-
1 hidden meaning
Макаров: скрытый смысл, тайный смысл -
2 hidden meaning
כוונה נסתרת (כוונה סמויה המסתתרת מתחת לפני השטח)* * *◙ (חטשה ינפל תחתמ תרתתסמה היומס הנווכ) תרתסנ הנווכ◄ -
3 hidden meaning
verborgen betekenis -
4 hidden meaning
apslēpta jēga -
5 hidden meaning
dold betydelse (betydelse som är dold och måste upptäckas) -
6 hidden\ meaning
-
7 hidden meaning
s.significado detrás de las apariencias, significado oculto, intención oculta, significado escondido. -
8 hidden
hidden ['hɪdən]1 pp of hidecaché;∎ hidden from sight à l'abri des regards indiscrets, caché;∎ a village hidden away in the mountains un village caché ou niché dans les montagnes;∎ she has hidden talents elle a des talents cachés;∎ a hidden meaning un sens caché►► hidden agenda projets mpl tenus secrets;Finance hidden cost coût m caché;Commerce hidden defects défauts ou vices mpl cachés;Commerce hidden extras dépenses fpl supplémentaires inattendues;∎ no hidden extras garanti tout compris;Computing hidden file fichier m caché;figurative hidden hand influence f occulte;Finance hidden reserves réserve f latente;∎ I have hidden reserves j'ai encore des réserves;Finance hidden tax impôt m indirect ou déguisé -
9 hidden
-
10 ♦ meaning
♦ meaning /ˈmi:nɪŋ/A n.1 significato; senso; accezione: the meaning of a word, il significato d'una parola; a double meaning, un doppio senso; a hidden meaning, un significato nascosto; literal meaning, senso letterale; to get (o to grasp) sb. 's meaning, afferrare il significato delle parole di q.2 [uc] intenzione; proposito; pensiero; ideaB a.significativo; espressivo; eloquente: a meaning look, uno sguardo significativo; a meaning smile, un sorriso eloquentemeaninglyavv. -
11 hidden
* * *adjective ((made in such a way as to be) difficult to see or find: a hidden door; a hidden meaning.) versteckt* * *hid·den[ˈhɪdən]\hidden agenda heimliches Motivshe has a \hidden agenda sie führt etwas im Schilde\hidden assets stille Reserven\hidden hand heimlicher Strippenzieher/heimliche Strippenzieherin\hidden meaning versteckte Bedeutung\hidden reserves stille Rücklagen, heimliche Reserven\hidden subsidy versteckte Subvention\hidden talent verborgenes Talent\hidden tax indirekte Steuer\hidden threat versteckte Drohung* * *['hɪdn]adjversteckt, verborgen (also computer file)* * *hidden [ˈhıdn]A pperf von hide1B adj (adv hiddenly)1. versteckt, geheim:hidden agenda Hintergedanken pl;the hidden persuaders die geheimen Verführer (Werbung);* * ** * *adj.heimlich adj.unsichtbar adj.versteckt adj. n.hintergründig adj.verborgen adj. -
12 hidden
------------------------------------------------------------[English Word] be hidden[Swahili Word] -fichika[Part of Speech] verb[Derived Word] ficha v[English Example] hidden talent[Swahili Example] kipaji kilichofichika------------------------------------------------------------[English Word] be hidden[Swahili Word] -fichwa[Part of Speech] verb[Derived Word] ficha v------------------------------------------------------------[English Word] be hidden[Swahili Word] -stirika[Part of Speech] verb[Derived Word] stiri V------------------------------------------------------------[English Word] hidden meaning[English Plural] hidden meanings[Swahili Word] fumbo[Swahili Plural] mafumbo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] -fumba[English Example] a rose flower with hidden meaning[Swahili Example] ua waridi lenye fumbo [Rosa Mistika] [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] keep oneself hidden[Swahili Word] -sitirika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] keep oneself hidden[Swahili Word] -stirika[Part of Speech] verb[Derived Word] stiri V------------------------------------------------------------ -
13 hidden
adjective ((made in such a way as to be) difficult to see or find: a hidden door; a hidden meaning.) skjult, hemmeligIperf. partisipp av ➢ hide, 4IIadj. \/ˈhɪdn\/1) gjemt2) skjult, hemmeliga hidden hand hemmelig innflytelse -
14 hidden
-
15 hidden
['hɪdn] 1. 2.aggettivo [talent, treasure] nascosto* * *hidden /ˈhɪdn/A p. p. di to hideB a.nascosto; ignoto; misterioso; riposto; segreto; occulto: a hidden meaning, un significato nascosto (o riposto)● hidden agenda, secondo fine; intenzioni segrete □ (rag.) hidden assets, attività occulte □ (TV) hidden camera, telecamera nascosta □ (leg.) hidden defect, vizio occulto □ (comput.) hidden file, file nascosto □ (econ.) hidden economy, economia sommersa □ hidden persuaders, persuasori occulti □ (fin.) hidden reserves, riserve occulte □ (econ.) hidden unemployment, disoccupazione occultahiddenly avv. hiddenness n. [u].* * *['hɪdn] 1. 2.aggettivo [talent, treasure] nascosto -
16 hidden
hid·den [ʼhɪdən] vtinv versteckt, verborgen;\hidden agenda heimliches Motiv;she has a \hidden agenda sie führt etwas im Schilde;\hidden assets stille Reserven;\hidden hand heimlicher Strippenzieher/heimliche Strippenzieherin;\hidden meaning versteckte Bedeutung;\hidden reserves stille Rücklagen, heimliche Reserven;\hidden subsidy versteckte Subvention;\hidden talent verborgenes Talent;\hidden tax indirekte Steuer;\hidden threat versteckte Drohung -
17 hidden
a спрятанный, скрытый; тайныйhidden fault — скрытая неисправность; скрытый дефект
hidden stack — скрытый стек; скрытый магазин
Синонимический ряд:1. concealed or secret (adj.) clandestine; concealed or secret; not known; out of sight; unknown; unseen2. mysterious (adj.) abstruse; cryptic; esoteric; magic; mysterious; mystic; occult; symbolic3. secret (adj.) screened; secluded; secret; sequestered4. ulterior (adj.) blind; buried; concealed; covert; guarded; obscured; privy; shrouded; ulterior5. closed (verb) block out; closed; obstructed; screened; shrouded; shut out6. covered (verb) cloaked; covered; enshrouded; masked; veiled7. hidden (verb) buried; cached; concealed; ensconced; hidden; obscured; occulted; planted; secreted; stashed; submerged -
18 meaning
nounBedeutung, die; (of text etc., life) Sinn, derif you get my meaning — du verstehst, was ich meine?
what's the meaning of this? — was hat [denn] das zu bedeuten?
* * *noun (the sense in which a statement, action, word etc is (intended to be) understood: What is the meaning of this phrase?; What is the meaning of his behaviour?) die Bedeutung* * *mean·ing[ˈmi:nɪŋ]na deeper/hidden \meaning ein tieferer/verborgener Sinnthe \meaning of life der Sinn des Lebensif you take [or get] my \meaning wenn du verstehst, was ich meinewhat is the \meaning of this? was soll das heißen? [o bedeuten]it was impossible to misunderstand his \meaning es war unmöglich, ihn misszuverstehenI think I made my \meaning perfectly clear ich glaube, ich habe mich deutlich ausgedrücktthe full \meaning of his enquiry only became apparent later was seine Nachforschungen wirklich erbrachten, wurde erst später in seiner ganzen Tragweite sichtbarto have \meaning for sb jdm etwas bedeutenwithout you, life has no \meaning for me ohne dich hat das Leben keinen Sinn für mich* * *['miːnɪŋ]1. adjlook etc vielsagend, bedeutsam2. nBedeutung f; (= sense of words, poem etc also) Sinn ma look full of meaning — ein bedeutungsvoller or bedeutsamer Blick
you don't know the meaning of love/hunger — du weißt ja gar nicht, was Liebe/Hunger ist or bedeutet
what's the meaning of this? — was hat denn das zu bedeuten?, was soll denn das (heißen)?
* * *meaning [ˈmiːnıŋ]A s1. Sinn m, Bedeutung f:what’s the meaning of this?a) was soll das bedeuten?,b) was soll denn das?;words with the same meaning Wörter mit gleicher Bedeutung;if you get my meaning wenn Sie verstehen, was ich meine2. Sinn m, Inhalt m:give one’s life a new meaning seinem Leben einen neuen Sinn gebenB adj (adv meaningly)* * *nounBedeutung, die; (of text etc., life) Sinn, derif you get my meaning — du verstehst, was ich meine?
what's the meaning of this? — was hat [denn] das zu bedeuten?
* * *n.Bedeutung f.Sinn -e m. -
19 hidden
[΄hidn] a գաղտնի, թաքուն, թաքնված. hidden treasure գանձ. hidden meaning թաքնված իմաստ. հմկրգ. hidden fault ան տե սա նելի անսար քություն. hidden file գաղտնի թաքնված ֆայլ. hidden line անտեսանելի գիծ. hidden surface ան տեսանելի մակերես -
20 meaning
1. n значение; смыслa word with six meanings — слово, имеющее шесть значений
double meaning — двоякое значение; двусмысленность
their conversation had not the remotest meaning for him — он совершенно не понимал, о чём они говорят
2. n арх. намерение, цель, замысел3. a значительный; выразительный4. a имеющий намерениеСинонимический ряд:1. meaningful (adj.) expressive; knowing; meaningful; poignant; pointed; significant2. acceptation (noun) acceptation; definition; denotation; gist; idea; import; intent; interpretation; message; point; purport; sense; significance; significancy; signification; sum and substance; understanding; value3. end (noun) aim; animus; design; end; goal; intendment; intent; intention; object; objective; plan; purpose; target; view4. adding up to (verb) adding up to; connoting; counting; denoting; expressing; importing; intending; mattering; signifying; spelling; weighing5. meaning (verb) aiming; contemplating; designing; intending; meaning; planning; projecting; proposing; purposing
См. также в других словарях:
hidden meaning — index implication (inference), mystery, nuance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
of hidden meaning — index enigmatic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hidden meaning — A refined or subtle meaning. 50 Am J1st Stat § 238 … Ballentine's law dictionary
hidden meaning — concealed intention or purpose, undisclosed significance … English contemporary dictionary
meaning — noun 1 what sth means ADJECTIVE ▪ clear, exact, precise ▪ The context makes the meaning clear. ▪ What is the exact meaning of this phrase? ▪ intended … Collocations dictionary
hidden — hid|den1 [ˈhıdn] the past participle of ↑hide hidden 2 hidden2 adj 1.) difficult to see or find ▪ the use of hidden cameras ▪ Some areas can hold hidden dangers for dogs. ▪ the hidden meaning behind his words ▪ Be on the lookout for hidden costs… … Dictionary of contemporary English
meaning — I (New American Roget s College Thesaurus) Significance Nouns 1. meaning, significance, signification, force; sense, expression; import, purport, implication, drift, tenor, spirit, bearing; scope, purpose, aim, intent, intention, object, thrust;… … English dictionary for students
hidden — Huna, nalowale, nalonalo, nalohia, nalo, ho onalonalo. Also: ōhuna, po ohuna, uhi ia. ♦ Hidden meaning, see meaning … English-Hawaiian dictionary
hidden — hiddenly, adv. hiddenness, n. /hid n/, adj. 1. concealed; obscure; covert: hidden meaning; hidden hostility. v. 2. pp. of hide1. Syn. 1. secret, veiled; occult. * * * … Universalium
hidden — adjective 1) a hidden camera Syn: concealed, secret, undercover, invisible, unseen, out of sight, closeted, covert; secluded, tucked away; camouflaged, disguised, masked, cloaked Ant … Thesaurus of popular words
hidden — adjective 1) a hidden camera Syn: concealed, secret, invisible, unseen, camouflaged 2) a hidden meaning Syn: obscure, unclear, concealed, cryptic, mysterious, secret … Synonyms and antonyms dictionary