-
1 Zusatzdraht
mприсадочная проволока (см. тж. Draht)artfremder Zusatzdraht - присадочная проволока, отличающаяся по составу от основного металла
artgleicher Zusatzdraht - присадочная проволока, не отличающаяся по составу от основного металла
gespulter Zusatzdraht - присадочная проволока, намотанная на катушку; присадочная проволока в кассете
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Zusatzdraht
-
2 Zusatzdraht
присадочная проволока
Сварочная проволока, используемая как присадочный металл и не являющаяся электродом.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- fil d’apport (de soudure)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zusatzdraht
-
3 Zusatzdraht
сущ.1) тех. присадочная проволока2) стр. паяльник с механической подачей присадочной проволоки, присадочный пруток, присадочная проволока (в сварке)3) ж.д. дополнительный провод4) судостр. добавочная проволока, присадочный материал -
4 Zusatzdraht
-
5 Zusatzdraht
-
6 Zusatzdraht
m присадочная проволока ж. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zusatzdraht
-
7 Zusatzdraht
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zusatzdraht
-
8 Zusatzdraht artfremder
сущ.свар. присадочная проволока, отличающаяся по составу от основного металлаУниверсальный немецко-русский словарь > Zusatzdraht artfremder
-
9 PVC-Zusatzdraht
сокр. -
10 artfremder Zusatzdraht
прил.свар. присадочная проволока, отличающаяся по составу от основного металлаУниверсальный немецко-русский словарь > artfremder Zusatzdraht
-
11 artgleicher Zusatzdraht
прил.свар. присадочная проволока, не отличающаяся по составу от основного металлаУниверсальный немецко-русский словарь > artgleicher Zusatzdraht
-
12 blanker Zusatzdraht schw.
прил.Универсальный немецко-русский словарь > blanker Zusatzdraht schw.
-
13 gespulter Zusatzdraht
гл.свар. присадочная проволока в кассете, присадочная проволока, намотанная на катушкуУниверсальный немецко-русский словарь > gespulter Zusatzdraht
-
14 nackter Zusatzdraht
прил. -
15 nackter Zusatzdraht schw.
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nackter Zusatzdraht schw.
-
16 verkupferter Zusatzdraht
гл.Универсальный немецко-русский словарь > verkupferter Zusatzdraht
-
17 Schweißung mit Zusatzdraht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schweißung mit Zusatzdraht
-
18 Schweißung ohne Zusatzdraht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schweißung ohne Zusatzdraht
-
19 PVC-Zusatzdraht
mприсадочный пруток из поливинил-хлоридаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > PVC-Zusatzdraht
-
20 Gasschweißung mit Zusatzdraht
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Gasschweißung mit Zusatzdraht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schweißen — Lichtbogenhandschweißen Unter Schweißen versteht man (gemäß EN 14610 un … Deutsch Wikipedia
Orbitalschweissen — Orbitalschweißen ist eine spezielle Art des Schweißens, wobei der Lichtbogen maschinell ohne Unterbrechung mindestens 360 Grad um ein feststehendes Werkstück (einen Rundkörper wie z. B. ein Rohr) geführt wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des… … Deutsch Wikipedia
Peter Seyffarth — (* 7. September 1939 in Jena; † 27. Mai 2010 in Rostock) war ein deutscher Ingenieur. Mit seinen Forschungsarbeiten zu fortgeschrittenen Schweißverfahrenstechniken bereitete er deren Einführung im Schiffbau der DDR vor. Sein großes… … Deutsch Wikipedia
присадочная проволока — Сварочная проволока, используемая как присадочный металл и не являющаяся электродом. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN filler wire DE SchweißzusatzdrahtZusatzdraht FR fil d’apport (de soudure) … Справочник технического переводчика
