Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

a+bid+for+freedom

  • 1 bid

    [bid] 1. verb
    1) (- past tense, past participle bid - to offer (an amount of money) at an auction: John bid ($1,000) for the painting.) oferecer
    2) ((with for) - past tense, past participle bid - to state a price (for a contract): My firm is bidding for the contract for the new road.) concorrer
    3) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to tell (someone) to (do something): He bade me enter.) mandar
    4) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to express a greeting etc (to someone): He bade me farewell.) dizer
    2. noun
    1) (an offer of a price: a bid of $20.) oferta
    2) (an attempt (to obtain): a bid for freedom.) tentativa
    •
    - bidding
    - biddable
    * * *
    [bid] n 1 oferta, proposta, licitação, concorrência pública, coleta de preços. 2 lance, quantia oferecida. 3 Amer coll convite. 4 declaração (em jogo de cartas). 5 tentativa para obter ou alcançar. • vt+vi (ps bade, bid, arch bad, pp bidden, bid) 1 mandar, ordenar. I bade him shut the door / mandei-o fechar a porta. 2 dizer, dar cumprimentos. he bade me farewell / ele despediu-se de mim. 3 convidar. bid him come in / faça-o entrar. 4 proclamar, declarar. 5 oferecer. he bade defiance / ele ofereceu resistência. 6 fazer um lance, oferecer um preço. he bid up / ele fez subir o preço pelos seus lances (leilão). 7 declarar (em jogo de cartas). it bade fair to succeed estava começando bem, estava promissor. they bid for safety eles agem com cuidado.

    English-Portuguese dictionary > bid

  • 2 bid

    [bid] 1. verb
    1) (- past tense, past participle bid - to offer (an amount of money) at an auction: John bid ($1,000) for the painting.) licitar, oferecer
    2) ((with for) - past tense, past participle bid - to state a price (for a contract): My firm is bidding for the contract for the new road.) pleitear
    3) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to tell (someone) to (do something): He bade me enter.) convidar para
    4) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to express a greeting etc (to someone): He bade me farewell.) expressar, dizer
    2. noun
    1) (an offer of a price: a bid of $20.) proposta
    2) (an attempt (to obtain): a bid for freedom.) tentativa de conseguir
    •
    - bidding - biddable

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bid

См. также в других словарях:

  • Young Americans for Freedom — (YAF) is a conservative youth organization that was founded in 1960. While the 1960s were its most successful years in terms of numbers and influence, YAF continues to be active as a national organization with chapters throughout the United… …   Wikipedia

  • bid — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 offer of a sum of money to buy sth ADJECTIVE ▪ high ▪ The highest bid was only $200. ▪ low ▪ opening, starting ▪ …   Collocations dictionary

  • bid — v. & n. v. (bidding; past bid, archaic bade; past part. bid, archaic bidden) 1 tr. & intr. (past and past part. bid) (often foll. by for, against) a (esp. at an auction) offer (a certain price) (did not bid for the vase; bid against the dealer;… …   Useful english dictionary

  • freedom — noun 1) a desperate bid for freedom Syn: liberty, liberation, release, deliverance 2) the fight for freedom Syn: independence, self government, self determination, self rule, home rule, sovereignty …   Synonyms and antonyms dictionary

  • freedom — noun 1) a desperate bid for freedom Syn: liberty, liberation, release, deliverance, delivery, discharge; literary disenthrallment; historical manumission See note at liberty Ant: captivity 2) …   Thesaurus of popular words

  • Freedom to Create Prize — Freedom to Create Official website http://www.freedomtocreate.com Freedom to Create was established by businessman Richard F. Chandle …   Wikipedia

  • Freedom Tower — *64th floor sky lobby *65th 84th floors offices Fact|date=September 2008 *85th 90th floors transmission equipment Fact|date=September 2008 *91st 100th floors Mechanical *100th 101st floors Restaurant *102nd floor observation deck *103rd 108th… …   Wikipedia

  • Bid tv — Infobox TV channel name = bid tv logofile = Bid tv logo.png logosize = logoalt = launch = October, 2000 share = 0.1% share as of = June 2008 share source = [http://www.barb.co.uk/viewingsummary/monthreports.cfm?report=monthgmulti] owner = sit up… …   Wikipedia

  • Freedom of the press in the Russian Federation — 2009 RWB press freedom rankings   Free …   Wikipedia

  • Freedom of Information Act 2000 — See Freedom of information in the United Kingdom for a general discussion of freedom of information legislation throughout the United Kingdom. For the 2007 amendment bill see Freedom of Information (Amendment) Bill . Infobox UK Legislation short… …   Wikipedia

  • Freedom High School (Oakley, California) — Infobox School2 name=Freedom High School motto= established=1996 type= 4A locale= grades= 9 12 head name=Principal head=Mr. Eric Volta head name2=Superintednent head2=Dan Smith city=Oakley state=California country=USA students= teaching staff=… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»