-
1 Zylinderkopfhaube
-
2 Zylinderkopfhaube
-
3 Zylinderkopfhaube
сущ.авт. кожух головки блока цилиндров, кожух цилиндровой головки, крышка головки блока цилиндров, крышка головки цилиндра блока цилиндров, крышка клапанного механизма -
4 Zylinderkopfhaube
f MB <kfz.mot> (allg.; jeder Motortyp) ■ valve cover; cylinder head cover -
5 Zylinderkopfhaube
-
6 Zylinderkopfhaube
fкрышка головки цилиндра или головки блока цилиндровDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zylinderkopfhaube
-
7 Zylinderkopfhaube
f́кожух цилиндровой головки; кожух головки блока цилиндровDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zylinderkopfhaube
-
8 кожух головки блока цилиндров
nauto. ZylinderkopfhaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > кожух головки блока цилиндров
-
9 кожух цилиндровой головки
nauto. ZylinderkopfhaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > кожух цилиндровой головки
-
10 крышка головки блока цилиндров
nauto. Zylinderkopfdeckel, Zylinderkopfhaube, ZylinderdeckelУниверсальный русско-немецкий словарь > крышка головки блока цилиндров
-
11 крышка головки цилиндра блока цилиндров
nauto. Zylinderkopfdeckel, ZylinderkopfhaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > крышка головки цилиндра блока цилиндров
-
12 крышка клапанного механизма
nauto. ZylinderkopfhaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > крышка клапанного механизма
-
13 cylinder head cover
<mvhcl.mot> (gen.; any type of engine) ■ Ventildeckel m ; Zylinderkopfdeckel m ; Zylinderkopfhaube f MB -
14 valve cover
<mvhcl.mot> (gen.; any type of engine) ■ Ventildeckel m ; Zylinderkopfdeckel m ; Zylinderkopfhaube f MB<mvhcl.mot> (of ohv and sohc engines; with rocker arms) ■ Ventildeckel m<mvhcl.mot> (of dohc engines) ■ Ventildeckel m -
15 cylinder head cover
-
16 крышка головки цилиндра
= крышка голо́вки цили́ндра бло́ка цили́ндров Zylinderhaube f, Zylinderkopfdeckel m, Zylinderkopfhaube fРусско-немецкий автомобильный словарь > крышка головки цилиндра
-
17 Zylinderkopfdeckel
m; см. ZylinderkopfhaubeDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zylinderkopfdeckel
-
18 coperchio testa cilindri
"head cylinder cover;Zylinderkopfhaube;tampa do cabeçote do cilindro"
См. также в других словарях:
BMW M88 — Der BMW M88 ist eine Motorenbaureihe des deutschen Kraftfahrzeugherstellers BMW. Es handelt sich dabei um einen DOHC Reihen Sechszylinder Ottomotor in Vierventiltechnik mit Benzineinspritzung. Die zwei oben liegenden Nockenwellen werden über eine … Deutsch Wikipedia
BMW M88/3 — Der BMW M88 ist eine Motorenbaureihe des deutschen Kraftfahrzeugherstellers BMW. Es handelt sich dabei um einen DOHC Reihen Sechszylinder Ottomotor in Vierventiltechnik mit Benzineinspritzung. Die zwei oben liegenden Nockenwellen werden über eine … Deutsch Wikipedia
BMW N46 — BMW N46B20 Der BMW N46 ist ein Reihenvierzylinder Ottomotor des Automobilhersteller BMW, er löst den N42 ab. Der N46 hatte 2003 sein Debüt im 3er (BMW E46) und wurde im selben Jahr im E87 120i angeboten. Bei der Überarbeitung des N42 Motors lag… … Deutsch Wikipedia
Mann+Hummel — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1941 Sitz … Deutsch Wikipedia
Mann+Hummel GmbH — Unternehmensform GmbH Gründung 1941 … Deutsch Wikipedia
Mann und Hummel — Mann+Hummel GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1941 … Deutsch Wikipedia
Mercedes-Benz M 111 — Hersteller: Mercedes Benz Produktionszeitraum: 1992–2006 Bauform: Reihenvierzylinder … Deutsch Wikipedia
Kurbelgehäuseentlüftung — Bei Verbrennungsmotoren treten im Kurbelgehäuse grundsätzlich Blow By Gase auf. Da das Kurbelgehäuse mit den Anbauteilen (Zylinderkopf, Ölwanne usw.) einen geschlossenen Raum bildet, würde ohne eine Entlüftung der Druck im Kurbelgehäuse stetig… … Deutsch Wikipedia
Verbrennungsmotoren — 1 der Achtzylinder V Ottomotor mit Benzineinspritzung f im Längsschnitt m 2 der Ottomotor im Querschnitt m 3 der Fünfzylinder Reihendieselmotor im Längsschnitt m 4 der Dieselmotor im Querschnitt m 5 der Zweischeiben Wankelmotor… … Universal-Lexikon
