-
1 Zuschaltung
сущ.электр. присоединение, включение на параллельную работу, подключение, согласное включение -
2 Zuschaltung
(f)подключение, присоединениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zuschaltung
-
3 Zuschaltung
-
4 Zuschaltung
(f)дополнительное включениеподключение -
5 Zuschaltung
f включение с. на параллельную работу; подключение с.; присоединение с.; согласное включение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zuschaltung
-
6 Zuschaltung des Allradantriebs
f <kfz.antr> (manuell) ■ four-wheel drive selectionGerman-english technical dictionary > Zuschaltung des Allradantriebs
-
7 Konferenz mit Zuschaltung von Teilnehmern
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Konferenz mit Zuschaltung von Teilnehmern
-
8 aufeinanderfolgende Zuschaltung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aufeinanderfolgende Zuschaltung
-
9 automatische Zuschaltung
автоматическое включение; автоматическое присоединениеNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > automatische Zuschaltung
-
10 согласное включение
-
11 включение на параллельную работу
n1) auto. (генератора) Parallelschalten, (генератора) Parallelschaltung2) electr. Parallelschalten, ZuschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > включение на параллельную работу
-
12 подключение
n1) gener. Anschalung2) comput. Assoziieren (к чему-л.), Auswählen, Einschaltung, Link, Vermittlung3) Av. Kupplung4) milit. (тактическая) Anschluß5) eng. Anschluß6) construct. Aufschließung7) astr. Ankopplung8) electr. Anschaltung, Anschließen, Aufschalten, Aufschaltung, Beischaltung, Hinzuschaltung, Nachschalten, Nachschaltung, Zuschalten, Zuschaltung9) IT. Auswahl, Verbinden10) commun. Anzapfung11) ad. Bereitstellung (напр., к акции)12) wood. Anschluss13) electr.eng. Beschaltung -
13 последовательное подключение
adj1) construct. Hintereinanderschaltung, Reihenschaltung2) electr. aufeinanderfolgende Zuschaltung (токоприёмников)Универсальный русско-немецкий словарь > последовательное подключение
-
14 присоединение
n1) gener. Akzession (к союзу, договору), Anfügung, Angliederung, (насильственное) Annexion, Anschalung, Beitritt (zu D, напр., к договору), Eingliederung, Einverleibung, Beitritt (zu D ê äîãîâîðó è ò. ï.)2) comput. Addieren3) geol. Addition, Adjunktion4) Av. Wiederanlegen, Wiederanlegung5) milit. (тактическая) Anschluß6) eng. Angriff7) hist. Anschluß8) chem. Anlagerung9) construct. Aufschließung10) law. Affiliation (напр., к фирме), Akzession, Akzession (к договору), Angliederung (напр. более поздней заявки к более ранней), Annexion, Nebenintervention, accessio (к договору), Adhäsion (к договору), Anschluß (к производству), Inkorporation11) econ. Affilation (к фирме, организации), Eintritt (к договору), Beitritt (напр. к договору)12) ling. Beifügung, Gefüge, Verbindung13) fin. Einverleihung14) auto. Ankupplung15) astr. Ankopplung16) artil. Zuteilung17) mining. Beischaltung (напр., электрического кабеля)18) road.wrk. Anlagern19) psych. Anschließung (к группе)20) phys. Aufnahme21) electr. Ankuppeln, Anschaltung, Anschließen, Aufschaltung, Beischaltung, Bonden (напр. выводов интегральной микросхемы к кристаллу), Hinzuschaltung, Zuschalten, Zuschaltung22) special. Affiliation (к фирме, организации)23) patents. Adhäsion (напр. к международному договору), Annahme (к соглашению, договору), Beitritt (к договору)24) busin. Beitritt (напр., к договору)25) microel. Bonding26) wood. Anbau (дополнительных агрегатов), Anschluss27) christ. Vereinigung28) shipb. Einbeziehung -
15 согласное включение
adjelectr. Zuschaltung -
16 hookup
hookup s1. ELEK, TECHa) System n, Schaltung fb) Schaltbild n, -schema nc) Blockschaltung f2. TECH Zusammenbau m3. RADIO, TVa) Zusammenschaltung f, Konferenzschaltung fb) Zuschaltung f4. a) Zusammenschluss m, Bündnis nb) Absprache f, Verständigung f* * *n.Ringsendung f. -
17 four-wheel drive selection
<mvhcl.drive> ■ Zuschaltung des Allradantriebs fEnglish-german technical dictionary > four-wheel drive selection
-
18 подключение
Anschließen, Anschluß, Auswahl, Link, Nachschalten, Zuschaltung -
19 присоединение
Addieren, Addition хим., Adjunktion, Anlagerung, Anschließen, Anschluß, ( кристалла) Bonden, Zuschaltung -
20 meet-me conference
meet-me conference NRT Konferenz f mit Zuschaltung von Teilnehmern; Konferenz f mit Voranmeldung und Einwahlmöglichkeit (Dienstmerkmal im Euro-ISDN)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > meet-me conference
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Phasenschiebergenerator — Ein Phasenschieber ist eine elektronische Schaltung, die die Phase einer elektrischen Schwingung verschiebt. Der Grad dieser Verschiebung wird in Grad oder als Teil des Vollkreises (360°) angegeben. Abhängig von der Frequenz gibt es verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Störfälle in europäischen Atomanlagen — Diese Liste behandelt Vorfälle in europäischen Atomanlagen außerhalb Deutschlands. Hier sind auch und vor allem Ereignisse eingeordnet, die anhand der Internationalen Bewertungsskala für nukleare Ereignisse 1 und 3 fallen, und dabei zu den… … Deutsch Wikipedia
Liste von Störfällen in europäischen kerntechnischen Anlagen — Diese Liste behandelt bekannt gewordene Vorfälle in europäischen kerntechnischen Anlagen außerhalb Deutschlands. Hier sind vor allem Ereignisse eingeordnet, die anhand der Internationalen Bewertungsskala für nukleare Ereignisse (INES) unter… … Deutsch Wikipedia
4WD — Der ursprüngliche Zweck des Allradantriebs ist eine weitgehende Geländetauglichkeit des Fahrzeugs Allradantrieb (und … Deutsch Wikipedia
4wd — Der ursprüngliche Zweck des Allradantriebs ist eine weitgehende Geländetauglichkeit des Fahrzeugs Allradantrieb (und … Deutsch Wikipedia
ARD-Bundesligakonferenz — Die Bundesligakonferenz, auch ARD Bundesligakonferenz, ist die Live Sportberichterstattung der ARD anlässlich der Fußball Bundesliga im Radio. Sie wird von WDR 2 produziert. Inhaltsverzeichnis 1 Sendezeiten 2 Art der Übertragung 3 Stellenwert in… … Deutsch Wikipedia
All Wheel Drive — Der ursprüngliche Zweck des Allradantriebs ist eine weitgehende Geländetauglichkeit des Fahrzeugs Allradantrieb (und … Deutsch Wikipedia
Allrad — Der ursprüngliche Zweck des Allradantriebs ist eine weitgehende Geländetauglichkeit des Fahrzeugs Allradantrieb (und … Deutsch Wikipedia
Allradantrieb — Der ursprüngliche Zweck des Allradantriebs ist eine weitgehende Geländetauglichkeit des Fahrzeugs … Deutsch Wikipedia
Allradfahrzeug — Der ursprüngliche Zweck des Allradantriebs ist eine weitgehende Geländetauglichkeit des Fahrzeugs Allradantrieb (und … Deutsch Wikipedia
Barnacken — f1pd1 Barnacken Höhe 446,1 m ü. NN Lage Kreis Lippe, Nordrhein Westfalen, Deutschland … Deutsch Wikipedia