-
1 Zwangsarbeiter
Zwangsarbeiter
slave (forced) labo(u)rer -
2 Zwangsarbeiter
-
3 Zwangsarbeiter
m1. forced laborer Am.2. forced labourer Br. -
4 Zwangsarbeiter einsetzen
Zwangsarbeiter einsetzen
to exploit slave labo(u)rBusiness german-english dictionary > Zwangsarbeiter einsetzen
-
5 Zwangsarbeiterin
-
6 Zwangsabgabe
Zwangsabgabe
compulsory contribution (levy, delivery), (Verbrecherwesen) protection;
• Zwangsabkommen mit Kunden eines bestreikten Betriebes hot cargo agreement;
• Zwangsabtretung involuntary assignment;
• Zwangsabwicklung forced execution, compulsory bankruptcy;
• Zwangsankauf von Grundstücken compulsory land purchase;
• Zwangsanleihe forced (compulsory) loan, postwar credit (Br.);
• Zwangsarbeit hard (compulsory, forced) labo(u)r, penal (involuntary) servitude;
• Zwangsarbeiter slave (forced) labo(u)rer;
• Zwangsarbeiter einsetzen to exploit slave labo(u)r;
• Zwangsarbeiterlager slave-labo(u)r (concentration) camp;
• Zwangsaufenthalt compulsory detention;
• Zwangsauflösung compulsory dissolution (winding-up), involuntary liquidation;
• Zwangsausgleich compulsory settlement;
• Zwangsausverkauf forced (compulsory) sale;
• Zwangsbeitrag compulsory contribution;
• Zwangsbeitrag zur Sozialversicherung social-security tax (US);
• von der Zahlung von Zwangsbeiträgen befreit sein to be exempt from payment of contributions;
• Zwangsbeitreibung compulsory collection;
• Zwangsbeurlaubung suspension.
См. также в других словарях:
Zwangsarbeiter — Als Zwangsarbeit wird eine Arbeit bezeichnet, zu der ein Mensch unter Androhung einer Strafe oder eines sonstigen empfindlichen Übels, gegen seinen Willen, gezwungen wird. Sie ist mit verschwimmenden Übergängen die schärfste Form der… … Deutsch Wikipedia
Zwangsarbeiter-Mahnmal „Transit“ — Zwangsarbeiter Mahnmal „Transit“, Außenansicht Das Zwangsarbeiter Mahnmal „Transit“ ist ein Nürnberger Denkmal. Es befindet sich am Plärrer, einem Hauptverkehrsknotenpunkt der Nürnberger City, knapp außerhalb der Stadtmauer. Anliegen ist, das… … Deutsch Wikipedia
Zwangsarbeiter-Gedenkstätte — Denkmalgeschützte Barackensiedlung von 1943 für Zwangsarbeiter Das Dokumentationszentrum NS Zwangsarbeit befindet sich im Berliner Ortsteil Niederschöneweide im Bezirk Treptow Köpenick. Es dokumentiert das Schicksal der Zwangsarbeiter in der Zeit … Deutsch Wikipedia
Zwangsarbeiter — Zwạngs|ar|bei|ter 〈m. 3〉 jmd., der Zwangsarbeit leisten muss * * * Zwạngs|ar|bei|ter, der: 1. zu ↑ Zwangsarbeit (1) Verurteilter. 2. jmd., der ↑ Zwangsarbeit (2) leisten muss. * * * Zwạngs|ar|bei|ter, der: 1. zu ↑ … Universal-Lexikon
Zwangsarbeiter — Zwạngs|ar|bei|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Deutsche Zwangsarbeiter nach 1945 — Erinnerung an das Flüchtlings und Grenzdurchgangslager Moschendorf. Hier wurden von 1945 bis 1957 unter anderem zurückkehrende Zwangsarbeiter aufgefangen. Nach Ende des Zweiten Weltkrieges verpflichteten die Siegermächte deutsche Kriegsgefangene… … Deutsch Wikipedia
Zwangsarbeit. Die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg — Die Ausstellung Zwangsarbeit. Die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg ist die erste im öffentlichen Raum, die die gesamte Geschichte dieses kollektiven nationalsozialistischen Verbrechens und seiner Folgen nach 1945 in der Bundesrepublik… … Deutsch Wikipedia
Entschädigungsfonds für NS-Zwangsarbeiter — Die Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ wurde im August 2000 von der Bundesregierung und der Stiftungsinitiative der deutschen Wirtschaft je zur Hälfte mit 10 Milliarden Deutscher Mark ausgestattet, um ehemalige Zwangsarbeiter des NS … Deutsch Wikipedia
NS-Zwangsarbeiter — NS Zwạngs|ar|bei|ter, der: jmd., der während des nationalsozialistischen Regimes ↑ Zwangsarbeit (2) geleistet hat … Universal-Lexikon
Zwangsarbeit in der Zeit des Nationalsozialismus — Bekanntmachung des Stadtkommissars von Kiew vom 31. Mai 1943: Jugendliche der Jahrgänge 1922 25 haben sich am 3. Juni zum Abtransport ins Deutsche Reich bereitzumachen. Während der Herrschaft der NSDAP wurden im Deutschen Reich und den vo … Deutsch Wikipedia
Zwangsarbeit — Als Zwangsarbeit wird eine Arbeit bezeichnet, zu der ein Mensch unter Androhung einer Strafe oder eines sonstigen empfindlichen Übels, gegen seinen Willen, gezwungen wird. Sie ist – mit verschwimmenden Übergängen – die schärfste Form der… … Deutsch Wikipedia
