-
1 Zunfthaus
Zunfthaus n дом [помеще́ние] корпора́ции [цехово́го собра́ния] -
2 Zunfthaus
-
3 Zunfthaus
das Zunfthausguildhall -
4 Zunfthaus
-
5 Zunfthaus
n, арх., ист.здание ( ремесленного) цеха -
6 Zunfthaus
n1. guild hall2. guildhall -
7 guildhall
ˈguild·hall* * *['gɪldhɔːl]nthe Guildhall — das Rathaus der City of London
* * *1. HIST Gilden-, Zunfthaus n2. Rathaus n:* * *n.Rathaus -¨er n. -
8 hall
noun1) (large [public] room) Saal, der; (public building) Halle, die; (for receptions, banquets) Festsaal, der; (in medieval house): (principal living room) Wohnsaal, derschool/church hall — Aula, die/Gemeindehaus, das
2) (Univ.) (residential building)hall [of residence] — Studentenwohnheim, das
live in hall — im [Studenten]wohnheim wohnen
* * *[ho:l]1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) die Diele2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) die Halle3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) das -Gebäude4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) der Flur5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) das Studienheim•- academic.ru/33351/hallmark">hallmark- hallway* * *[hɔ:l]nbingo \hall Bingosalon m, Spielsalon mconcert \hall Konzerthalle fmusic \halls Varieté ntschool \hall Aula fBramell \hall is an old mansion Haus Bramell ist ein altes Herrenhaus\hall of residence [Studenten]wohnheim ntto live in \hall[s] im Wohnheim wohnen* * *[hɔːl]n2) (= large building) Halle f; (= large room) Saal m; (Brit of college) Speisesaal m; (Brit = college mealtime) Essen nt; (= dance hall) Tanzdiele f; (= village hall) Gemeindehalle f, Gemeindehaus nt; (= school assembly hall) Aula fhe will join the hall of fame of... (fig) — er wird in die Geschichte des... eingehen, er wird in die Ruhmeshalle des... aufgenommen (liter)
3) (= mansion) Herrensitz m, Herrenhaus nt; (Brit = students' residence also hall of residence) Studenten(wohn)heim ntRuskin hall — Haus Ruskin nt
4) (US: corridor) Korridor m, Gang m* * *hall [hɔːl] s1. Halle f, Saal m2. a) Diele f, Flur mb) (Empfangs-, Vor)Halle f, Vestibül nb) meist in Zusammensetzungen großes (öffentliches) Gebäude:the Hall of Fame bes US die Ruhmeshalle;earn o.s. a place in the Hall of Fame fig sich unsterblich machen4. HIST Gilde-, Zunfthaus n5. besonders Br Herrenhaus n (eines Landgutes)6. UNIVlive in hall in einem Studentenheim wohnenb) Br (Essen n im) Speisesaal m:eat in hall im Speisesaal essen7. UNIV US Institut n:Science Hall naturwissenschaftliches Institut8. HISTa) Schloss n, Stammsitz mb) Fürsten-, Königssaal mc) Festsaal m9. pl Br umg Varieté n* * *noun1) (large [public] room) Saal, der; (public building) Halle, die; (for receptions, banquets) Festsaal, der; (in medieval house): (principal living room) Wohnsaal, derschool/church hall — Aula, die/Gemeindehaus, das
2) (Univ.) (residential building)hall [of residence] — Studentenwohnheim, das
live in hall — im [Studenten]wohnheim wohnen
* * *n.Diele -n f.Flur -e m.Halle -n f.Saal -Säle m. -
9 здание цеха
( ремесленного) Zunfthaus арх.; ист. -
10 guildhall
'guild·hall n -
11 céhház
(DE) Zunfthaus {s}
См. также в других словарях:
Zunfthaus — (traditionelles Versammlungshaus der Zünfte) steht vor allem für Zürcher Zunfthäuser Zunfthaus zur Meisen, Zunfthaus zur Zimmerleuten, Zunfthaus zur Haue, Zunfthaus zum Rüden Zunfthaus zum Kämbel weitere Krämerzunfthaus (Koblenz) Großzunft in… … Deutsch Wikipedia
Zunfthaus — Zụnft|haus, das: Haus für die Zusammenkünfte, Versammlungen einer Zunft. * * * Zunfthaus, Gildehaus, Versammlungs , Verwaltungs und Festgebäude, das die Zünfte oder Gilden in vielen Städten fast ganz Mitteleuropas errichteten. Von der Gotik… … Universal-Lexikon
Zunfthaus zur Zimmerleuten — im Oktober 2010 nach Abschluss der Erneuerungsarbeiten … Deutsch Wikipedia
Zunfthaus zu Metzgern — (Тун,Швейцария) Категория отеля: Адрес: untere Hauptgasse 2, 3600 Тун, Швейца … Каталог отелей
Zunfthaus zur Rebleuten — (Кур,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Pfisterplatz 1, 7000 Кур, Швейцария … Каталог отелей
Zunfthaus zu Wirthen — (Золотурн,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Hauptgasse 41, 4500 Зол … Каталог отелей
Zunfthaus zur Meisen — Das Zunfthaus zur Meisen mit Münsterbrücke und Kirche St. Peter Das Zunfthaus zur Meisen beim Münsterhof ist eines der traditionellen Zunfthäuser in Zürich. Es gehört zu den historisch wertvollsten Gebäuden der Altstadt und beherbergt die… … Deutsch Wikipedia
Zunfthaus zum Rüden — Haus «zum Rüden» am Limmatquai (2008) Das Haus zum Rüden (auch einfach der Rüden genannt) ist das Versammlungshaus der Gesellschaft zur Constaffel in der Altstadt von Zürich. Freistehend und ursprünglich ganz am Wasser erbaut, springt es… … Deutsch Wikipedia
Zunfthaus zur Haue — Haus «zur Haue» am Limmatquai, links die Ostfassade des Rathauses (2008) Das Zunfthaus zur Haue am Limmatquai ist das Versammlungshaus (Zunfthaus) der Zunft zum Kämbel und gehört zu den historisch wertvollen Gebäuden im Quartier Rathaus in Zürich … Deutsch Wikipedia
Zunfthaus — Zụnft|haus … Die deutsche Rechtschreibung
Pfisterplatz (Chur) — Zunfthaus zur Rebleuten am Pfisterplatz Informations … Deutsch Wikipedia
