wikipedia

  • Blade (Film) — Pour les articles homonymes, voir Blade (homonymie). Blade Réalisation Stephen Norrington Acteurs principaux Wesley Snipes Stephen Dorff Kris Kristofferson N Bushe Wright …   Wikipédia en Français

  • Blade (film) — Pour les articles homonymes, voir Blade (homonymie). Blade Réalisation Stephen Norrington Acteurs principaux Wesley Snipes Stephen Dorff Kris Kristofferson N Bushe Wright …   Wikipédia en Français

  • Blade (película) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Blade. Blade Título Blade; (Stephen Norrington s Blade) Ficha técnica Dirección Stephen Norrington Guión …   Wikipedia Español

  • Blade: The Series — DVD cover Format Action Horror Supernatural drama Created by David S. Goyer …   Wikipedia

  • Blade PC — Blade PCs are a form of client or Personal Computer. In conjunction with an access device they accomplish many of the same functions of a traditional PC, but they also take advantage of many of the architectural achievements pioneered for blade… …   Wikipedia

  • Blade (rapper) — Blade (Born 2 August 1969) is a British rapper, born in the Armenian quarter of Iran and came to London when he was 7. His first single, Lyrical Maniac (Raw Bass) recorded in 1989, soon brought Blade to prominence in the fledgling British hip hop …   Wikipedia

  • Blade of the Immortal — #1. 無限の住人 (Mugen no Jūnin) Genre …   Wikipedia

  • Blade Thompson — (born in Montana, USA) is an American pornographic movie director. According to one interview,. He worked as a pornographic actor (porn star) who appeared in gay and bisexual porn movies in the 1990s. As a porn star, Thompson was known for his… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»