-
1 Zwanzigmarkschein
-
2 Zwanzigmarkschein
Zwanzigmarkschein <-(e) s, -e> ['--'--] mhist yirmi marklık banknot -
3 Zwanzigmarkschein
m HIST. twenty-mark note* * *Zwan|zig|mạrk|scheinm (HIST)twenty-mark note (Brit) or bill (US)* * *der twenty-mark note* * ** * *der twenty-mark note -
4 Zwanzigmarkschein
сущ. -
5 Zwanzigmarkschein
Zwánzigmarkschein m банкнота от 20 ДМ. -
6 Zwanzigmarkschein
купю́ра в два́дцать ма́рок, двадцатима́рочная купю́ра -
7 Zwanzigmarkschein
Zwánzigmark| schein m -(e)s, -eбанкно́т в два́дцать ма́рок -
8 kleinmachen
I vt l. (раз) мельчить(раз)рубить, (рас)колоть (дрова)разменять (деньги). "Wo ist denn Klaus?" — "Er ging Holz kleinmachen, weil keins mehr im Keller ist."Den Zwanzigmarkschein macht man dir bestimmt auf der Post klein. Ich habe selbst nur großes Geld bei mir.2. унижать кого-л. Der Leiter hat den Kollegen wegen seiner Bitte um Vorschuß vor allen so kleingemacht, daß es uns richtig peinlich war.3. растранжирить, истратитьсм. тж. kleinkriegen4.II vr1. унижаться. Du brauchst dich vor ihr nicht kleinmachen zu lassen. Schließlich hast du in deinem Leben mehr geleistet als sie.Warum er sich nur immer vor den anderen Kollegen so kleinmacht? Er hat es doch bei seinem Fleiß und seiner Einsatzbereitschaft gar nicht nötig.2. сжаться, съёжиться. Mach dich mal ein bißchen kleiner, sonst kommst du durch die Tür nicht durch.III vi (h) дет. делать по-маленькому, писать. "Mutti, ich muß mal aufs Klo." — "Mußt du klein- oder großmachen?"Inge sitzt auf dem Töpfchen und macht klein.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kleinmachen
-
9 Kröte
/1. малыш, малышка. Kaum hat die kleine Kröte die Augen aufgemacht, klettert sie in unser Bett und will, daß wir ihr Märchen erzählen.Bring mal die (kleinen) Kröten ins Bett! Das Sandmännchen haben sie schon gesehen.Dieses Schimpfwort hat die Kröte von den großen Kindern aufgeschnappt.So eine freche Kröte!2. бран. "жаба", "змея" (о вредном, злом человеке, злопыхателе). Das ist eine ganz widerliche Kröte. Sie stichelt immer.Halt's Maul, du blöde Kröte!Diese giftige Kröte hat meine Mutter mit ihren Anspielungen sehr gekränkt.3. PL Kröten фам. небольшие деньги, деньжата, деньжонки. Wenn du dich allein von den paar Kröten, die du verdienst, ernähren müßtest, würdest du dich schön umgucken.Ich habe nur noch ein paar Kröten im Portemonnaie, kann vorläufig keine großen Sprünge machen.Ein paar Kröten habe ich noch. Kinokarten könnten wir uns noch leisten.Das sind meine letzten Kröten. Wie soll ich bloß bis zum Ersten damit auskommen!Behalte mal deine Kröten! Ich habe noch einen Zwanzigmarkschein in der Tasche.4.: eine Kröte schlucken терпеть обиды [неприятности]. Als sie bei diesem Fabrikbesitzer angestellt war, hat sie so manche Kröte schlucken müssen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kröte
См. также в других словарях:
Zwanzigmarkschein — Zwan|zig|mạrk|schein, der: (mit Ziffern: 20 Mark Schein): vgl. ↑Fünfmarkschein … Universal-Lexikon
Zwanzigmarkschein — Zwan|zig|mạrk|schein (früher; mit Ziffern 20 Mark Schein; {{link}}K 26{{/link}}) … Die deutsche Rechtschreibung
Die Hesselbachs — waren eine hessische Hörfunk und Fernsehfamilie, produziert vom Hessischen Rundfunk. Entwickelt wurden die „Hesselbachs“ aus einer Kabarettsendung fürs Radio vom Autor und Hauptdarsteller Wolf Schmidt (Karl Hesselbach, auch als „Babba“ bekannt).… … Deutsch Wikipedia
Lappen — Putztuch; Feudel (norddt.) (umgangssprachlich); Tuch; Wischtuch; Putzlappen; Lumpen; Wischlappen; Banknote; Schein (umgangssprachlich); Note; … Universal-Lexikon
Grüne — Bündnis 90/Die Grünen; Die Grünen; Bündnisgrüne (umgangssprachlich); Bündnis 90 * * * Grü|ne 〈f. 19; unz.; veraltet; noch poet.〉 grüne Farbe, das Grünsein Grü|ne(r) 〈f. 30 ( … Universal-Lexikon
aufknipsen — auf|knip|sen <sw. V.; hat (ugs.): (Druckknöpfe o. Ä.) aufmachen, wobei ein kurzer heller [metallener] Ton erzeugt wird: sie knipste ihre Handtasche auf. * * * auf|knip|sen <sw. V.; hat (ugs): (Druckknöpfe o. Ä.) aufmachen, wobei ein kurzer… … Universal-Lexikon
herausbekommen — her·aus·be·kom·men; bekam heraus, hat herausbekommen; [Vt] 1 etwas (aus etwas) herausbekommen es schaffen, etwas aus etwas anderem zu entfernen ↔ hineinbekommen: den Nagel nicht aus dem Brett herausbekommen; Der Ball ist in den Bach gefallen, und … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
-markschein — mark·schein der; nicht produktiv; ein Geldschein im Wert von der genannten Zahl von Mark; Fünfmarkschein, Zehnmarkschein, Zwanzigmarkschein, Fünfzigmarkschein, Hundertmarkschein, Zweihundertmarkschein, Fünfhundertmarkschein, Tausendmarkschein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schein — Schein1 der; (e)s; nur Sg; 1 das Licht, das von einer Lampe o.Ä. verbreitet wird: Der Garten war vom matten Schein des Mondes erleuchtet; Er saß im Schein der Lampe und las || K: Fackelschein, Feuerschein, Kerzenschein, Lampenschein, Lichtschein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geige — Geigef 1.Vagina;Penis.⇨geigen3.Seitdem19.Jh. 2.liederlicheweiblichePerson;Prostituierte.⇨geigen3.Seitdemfrühen19.Jh.,studundrotw. 3.beischlafwilligesMädchen.1950ff,jug. 4.dumme,langweiligePerson;Spielverderber.DerFormderGeigeähneltdaslange,traurig… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Grüner — Grünerm 1.Schnaps.AnspielungaufdiegrüneKleidungderJäger.ZurJagdnimmtderJägerSchnapsmit.1900ff. 2.Rekrut.⇨grün1.1900ff,sold. 3.Mann,dernichtdenVerbrecherkreisenangehört.Ergiltalsnichterfahren.1870ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
