-
1 вытяжной штифт
-
2 натяжной болт
-
3 растяжной болт
-
4 стяжной болт
adj1) gener. Spannschraube2) eng. Spannbolzen, Zuganker, Klammerbolzen3) construct. Spannschloß, Verbindungsbolzen, Verbindungsschraube, Zugbolzen4) railw. Befestigungsbolzen, Klemmbolzen, Vorspannschraube5) artil. Spannschraube (крепления орудия по-походному) -
5 штырь вытяжного парашюта
nAv. (запорный) ZugbolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > штырь вытяжного парашюта
-
6 болт
(м)Bolzen (m); Schraube (f);анкерный болт — Ankerbolzen (m); Ankerschraube (f);
подвесной болт — Aufhängebolzen (m);
монтажный болт — Montagebolzen (m);
разрывной болт — Bruchbolzen (m);
стыковой болт — Laschenbolzen (m);
фиксирующий болт — Feststellschraube (f); Fixirungsschraubenbolzen (m);
упорный болт — Abstützbolzen (m); Anschlagbolzen (m);
натяжной болт — Zugbolzen (m);
прижимной болт — Druckbolzen (m);
-
7 валик
(м)Walze (f); Welle (f); Rolle (f);грунтовый валик (оросительной сети) — kleiner (F)ührungsdamm (m);
направляющий валик — Leitwalze (f);
натяжной валик — Zugbolzen (m)
-
8 натяжной болт
натяжной болт м. Anzugsbolzen m; Spannschraube f; Zugbolzen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжной болт
-
9 натяжной валик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжной валик