-
1 Zulassungsschein
Zulassungsschein
ticket of admission, permit -
2 Zulassungsschein
-
3 Zulassungsschein
m MOT. licen|ce (Am. -se)* * *Zu·las·sungs·scheinm registration document* * * -
4 Zulassungsschein
-
5 Zulassungsschein
сущ.1) общ. пропуск, разрешение, свидетельство о регистрации транспортного средства (ранее: технический паспорт / технический талон - см. Приказ Министерства внутренних дел Российской Федерации от 24 ноября 2008 г. N 1001 г. Москв2) авт. удостоверение о допуске к эксплуатации, удостоверение о прохождении технического осмотра -
6 Zulassungsschein
m < allg> ■ certification -
7 Zulassungsschein
-
8 Zulassungsschein
mудостоверение о прохождении технического осмотра, удостоверение о допуске к эксплуатацииDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zulassungsschein
-
9 Zulassungsschein
Zúlassungsschein m 1. разрешително, пропуск; 2. разрешително за управление на МПС. -
10 Zulassungsschein
m -(e)s, -e dozvola f za pripust, pripusnica f -
11 Zulassungsschein
свиде́тельство допуще́ния (автомаши́ны); води́тельские права́ -
12 Zulassungsschein
-
13 Zulassungsschein für Personenbeförderung
Business german-english dictionary > Zulassungsschein für Personenbeförderung
-
14 Zulassungsschein zu geheimen Dokumenten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zulassungsschein zu geheimen Dokumenten
-
15 Zulassungsschein zu vertraulichen Dokumenten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zulassungsschein zu vertraulichen Dokumenten
-
16 Zulassungsschein (m) für Personenbeförderung
Business german-english dictionary > Zulassungsschein (m) für Personenbeförderung
-
17 Zulassungsschein m für Anhangefahrzeug
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Zulassungsschein m für Anhangefahrzeug
-
18 Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
сущ.3) авт. удостоверение о допущении автомобиля к эксплуатации, удостоверение о прохождении технического осмотраУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
-
19 Kfz-Zulassungsschein
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Kfz-Zulassungsschein
-
20 Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Kraftfahrzeug-Zulassungsschein
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zulassungsschein — Deckblatt Zulassungsschein der Republik Österreich Österreich Der Zulassungsschein ist eine amtliche Urkunde zur Klärung der Betriebsberechtigung eines Kraftfahrzeug auf öffentlichen Straßen in Österreich, wie den Zulassungsbesitzer. Der… … Deutsch Wikipedia
Zulassungsschein — Zu|las|sungs|schein, der: ↑ Zulassung (2). * * * Zu|las|sungs|schein, der: ↑Zulassung (2) … Universal-Lexikon
Zulassungsschein — ↑ Zulassung (2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zulassungsschein — Zu|las|sungs|schein (österreichisch, sonst umgangssprachlich für Kraftfahrzeugschein) … Die deutsche Rechtschreibung
internationaler Zulassungsschein — besonderer, für bestimmte Zeit nach Art. 4 und Anlage B des Internationalen Abkommens über Kfz Verkehr vom 26.4.1926 ausgestellter Zulassungsschein für die Teilnahme am Kfz Verkehr des Inlands für Ausländer und für Deutsche im Ausland.… … Lexikon der Economics
Zulassungsbescheinigung Teil 1 — Dieser Artikel beschreibt die Zulassungsbescheinigung nach dem aktuellen Recht. Zur vormaligen Rechtslage vergleiche Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief (für Deutschland) bzw. Zulassungsschein und Typenschein (für Österreich). Die… … Deutsch Wikipedia
Zulassungsbescheinigung Teil 2 — Dieser Artikel beschreibt die Zulassungsbescheinigung nach dem aktuellen Recht. Zur vormaligen Rechtslage vergleiche Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief (für Deutschland) bzw. Zulassungsschein und Typenschein (für Österreich). Die… … Deutsch Wikipedia
Zulassungsbescheinigung Teil I — Dieser Artikel beschreibt die Zulassungsbescheinigung nach dem aktuellen Recht. Zur vormaligen Rechtslage vergleiche Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief (für Deutschland) bzw. Zulassungsschein und Typenschein (für Österreich). Die… … Deutsch Wikipedia
Zulassungsbescheinigung Teil II — Dieser Artikel beschreibt die Zulassungsbescheinigung nach dem aktuellen Recht. Zur vormaligen Rechtslage vergleiche Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief (für Deutschland) bzw. Zulassungsschein und Typenschein (für Österreich). Die… … Deutsch Wikipedia
Zulassungsbescheinigung — Die Zulassungsbescheinigung ist eine amtliche Urkunde über die Zulassung von Fahrzeugen zum Straßenverkehr. Inhalt der Zulassungsbescheinigung ist: eine Individualisierung des Fahrzeugs, in aller Regel anhand der vom Hersteller vergebenen… … Deutsch Wikipedia
Einsatzfahrzeug — Einsatzfahrzeuge sind speziell ausgerüstete Fahrzeuge zu Lande, zu Wasser und in der Luft. Sie gehören einer Hilfsorganisation oder einer besonderen Behörde an. Ihnen werden Sonder und Wegerechte eingeräumt, wenn diese zur Erfüllung eines… … Deutsch Wikipedia
