-
1 Zusammenrottung
Zusammenrottung, a) als Akt: coitio (Vereinigung zu einem Komplott, einer Koalition). – conspiratio (Komplott, Meuterei). – coniuratio (Verschwörung). – b) die zusammengerottete Menge: coetus. – coniurationis globus. coniuratio (Verschworene).
-
2 Zusammenrottung
Zusammenrottung f riot; riotous assembly -
3 Zusammenrottung
Zusammenrottung f = юр. скопле́ние лиц в публи́чном ме́сте с це́лью соверше́ния противозако́нных де́йствий -
4 Zusammenrottung
f2. Menschenmenge: mob* * *die Zusammenrottungriot* * *Zu|sạm|men|rot|tung [-rɔtʊŋ]f -, -en1) no pl ganging up; (esp heimlich) banding together* * *1. Handlung: ganging up, banding together;Zusammenrottung einer Menschenmenge forming of a mob2. Menschenmenge: mob -
5 Zusammenrottung
скопле́ние толп. zusammengerottete Menge сбо́рище, ско́пище. Zusammenrottung von Nazis сбо́рище наци́стов. auf der Straße kam es zu Zusammenrottungen на у́лице на́чали собира́ться то́лпы -
6 Zusammenrottung
Zusammenrottung f sammenrottelse -
7 Zusammenrottung
Zusammenrottung f sammangaddning -
8 Zusammenrottung
f = юр.скопление лиц в публичном месте с целью совершения противозаконных действий -
9 Zusammenrottung
сущ.1) общ. сборище (с целью совершения противозаконных действий), скопление народа2) юр. скопление лиц в публичном месте с целью совершения противозаконных действий, сборище лиц в публичном месте (с целью совершения противозаконных действий) -
10 Zusammenrottung
Zusámmenrottung f o.Pl. pejor струпване, насъбиране на (агресивна) тълпа. -
11 Zusammenrottung
f -, -en buna, uzbuna -
12 Zusammenrottung
f <-, -en> обыкн неодобр1) тк sg скопление народа -
13 Zusammenrottung
Zusámmenrottung f =, -enскопле́ние наро́да; сбо́рище ( с целью совершения противозаконных действий) -
14 сборище
с разг. неодобр.сборище экстремистов — Zusammenkunft f ( Zusammenrottung f) von Extremisten -
15 скопище
с неодобр.Auflauf m (умл.), Zusammenrottung f -
16 сборище
сборище с разг. неодобр. Auflauf m 1a*; Menge f c (толпа) сборище экстремистов Zusammenkunft f c ( Zusammenrottung f c] von Extremisten -
17 скопище
-
18 Treffen
1) Begegnung, Zusammenkunft; Wettkampf встре́ча. Massenveranstaltung слёт. Zusammenrottung сбо́рище. bei einem Treffen на встре́че [на слёте на сбо́рище]
См. также в других словарях:
Zusammenrottung — Zusammenrottung, s. Auflauf und Aufruhr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zusammenrottung — Zusammenrottung, s. Aufruhr … Kleines Konversations-Lexikon
Zusammenrottung — Zusammenrottung,die:⇨Ansammlung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zusammenrottung — Zu|sạm|men|rot|tung 〈f. 20; DDR〉 die öffentliche Ordnung u. Sicherheit beeinträchtigende Ansammlung von Personen (Straftatbestand, für den bis zu zwei Jahren Gefängnis verhängt wurden) * * * Zu|sạm|men|rot|tung, die; , en (meist abwertend): a)… … Universal-Lexikon
Zusammenrottung — Zu|sạm|men|rot|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Aufruhr — (Aufstand, Seditio, Tumultus), im weitern Sinn oft als gleichbedeutend mit Empörung, Tumult und Auflauf gebraucht für jede öffentliche Widersetzung und Auflehnung gegen die verfassungsmäßige Obrigkeit; in der strafrechtlichen Bedeutung des Wortes … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufruhr — Tumult; Unruhe; Ausschreitung; Krawall; Aufstand; Meuterei; Rebellion; Revolte; Aufwiegelung; Terz (umgangssprachlich); Theater ( … Universal-Lexikon
Ansammlung — 1. Ablagerung, Anhäufung, Aufspeicherung, Ballung, Einlagerung, Fülle, Speicherung, Vorrat, Zusammenballung; (bildungsspr.): Agglomeration, Aggregation, Akkumulation. 2. Auflauf, Aufmarsch, Gedränge, Getümmel, Gewimmel, Gewühl, Menge, Schar;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufruhr — Polizeikräfte lösen in Frankreich einen Aufruhr am 1. Mai 1891 auf Aufruhr bedeutet eine Aktion einer größeren Menschenmenge gegen eine bestehende Ordnung in Form von Auflehnung und Zusammenrottungen insbesondere gegen die Staatsgewalt.[1] Sie… … Deutsch Wikipedia
Bad Ischler Milchprozess — Der Bad Ischler Milchprozess war 1947 eine politische Affäre im besetzten Nachkriegsösterreich, die durch eine hauptsächlich von Kommunisten organisierte Demonstration in Bad Ischl ausgelöst wurde, bei der es zu antisemitischen Ausschreitungen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Delikte des österreichischen Strafgesetzbuches — Diese Liste enthält alle Straftatbestände des österreichischen Strafgesetzbuches[1] samt Strafrahmen und sachlicher Zuständigkeit. Inhaltsverzeichnis 1 Erster Abschnitt Strafbare Handlungen gegen Leib und Leben 2 Zweiter Abschnitt… … Deutsch Wikipedia