-
1 Zulaufrohr
Zulaufrohr n inlet pipe, feed pipe, pipe branchDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zulaufrohr
-
2 Zulaufrohr
Zulaufrohr n inlet [feed, charging] pipeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zulaufrohr
-
3 Zulaufrohr
сущ.1) авиа. впускной патрубок, питающая магистраль, подводящий трубопровод2) тех. входная труба, питательная труба, подводящая труба, приёмная труба -
4 Zulaufrohr
-
5 Zulaufrohr
nвходная [подводящая, приёмная, питательная] труба -
6 Zulaufrohr
nпитающий патрубок ( ректификационной тарелки); входная [подводящая, приёмная, питательная] труба -
7 Zulaufrohr
nподводящая трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zulaufrohr
-
8 Zulaufrohr
авиа. впускной патрубок -
9 Zulaufrohr
n входная труба ж.; питательная труба ж.; подводящая труба ж.; приёмная труба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zulaufrohr
-
10 Zulaufrohr
npřívodní skluz -
11 входная труба
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > входная труба
-
12 входная труба
-
13 впускной патрубок
adj1) Av. Zulaufrohr2) eng. Einströmstutzen3) construct. Einlaufstutzen4) auto. Einlaßstutzen, Saugstutzen, Sauganschluß5) food.ind. Einfüllstutzen, Eintrittsstutzen6) scien. Eintrittstutzen -
14 входная труба
-
15 питательная труба
-
16 питающая магистраль
adj1) Av. Förderleitung, Zulaufrohr2) eng. Einspeiseleitung4) electr. Hauptzuleitung, Netzeinspeisung (engl. main feeder)5) aerodyn. Einlauf -
17 подводящая труба
adj1) eng. Einlaufrohr, Zuführungsrohr, Zulaufrohr, Zuleitungsrohr, Zuflußrohr2) construct. Einfallrohr3) oil&gas. Eintrittstutzen4) shipb. Zugangsrohr -
18 подводящий трубопровод
adj1) gener. Zuleitung2) Av. Zulaufrohr3) eng. Zuflußleitung, Zufuhrleitung4) construct. Zuführungsrohrleitung, Zuleitungsrohr5) auto. Zulaufleitung6) mining. Zulaufleitung (напр., в рассольной замораживающей сети)7) oil. Eintrittsrohrleitung, HinleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > подводящий трубопровод
-
19 приёмная труба
adj1) eng. Zulaufrohr2) auto. Einlaufrohr (напр. глушителя)3) shipb. Ansaugrohr, Sauger, Saugrohr -
20 inlet pipe
GB <mvhcl.mot> (for air; between throttle and cylinder head) ■ Saugrohr n ; Ansaugrohr n< pps> ■ Zuleitungsrohr n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zulaufrohr — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
Hocktoilette — in der Türkei Als eine Hocktoilette (auch Hockklo, manchmal Stehklo) wird eine Toilette bezeichnet, die zur Defäkation eine Hocke erfordert. Es gibt mehrere Ausführungen einer Hocktoilette: Variante, in der der Benutzer in Richtung des Eingangs… … Deutsch Wikipedia
Regelungstechnik — Steuertechnik; Kybernetik * * * Re|ge|lungs|tech|nik 〈f.; ; unz.〉 = Regeltechnik * * * Regelungstechnik, eine der Grundlagen der Automatisierung technischer Abläufe. Die Regelungstechnik hat die Aufgabe, v. a. in technischen Anlagen… … Universal-Lexikon
Zuführungsrohr — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
Zuleitungsrohr — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
conduite d'adduction — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
conduite d'alimentation — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
delivery pipe — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
feed pipe — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
maitinimo vamzdis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f; conduite d alimentation … Automatikos terminų žodynas
supply pipe — maitinimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery pipe; feed pipe; supply pipe vok. Zuführungsrohr, n; Zulaufrohr, n; Zuleitungsrohr, n rus. напорный патрубок, m; подводящая труба, f pranc. conduite d adduction, f;… … Automatikos terminų žodynas
