-
1 входное отверстие
adj1) gener. Brand (пулевой раны), Einlaßöffnung, Einschußstelle (пули, снаряда), Einschußöffnung (пули, снаряда), Einsteigöffnung, Einsteigeöffnung, Einschuß (при огнестрельном повреждении)2) Av. Einlauföffnung3) milit. Eindringloch, Einlaufmund, Einschuß (напр. раны), Einstieg, Einstiegsöffnung, Geschoßeinschlagloch (в преграде)4) eng. Einführungstasche, Einlauf, Einlaufföffnung, Einlaßöffung, Einströmöffnung, Mündung, Zugangsöffnung5) artil. Eintrittsloch, Mundloch7) oil. Einsteiglücke8) microel. Pupille (оптической системы)9) nucl.phys. Einfallfeld (в рентгенотехнике)10) wood. Einbohrloch (насекомого-вредителя в древесине), Eingangsloch (насекомого-вредителя в древесине)11) aerodyn. Ansaugöffnung (воздухозаборника), Eintrittsöffnung12) shipb. Einlass, Einstiegöffnung, Einströmungsöffnung, Einlaß13) cinema.equip. Lichteintrittsöffnung (напр., проекционного объектива), Eintrittsöffnung (напр., экспонометра) -
2 входной люк
adj1) Av. Einsteigeluke, Einsteigeöffnung, Einstieg, Einstiegöffnung, Eintrittsluke, Eintrittsöffnung2) eng. Einstiegluke, Eintrittsfeld, Objektfeld, Zugangsöffnung -
3 загрузочное отверстие перегрузочной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > загрузочное отверстие перегрузочной машины
-
4 смотровой люк
adj1) Av. Handloch (для работ, выполняемых вручную), Schaufenstern2) milit. Sehklappe, Sichtklappe3) eng. Beobachtungstür, Einblickfenster, Schaufenster, Schauloch, Schauluke, Schauöffnung, Kontrolltür4) construct. Einsteigöffnung, Zugangsöffnung5) railw. Schautür6) auto. Handloch, Sehluke7) oil. Schaumöffnung8) food.ind. Schaukasten, Schauklappe9) atom. Beobachtungsluke, Inspektionsluke10) shipb. Revisionseinstieg -
5 входное отверстие
входное отверстие с. эл. Einfallfeld n; Einlauf m; Einlauföffnung f; Einlaßöffnung f; Einsteigeöffnung f; Einströmöffnung f; Eintrittspupille f; Eintrittsöffnung f; Mündung f; Zugangsöffnung f; objektseitige Pupille fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > входное отверстие
-
6 входной люк
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > входной люк
См. также в других словарях:
Dolmen von Kampen — Die Dolmen von Kampen auf der Insel Sylt in Schleswig Holstein lagen unter Dünen. Die nördlichste Megalithanlage Deutschlands ist das Ganggrab bei Kampen. Es trägt die Sprockhoff Nr. 1. Inhaltsverzeichnis 1 Rechteckdolmen im Hünenbett 1.1 Die… … Deutsch Wikipedia
Kulturlandschaft Paasdorf — Das Projekt „Entdeckung der Korridore“ des Künstlerduos PRINZGAU/podgorschek Das „Windwürfelhaus“ von … Deutsch Wikipedia
Schacht — steht für: Schacht (Bergbau), senkrechter Grubenbau Brunnenschacht, die Röhre eines Brunnens Aufzugsschacht Schacht (Haustechnik), Raum für Rohrsysteme und Leitungen Kontrollschacht, Kanalschacht, die Zugangsöffnung mit dem Kanaldeckel… … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Den Haag — Straßenbahn der Linie 11 an der Endhaltestelle am Hafen von Scheveningen. Die Straßenbahn von Den Haag ist eines der großen europäischen Straßenbahnnetze. Die Betreibergesellschaft ist die Haagsche Tramweg Maatschappij (HTM, Haager… … Deutsch Wikipedia
Voute — Autobahnbrücke mit Überbau aus gevouteten Stahlkästen … Deutsch Wikipedia
Corte Noa — ist ein prähistorischer Fundort auf Sardinien. Er liegt in einer kleinen Senke unweit von Laconi im Sarcidano, in der Provinz Oristano. An der Ostseite einer Senke bilden vor Ort belassene teils proto anthropomorphe Menhire eine nach Norden… … Deutsch Wikipedia
Grabhügel mit doppeltem Kreisgraben — Der Grabhügel mit doppeltem Kreisgraben ist ein Phänomen der Niederrheinischen Grabhügelkultur der späten Bronze oder frühen Eisenzeit (900–700 v. Chr.) in Norddeutschland. Doppelte Kreisgräben sind selten. Sie bereichern aber das Bild über… … Deutsch Wikipedia
Hexenturm (Idstein) — Der Hexenturm Bei dem rund 42 Meter hohen Hexenturm, dem Wahrzeichen der Stadt Idstein, handelt es sich um den baulich mehrfach veränderten, als Butterfassturm ausgeführten Bergfried der Burg Idstein. Aufgrund seiner exponierten Lage und seiner… … Deutsch Wikipedia
Hünenbett von Waabs-Karlsminde — Das Hünenbett von Waabs Karlsminde ist eine gut restaurierte neolithische Megalithanlagen. Das Hünenbett von Waabs im Kreis Rendsburg Eckernförde in Schleswig Holstein enthält die Reste von drei querliegenden Rechteckdolmen. Es hat die Sprockhoff … Deutsch Wikipedia