-
1 антракт
m Thea. Pause f; musikalisches Zwischenspiel n* * *антра́кт m THEA Pause f; musikalisches Zwischenspiel n* * *антра́кт<-а>* * *n1) gener. Pause (в театре), Zwischenpause2) obs. Entreakt3) theatre. Zwischenakt -
2 entracte
ɑ̃tʀaktm1) Zwischenakt m2) THEAT Pause fentracteentracte [ãtʀakt]théâtre, cinéma Pause féminin -
3 entr’acte
entr’acte [ˈɒntrækt; US ˈɑn-] s Entreakt m, Zwischenakt(musik) m(f), -tanz m -
4 entreacto
entre'aktom THEATsustantivo masculinoentreactoentreacto [eDC489F9Dn̩DC489F9Dtre'akto](intermedio) Pause femenino -
5 interact
intransitive verb1) [Ideen:] sich gegenseitig beeinflussen; [Chemikalien usw.:] aufeinander einwirken, miteinander reagieren2) (Sociol., Psych.) interagieren* * *[intər'ækt]((of two or more people, things etc) to act, or have some effect, on each other.) sich gegenseitig beeinflussen- academic.ru/38666/interaction">interaction- interactive* * *inter·act[ˌɪntəʳˈækt, AM -t̬ɚˈ-]* * *["ɪntər'kt]viaufeinander wirken; (PHYS) wechselwirken; (PSYCH, SOCIOL) interagieren* * *interact1 v/i1. aufeinander (ein)wirken, sich gegenseitig beeinflussen, PSYCH, SOZIOL interagiereninteract well with gut auskommen mitinteract2 s THEAT Zwischenakt m* * *intransitive verb1) [Ideen:] sich gegenseitig beeinflussen; [Chemikalien usw.:] aufeinander einwirken, miteinander reagieren2) (Sociol., Psych.) interagieren* * *v.aufeinander wirken ausdr.gegenseitig beeinflussen ausdr. -
6 szünet
(DE) Intervall {r}; Pause {e}; Ruhepause; Unterlass {r}; Unterlassung {e}; Unterlaß {r}; Zwischenakt {r}; (EN) break; breathing space; cease; check; entr'acte; halt; intermission; interval; let-up; lull; pause; recess; respite; rest; semitonic; silence; stand; stoppage; truce -
7 međučin
(-igra) Zwischenakt m(-[e]s, -e); Zwischenspiel n (-s, -e), Inter-me'zzo n (-s, -s i -zzi) -
8 mellanakt
mellanakt Zwischenakt m, Pause f -
9 mellemakt
-
10 antrakt
См. также в других словарях:
Zwischenakt — (franz. Entr acte), fehlerhafte, aber allgemein übliche Bezeichnung für die Pause zwischen zwei Aufzügen (Akten oder Verwandlungen) einer Theateraufführung. Längere Pausen wurden an den größern Bühnen, früher auch im Schauspiel, allgemein durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zwischenakt — Zwị|schen|akt, der (früher): (im Theater) Zeitspanne zwischen zwei Akten einer Aufführung, die (z. B. mit Musik od. Ballett) ausgefüllt wird. * * * Zwischen|akt, (überbrückende) Darstellung zwischen zwei Akten einer dramatischen Aufführung,… … Universal-Lexikon
Zwischenakt — нем. [цви/шэнакт] антракт … Словарь иностранных музыкальных терминов
Zwischenakt — Zwị|schen|akt … Die deutsche Rechtschreibung
Der gestiefelte Kater (Tieck) — Titelblatt der Erstausgabe von 1797. Der gestiefelte Kater ist eine Komödie von Ludwig Tieck, die dieser 1797 in den Volksmärchen zusammen mit Der blonde Eckbert und Ritter Blaubart veröffentlichte. 1811 erschien eine zweite, überarbeitete… … Deutsch Wikipedia
Egmont-Ouvertüre — Die Schauspielmusik zu Goethes Trauerspiel Egmont ist ein Orchesterwerk von Ludwig van Beethoven, dessen erster Teil, die Ouvertüre, besonders bekannt wurde. Das Werk entstand ab 1809 im Auftrag des Wiener Burgtheaters und wurde 1810 in Wien… … Deutsch Wikipedia
Egmont (Schauspielmusik) — Die Schauspielmusik zu Goethes Trauerspiel Egmont (op. 84) ist ein Orchesterwerk von Ludwig van Beethoven, dessen erster Teil, die Ouvertüre, besonders bekannt wurde. Das Werk entstand ab 1809 im Auftrag des Wiener Burgtheaters und wurde 1810 in… … Deutsch Wikipedia
Egmont Ouvertüre — Die Schauspielmusik zu Goethes Trauerspiel Egmont ist ein Orchesterwerk von Ludwig van Beethoven, dessen erster Teil, die Ouvertüre, besonders bekannt wurde. Das Werk entstand ab 1809 im Auftrag des Wiener Burgtheaters und wurde 1810 in Wien… … Deutsch Wikipedia
Entreakt — ◆ En|tre|ạkt 〈[ãtrə ] od. [ ãtrạkt] m. 1〉 Zwischenakt, Zwischenspiel, musik [<frz. entracte „Zwischenakt, Pause“] ◆ Die Buchstabenfolge en|tr... kann in Fremdwörtern auch ent|r... getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in … Universal-Lexikon
Akt (Theater) — Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs bezeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als… … Deutsch Wikipedia
Einlage — 1. (Bürow.): Anlage; (österr., schweiz.): Beilage. 2. Fußstütze, Schuheinlage. 3. Füllmasse, Füllung. 4. Draufgabe, Einschub, Zugabe, Zwischenakt, Zwischenspiel; (schweiz., sonst landsch.): Dreingabe. 5. Beteiligung, Einsatz. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme