-
1 açougueiro
a.çou.guei.ro[asowg‘ejru] sm boucher.* * *açougueiro, ra[aso`gejru, ra] -
2 açougueiro
-
3 açougueiro
-
4 butcher
açougueiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > butcher
-
5 boucher
-
6 мясник
м -
7 boucher
I.[bũʃe]Verbe transitif tapar(évier) entupir(passage) bloquearII.boucher², ère[bũʃe, ɛʀ]* * *I.boucher buʃe]verboboucher une bouteilletapar uma garrafaboucher un troutapar um buracoboucher un passageobstruir uma passagemdeixar alguém sem palavrasII.1 taparse boucher le neztapar o narizse boucher les oreillestapar os ouvidos2 entupir-seune conduite d'eau qui se boucheuma conduta de água que está entupidaIII.nome masculino, femininotalhante m.; carniceir|o, -a m., f.aller chez le boucherir ao talho -
8 butcher
['bu ə] 1. noun(a person whose business is to kill cattle etc for food and/or sell their flesh.) homem do talho2. verb1) (to kill for food.) abater2) (to kill cruelly: All the prisoners were butchered by the dictator.) massacrar* * *butch.er[b'utʃə] n 1 carniceiro. 2 açougueiro. 3 fig assassino, matador, pessoa sanguinária. 4 Amer vendedor de revistas ou doces no trem, cinema ou teatro. • vt 1 matar, abater animais para alimentação. 2 massacrar, matar cruelmente, sem necessidade. 3 assassinar. -
9 butchery
butch.er.y[b'utʃəri] n 1 matadouro. 2 ofício de açougueiro. 3 carnificina. -
10 chopper
1) (an instrument for chopping.) cutelo2) (a helicopter.) helicóptero* * *chop.per[tʃ'ɔpə] n 1 cortador. 2 cutelo, talhador, machado de açougueiro. 3 sl bofetada. 4 choppers sl dentes, dentadura postiça. -
11 cleaver
noun (a butcher's knife.) cutelo* * *cleav.er[kl'i:və] n 1 rachador, talhador. 2 cutelo de açougueiro. -
12 meatman
meat.man[m'i:tmən] n açougueiro, vendedor de carne. -
13 whittle
['witl](to cut or shape (eg a stick) with a knife.) aparar* * *whit.tle[w'itəl] n arch faca de açougueiro ou faca grande. • vt+vi cortar, aguçar, talhar, aparar, esculpir (com faca). -
14 butcher
assassino, açougueiro, remendão -
15 butcher
См. также в других словарях:
açougueiro — s. m. Dono de açougue; carniceiro … Dicionário da Língua Portuguesa
boiadeiro — s. m. 1. [Brasil] Comprador de gado para revender. 2. Açougueiro, marchante … Dicionário da Língua Portuguesa
talhante — adj. 2 g. 1. Cortante. 2. Que talha ou corta. • s. m. 3. Açougueiro, cortador de carne; magarefe. 4. Talha mar … Dicionário da Língua Portuguesa