Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

a+ball+of+wool

  • 1 ball

    n. boll; bal
    --------
    v. göra till boll; göra till kula; nysta ihop
    * * *
    I 1. [bo:l] noun
    1) (anything roughly round in shape: a ball of wool.) boll
    2) (a round object used in games: a tennis ball.) boll
    3) (balls (plural) (slang) testicles.) ballar, testiklar
    - ballcock
    - ballpoint
    2. adjective
    a ballpoint pen.) kulspets-
    - start/set
    - keep the ball rolling
    II 1. [bo:l]
    (a formal dance: a ball at the palace.) bal
    2. adjective
    ballroom dancing.) bal-

    English-Swedish dictionary > ball

  • 2 steel wool

    (a pad, ball etc of steel shavings used for scouring (pans etc) and polishing.) stålull

    English-Swedish dictionary > steel wool

  • 3 wind up

    1) (to turn, twist or coil; to make into a ball or coil: My ball of wool has unravelled - could you wind it up again?) nysta upp, rulla ihop
    2) (to wind a clock, watch etc: She wound up the clock.) dra (vrida) upp
    3) (to end: I think it's time to wind the meeting up.) sluta, avsluta

    English-Swedish dictionary > wind up

  • 4 noticeably

    adv. märkbart, anmärkningsvärt
    * * *
    adverb This ball of wool is noticeably darker than these others.) märkbart

    English-Swedish dictionary > noticeably

  • 5 wind

    n. vind, blåst; andning; stormvind; blåsinstrument; gaser (i magen); väderkorn; nonsens
    --------
    n. vind, blåst; bris, fläkt; storm; andning; blåsinstrument; gaser; tendens; vink, antydan; rykte; struntprat; dryghet
    --------
    v. vira; slingra, ringla; vira; linda; linda sig, vira sig; svänga
    --------
    v. vädra; blåsa i ett blåsinstrument; göra andningen tyngre; få vittring på; låta pusta ut
    * * *
    I 1. [wind] noun
    1) ((an) outdoor current of air: The wind is strong today; There wasn't much wind yesterday; Cold winds blow across the desert.) vind, blåst
    2) (breath: Climbing these stairs takes all the wind out of me.) anda, andning
    3) (air or gas in the stomach or intestines: His stomach pains were due to wind.) väderspänning
    2. verb
    (to cause to be out of breath: The heavy blow winded him.) ta andan ur
    3. adjective
    ((of a musical instrument) operated or played using air pressure, especially a person's breath.) blås-
    - windiness
    - windfall
    - windmill
    - windpipe
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windscreen
    - windsock
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windswept
    - get the wind up
    - get wind of
    - get one's second wind
    - in the wind
    - like the wind
    II past tense, past participle - wound; verb
    1) (to wrap round in coils: He wound the rope around his waist and began to climb.) linda, vira
    2) (to make into a ball or coil: to wind wool.) vinda, nysta
    3) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.) slingra sig
    4) (to tighten the spring of (a clock, watch etc) by turning a knob, handle etc: I forgot to wind my watch.) dra (vrida) upp
    - winding
    - wind up
    - be/get wound up

    English-Swedish dictionary > wind

См. также в других словарях:

  • wool ball — noun A ball of wool, such as is sometimes found in a sheep s stomach • • • Main Entry: ↑wool …   Useful english dictionary

  • wool — [ wul ] noun uncount ** thick hair that grows on sheep and some other animals a. fiber made from wool, used in KNITTING: a ball of wool b. cloth made from wool: a wool jacket pull the wool over someone s eyes to trick someone, often by saying… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wool */*/ — UK [wʊl] / US noun [uncountable] thick hair that grows on sheep and some other animals a) fibre made from wool, used in knitting a ball of wool b) cloth made from wool. Clothes that are made of wool are called woollen clothes a wool jacket • See …   English dictionary

  • ball — I UK [bɔːl] / US [bɔl] noun Word forms ball : singular ball plural balls *** 1) a) [countable] a round object used in games and sports Try to kick the ball into the back of the net. a tennis/golf ball b) a round or nearly round object or shape… …   English dictionary

  • Ball — 1. n. & v. n. 1 a solid or hollow sphere, esp. for use in a game. 2 a a ball shaped object; material forming the shape of a ball (ball of snow; ball of wool; rolled himself into a ball). b a rounded part of the body (ball of the foot). 3 a solid… …   Useful english dictionary

  • ball — 1. n. & v. n. 1 a solid or hollow sphere, esp. for use in a game. 2 a a ball shaped object; material forming the shape of a ball (ball of snow; ball of wool; rolled himself into a ball). b a rounded part of the body (ball of the foot). 3 a solid… …   Useful english dictionary

  • wool*/*/ — [wʊl] noun [U] 1) thick hair that grows on sheep and some other animals 2) fibre or cloth made from wool a ball of wool[/ex] a wool jacket[/ex] • See: cotton wool …   Dictionary for writing and speaking English

  • ball — 1. noun /bɔːl,bɔl,bɑl/ a) A solid or hollow sphere. ball of wool b) An object, generally spherical, used for playing games. The children were playing ball in the garden. Syn: sphere …   Wiktionary

  • Wool ball — Wool Wool (w[oo^]l), n. [OE. wolle, wulle, AS. wull; akin to D. wol, OHG. wolla, G. wolle, Icel. & Sw. ull, Dan. uld, Goth, wulla, Lith. vilna, Russ. volna, L. vellus, Skr. [=u]r[.n][=a] wool, v[.r] to cover. [root]146, 287. Cf. {Flannel},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wool — (w[oo^]l), n. [OE. wolle, wulle, AS. wull; akin to D. wol, OHG. wolla, G. wolle, Icel. & Sw. ull, Dan. uld, Goth, wulla, Lith. vilna, Russ. volna, L. vellus, Skr. [=u]r[.n][=a] wool, v[.r] to cover. [root]146, 287. Cf. {Flannel}, {Velvet}.] [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wool burler — Wool Wool (w[oo^]l), n. [OE. wolle, wulle, AS. wull; akin to D. wol, OHG. wolla, G. wolle, Icel. & Sw. ull, Dan. uld, Goth, wulla, Lith. vilna, Russ. volna, L. vellus, Skr. [=u]r[.n][=a] wool, v[.r] to cover. [root]146, 287. Cf. {Flannel},… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»