-
1 Zollfreiheit
Zollfreiheit
exemption from duty, zero tariffs -
2 Zollfreiheit
f; nur Sg. exemption from duty* * *Zọll|frei|heitfexemption from duty* * *Zoll·frei·heit* * * -
3 Zollfreiheit bei Zweckbindung
Business german-english dictionary > Zollfreiheit bei Zweckbindung
-
4 Zollfreiheit (f) bei Zweckbindung
<Imp/Exp, Steuer> end-of-pipe reliefBusiness german-english dictionary > Zollfreiheit (f) bei Zweckbindung
-
5 befristete Zollfreiheit
befristete Zollfreiheit
admission temporaireBusiness german-english dictionary > befristete Zollfreiheit
-
6 Zollfreibetrag
Zollfreibetrag m IMP/EXP, STEUER (BE) duty-free allowance* * *m <Imp/Exp, Steuer> duty-free allowance (BE)* * *Zollfreibetrag
duty-free allowance;
• Zollfreigabe release from bond, customs permit;
• Zollfreigabeschein [customs] permit, stamp (dandy, Br.) note, (für Verbringung in ein anderes Warenlager) removal bond;
• Zollfreigebiet free-trade area (zone, US);
• Zollfreihafen free port;
• Zollfreiheit exemption from duty, zero tariffs;
• befristete Zollfreiheit admission temporaire;
• Zollfreilager storage warehouse, bonded warehouse (store, Br.);
• Zollfreiliste free list;
• Zollfreischein [customs] permit, (freie Durchfahrt) tran(s)shipment bond (delivery note), transire (Br.);
• Zollfreischein für im Lande verbleibende Waren permit for home consumption.
См. также в других словарях:
Zollfreiheit — Zollfreiheit, s.u. Zoll S. 667 u. 670 … Pierer's Universal-Lexikon
Zollfreiheit — ↑Franchise … Das große Fremdwörterbuch
Zollfreiheit — Uniform einer römischen Zollwache (Beneficarius) – Rekonstruktion im Deutschen Zollmuseum Car … Deutsch Wikipedia
Zollfreiheit — Zọll|frei|heit 〈f. 20; unz.〉 Freiheit von Zoll, zollfreie Beschaffenheit * * * Zọll|frei|heit, die <o. Pl.>: das Freisein von ↑ 1Zoll (1 a). * * * Zọll|frei|heit, die <o. Pl.>: das Freisein von 1↑Zoll (1 a) … Universal-Lexikon
Zollfreiheit — 1. Tarifliche Z. für Waren, für die im ⇡ Zolltarif eine solche vorgesehen ist. 2. Außertarifliche Z. aufgrund zollrechtlicher Bestimmungen wegen außerhalb der mit dem Zolltarif verfolgten Zwecke (z.B. für Gegenstände wissenschaftlichen,… … Lexikon der Economics
Zollfreiheit — Zọll|frei|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Geschichte Stralsunds — Der Artikel Geschichte der Hansestadt Stralsund behandelt die Entwicklung der deutschen Stadt Stralsund. Gegründet als slawische Siedlung im 10. Jahrhundert wurde der Stadt Stralow im Jahr 1234 das Lübische Stadtrecht verliehen. Stralsund kam… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Stralsund — Der Artikel Geschichte der Hansestadt Stralsund behandelt die Entwicklung der deutschen Stadt Stralsund. Gegründet als slawische Siedlung im 10. Jahrhundert wurde der Stadt Stralow im Jahr 1234 das Lübische Stadtrecht verliehen. Stralsund kam… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Hansestadt Stralsund — Der Artikel Geschichte der Hansestadt Stralsund behandelt die Entwicklung der deutschen Stadt Stralsund. Gegründet als slawische Siedlung im 10. Jahrhundert wurde der Stadt Stralow im Jahr 1234 das Lübische Stadtrecht verliehen. Stralsund kam… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Dortmund — Wappen der Stadt Dortmund Die Geschichte der Stadt Dortmund reicht über 1.100 Jahre zurück. Die Stadt erlebte zwei Blütezeiten, während deren sie von europaweiter Bedeutung war: einmal im 14. Jahrhundert als Vorort der westfälischen Hansestädte… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft Sudans — Wirtschaft Sudans[1] Währung Sudanesischer Dinar Inflation 8,3 % (2004) Bruttoinlandsprodukt 12,2 Mrd. US$ (2004) Wirtschaftswachstum 5,5 % (2004) 8 % (2005) … Deutsch Wikipedia