Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

a tiny

  • 1 tiny

    (very small: a tiny insect.) drobný
    * * *
    • malý
    • mrňavý
    • nepatrný
    • drobný

    English-Czech dictionary > tiny

  • 2 tiny little

    • maličký

    English-Czech dictionary > tiny little

  • 3 a tiny bit

    • trošičku

    English-Czech dictionary > a tiny bit

  • 4 little tiny bush

    • keříček

    English-Czech dictionary > little tiny bush

  • 5 ballpoint

    noun (a pen having a tiny ball as the writing point.) kuličkové pero
    * * *
    • propiska

    English-Czech dictionary > ballpoint

  • 6 breadcrumbs

    noun plural (very tiny pieces of bread: Dip the fish in egg and breadcrumbs.) strouhanka
    * * *
    • strouhanka
    • strouhaná houska

    English-Czech dictionary > breadcrumbs

  • 7 capillary

    [kə'piləri, ]( American[) 'kæpəleri]
    American - capillaries; noun
    (a tube with a very small diameter, especially (in plural) the tiny vessels that join veins to arteries.) kapilára
    * * *
    • vlásečnice
    • vlásečnicový
    • kapilára
    • kapilární

    English-Czech dictionary > capillary

  • 8 cellular

    ['seljulə]
    1) (consisting of cells: cellular tissue.) buněčný
    2) (containing tiny hollow spaces: Foam rubber is a cellular substance.) pórovitý
    * * *
    • pórovitý
    • buněčný

    English-Czech dictionary > cellular

  • 9 cloud

    1.
    1) (a mass of tiny drops of water floating in the sky: white clouds in a blue sky; The hills were hidden in cloud.) oblak, mrak
    2) (a great number or quantity of anything small moving together: a cloud of flies.) mračno
    3) (something causing fear, depression etc: a cloud of sadness.) chmura
    2. verb
    1) ((often with over) to become cloudy: The sky clouded over and it began to rain.) zamračit (se)
    2) (to (cause to) become blurred or not clear: Her eyes were clouded with tears.) zamlžené
    3) (to (cause to) become gloomy or troubled: His face clouded at the unhappy news.) zachmuřit (se)
    - cloudy
    - cloudburst
    - under a cloud
    * * *
    • oblak
    • mrak

    English-Czech dictionary > cloud

  • 10 coop up

    (to shut into a small place: We've been cooped up in this tiny room for hours.) stěsnat, vmáčknout
    * * *
    • vmáčknout
    • stěsnat

    English-Czech dictionary > coop up

  • 11 coral

    ['korəl]
    noun, adjective
    1) ((of) a hard substance of various colours, made up of skeletons of a kind of tiny sea animal: a necklace made of coral; a coral reef.) korál
    2) ((of) an orange-pink colour.) korálová barva
    * * *
    • korál
    • korálový

    English-Czech dictionary > coral

  • 12 cramp

    [kræmp] 1. noun
    ((a) painful stiffening of the muscles: The swimmer got cramp and drowned.) křeč
    2. verb
    1) (to put into too small a space: We were all cramped together in a tiny room.) nacpat, stěsnat
    2) (to restrict; Lack of money cramped our efforts.) ochromit
    * * *
    • skoba
    • sevřít
    • spona
    • omezení
    • kramle
    • křeč

    English-Czech dictionary > cramp

  • 13 crumb

    (a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) drobek
    * * *
    • špetka
    • drobek

    English-Czech dictionary > crumb

  • 14 crush

    1. verb
    1) (to squash by squeezing together etc: The car was crushed between the two trucks.) (roz)mačkat
    2) (to crease: That material crushes easily.) (z)mačkat se
    3) (to defeat: He crushed the rebellion.) zlikvidovat, zničit
    4) (to push, press etc together: We (were) all crushed into the tiny room.) namačkat
    2. noun
    (squeezing or crowding together: There's always a crush in the supermarket on Saturdays.) nával, tlačenice
    * * *
    • zlikvidovat
    • zamáčknout
    • rozmáčknout
    • rozdrcení
    • rozmělnit
    • rozmačkat
    • rozdrtit

    English-Czech dictionary > crush

  • 15 dew

    [dju:]
    (tiny drops of moisture coming from the air as it cools, especially at night: The grass is wet with early-morning dew.) rosa
    * * *
    • rosa

    English-Czech dictionary > dew

  • 16 droplet

    [-lit]
    noun (a tiny drop: droplets of rain.) kapička
    * * *
    • kapička
    • kapka

    English-Czech dictionary > droplet

  • 17 dwarf

    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) trpaslík, zakrslík
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) trpaslík
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) převyšovat
    * * *
    • tyčit se
    • trpaslík
    • zastínit
    • zakrslík
    • zastavit vývoj
    • zastavit růst
    • přečnívat
    • převýšit
    • skřítek
    • dávat zdání malosti
    • čnět

    English-Czech dictionary > dwarf

  • 18 elf

    [elf]
    plural - elves; noun
    (a tiny and mischievous fairy.) skřítek
    * * *
    • skřítek
    • elf

    English-Czech dictionary > elf

  • 19 germ

    [‹ə:m]
    1) (a very tiny animal or plant that causes disease: Disinfectant kills germs.) bakterie, mikrob
    2) (the small beginning (of anything): the germ of an idea.) zárodek
    * * *
    • zárodek
    • klíček
    • mikrob
    • mikroorganismus
    • bakterie
    • choroboplodný zárodek
    • embryo

    English-Czech dictionary > germ

  • 20 gilt

    [ɡilt]
    (a gold or gold-like substance: a tiny vase covered with gilt; ( also adjective) a gilt brooch.) zlacení; pozlacení
    * * *
    • pozlacený
    • pozlatit
    • pozlacení
    • pozlátko

    English-Czech dictionary > gilt

См. также в других словарях:

  • Tiny Core Linux — Tiny Core Linux …   Википедия

  • Tiny Tim — Nom Herbert Buckingham Khaury Naissance 12 avril 1932 Pays d’origine   …   Wikipédia en Français

  • Tiny Software — Tiny Software, a Silicon Valley [http://web.archive.org/web/20000624000010/www.tinysoftware.com/about.html Tiny Software About (Web Archive)] ] based software company founded in 1997. The company developed and marketed Tiny WinRoute a popular… …   Wikipedia

  • Tiny — may refer to:* Tiny (car), a British cyclecar manufactured by Nanson, Barker Co at Esholt, Yorkshire between 1912 and 1915 * Tiny, Ontario, a township in south central Ontario, CanadaPeople: * Tiny Tim (musician) (1932 1996), American musician *… …   Wikipedia

  • Tiny Planets — is a United Kingdom television show aimed at pre schoolers produced by Pepper s Ghost Productions, Ltd. The concept was created by the in house creative team at Peppers Ghost: Andy Park (former commissioning editor at the BBC and Channel 4),… …   Wikipedia

  • Tiny Toon Adventures (игра) — Tiny Toon Adventures Разработчик Konami Corporation Издатель Konami Corporation …   Википедия

  • Tiny Toon Adventures: Buster’s Hidden Treasure — Tiny Toon Adventures: Buster s Hidden Treasure Разработчик Konami Corporation …   Википедия

  • Tiny Toon Adventures: Buster Busts Loose — Разработчик Konami Corporation Издатель Konami Corporation …   Википедия

  • Tiny Toon Adventures: Buster Saves the Day — Tiny Toon Adventures: Buster Saves the Day …   Википедия

  • Tiny Toon Adventures: Buster’s Bad Dream — Tiny Toon Adventures: Buster s Bad Dream Разработчик Treasure Co. Ltd …   Википедия

  • Tiny Toon Adventures 2: Trouble in Wackyland — Tiny Toon Adventures 2: Trouble in Wackyland. Разработчик Konami Corporation Издатель Konami Corporation Даты выпуска …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»