-
1 второй экземпляр
adj1) gener. Doppelstück, Dublette, Zweitschrift, Zweitausfertigung2) law. Duplikat (íàïð. eines Belegs), Durchschrift3) econ. Zweitexemplar4) patents. Zweitschrift (документа), Zweitstück (документа) -
2 дубликат
дублика́т<-а>м Duplikat nt* * *n1) gener. Doppelstück, Kopie, Zweitausfertigung, Duplikat2) comput. (рабочий) Ziel (документа, дискеты и т.п.)3) law. Ersatzbeleg, Zweitausfertigung (напр. патентной грамоты), Zweitexemplar4) econ. Doppel, Duplum, Zweitschrift5) polygr. Abschrift6) patents. (вторая) Doppel, Doppelstück (документа), Zweitstück7) cinema.equip. Dup -
3 копия
n1) gener. Abguß (литая), Abzeichnung (рисунка), Antigraphon (с собственноручной подписью автора), Antigraphum (с собственноручной подписью автора), Doppel, Duplikat, Duplikat (документа), Durchschlag (напр., машинописная), Ebenbild, Nachahmung, Nachzeichnung, Zweitausfertigung, (машинописная) Durchschlag, Abschrift (документа), Abzeichnung (рисунков), (рукописная) Durchschrift (полученная при использовании копировальной бумаги), Kopie, Nachbildung, Zweitschrift2) obs. Nachbild3) liter. (скверная) Abklatsch4) milit. Ausfertigung, Zweitausfertigung (документа), Zweitschrift (документа)5) eng. Kopie (z. Â. bei der Gitterherstellung), Reproduktion6) law. Abdruck (компакт-диска), Durchschlag, Gleichschrift, Lichtpause, Pause, in Kopie (Vertrag vom 1.1.2000 in Kopie)7) econ. (вторая) Doppel, (машинописная) Durchschrift (напр. банковского документа), Zweitexemplar8) arts. (литая) Abguß9) photo. Abzug10) electr. Abbild11) IT. (рабочая) Ziel12) patents. Vervielfältigungsstück, Zweitstück13) busin. copy14) f.trade. Durchschrift15) telegr. Bildabzug16) nav. Nachbau17) cinema.equip. Wiedergabefilm (напр., фонограммы), (фильмо) Kontaktkopie
См. также в других словарях:
Deutsche Bücherei — Hauptgebäude der Deutschen Bücherei mit Bücherturm Die Deutsche Bücherei in Leipzig, Deutscher Platz 1, ist der ältere der beiden Standorte der Deutschen Nationalbibliothek. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Johannes Pfuhl — (* 20. Februar 1846 in Löwenberg; † 5. Mai 1914 in Baden Baden) war ein deutscher Bildhauer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
