-
1 Zielflughafen
Zielflughafen
port of destination -
2 Zielflughafen
Zielflughafen m крайна аерогара (при пътуване). -
3 Zielflughafen
-
4 Zielflughafen
Zielflughafen m lotnisko docelowe -
5 Zielflughafen
-
6 Zielflughafen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zielflughafen
-
7 Zielflughafen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zielflughafen
-
8 Zielflughafen
ḿаэродром назначения -
9 Zielflughafen
авиа. аэродром назначения -
10 Zielflughafen
m аэродром назначения -
11 Zielflughafen
-
12 Zielflughafen
m <-s,..häfen> аэропорт назначения -
13 Zielflughafen
m аэродром м. назначенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zielflughafen
-
14 Zielflughafen
Zíelflughafen m -s,..häfenаэродро́м назначе́ния -
15 аэродром назначения
n1) gener. Zielflughafen2) Av. Anflugpunkt, Ankunftsort, Eingangsflughafen, Endflugplatz, Zielhafen3) milit. Bestimmungsflugplatz4) eng. Bestimmungsflughafen -
16 аэропорт назначения
n1) gener. Bestimmungsflughaten2) Av. Eingangsflughafen, Zielflughafen, Zielhafen3) f.trade. Bestimmungsflughafen -
17 Ziel
Ziel n 1. COMP destination, target; 2. GEN aim, object, target, objective; time for payment (Zahlungsziel); 3. MGT goal, objective, target; 4. V&M mission, target; 5. WIWI aim, goal, objective, target • das Ziel nicht erreichen GEN underperform • das Ziel verfehlen GEN fall short of target • der Weg ist das Ziel GEN, MGT the means is an end within itself • mit dem Ziel, etw. zu tun GEN with a view to doing sth • zum Ziel bestimmen GEN target* * *n 1. < Comp> destination, target; 2. < Geschäft> aim, object, target, objective; 3. < Mgmnt> goal; 4. <V&M> mission, target ■ das Ziel nicht erreichen < Geschäft> underperform ■ das Ziel verfehlen < Geschäft> fall short of target ■ mit dem Ziel, etw. zu tun < Geschäft> with a view to doing sth ■ zum Ziel bestimmen < Geschäft> target ■ der Weg ist das Ziel <Geschäft, Mgmnt> the means is an end within itself* * *Ziel
goal, object, target, aim, intent, end, purpose, (Lieferzeitpunkt) term of delivery, (Limit) limit, (Zahlungsfrist) prompt, credit;
• auf Ziel on credit, (Börse, Handel) forward;
• auf drei Monate Ziel on three months’ credit (prompt);
• auf Ziel gekauft bought on credit;
• 30 Tage Ziel 30 days’ credit;
• beschäftigungspolitisches Ziel employment policy objective;
• bildungspolitisches Ziel educational aim;
• erklärtes Ziel declared aim;
• geldpolitisches Ziel monetary objective;
• hoch gestecktes Ziel big game;
• konjunkturpolitisches Ziel economic policy goal;
• lagerpolitisches Ziel inventory (stockpiling) target;
• mittelfristige Ziele medium-term objectives;
• unternehmerisches Ziel company’s (operating) goal;
• vordringliches Ziel No. 1 target;
• jem. drei Monate Ziel gewähren to grant s. o. three months’ credit;
• Ziel wettbewerbsbedingter Preisnachlässe sein to be the target of competitive discounting;
• auf Ziel verkaufen to sell forward;
• Zielangaben target data;
• Zielbahnhof station of destination;
• Zielflughafen port of destination;
• Zielgrößenbestimmung target setting;
• Zielgruppe target market, (Werbung) target group (audience);
• Zielgruppenkombination von Medien media audience combination. -
18 аэропорт назначения
Bestimmungsflughafen, ZielflughafenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > аэропорт назначения
-
19 аэродром назначения
Bestimmungsflughafen, Zielflughafen -
20 destination
Bestimmung, Bestimmungsort, ZielflughafenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > destination
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zielflughafen — Flughafen Frankfurt am Main aus der Vogelperspektive Mit Flughafen (engl. Airport) wird im deutschen Sprachraum ein Start und Landeplatz nebst Infrastruktur bezeichnet, auf dem normalerweise regelmäßiger kommerzieller Flugverkehr stattfindet. Des … Deutsch Wikipedia
Zielflughafen — Ziel|flug|ha|fen, der: vgl. ↑ Zielbahnhof. * * * Ziel|flug|ha|fen, der: vgl. ↑Zielbahnhof: alles, was zwischen der Buchung im Reisebüro und der Ankunft auf dem Z. passiert (Hörzu 21, 1982, 58) … Universal-Lexikon
Abflugmasse — Die Artikel Treibstoffberechnung, Dry Operating Weight, Operating Weight, Take Off Weight und Landing Weight überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der… … Deutsch Wikipedia
Fuel calculation — Die Artikel Treibstoffberechnung, Dry Operating Weight, Operating Weight, Take Off Weight und Landing Weight überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der… … Deutsch Wikipedia
Treibstoffplanung — Die Artikel Treibstoffberechnung, Dry Operating Weight, Operating Weight, Take Off Weight und Landing Weight überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der… … Deutsch Wikipedia
Treibstoffberechnung — Die Treibstoffberechnung (engl. fuel calculation) für die zu tankende Treibstoffmenge eines Flugzeuges erfolgt durch den Piloten und eventuell zusätzlich vorher durch den Flugdienstberater. Die für den Flug erforderliche Treibstoffmenge wird im… … Deutsch Wikipedia
Decision Point Procedure — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
Reclearance — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
Redispatch — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
Rerelease — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
Wiederfreigabe — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
