-
1 радиолокационный прицел
adj1) gener. Radarvisier, Radarzielgerät2) Av. Feuerleitradar, Radar-Zielgerät, Radarvisieranlage4) nav. elektronische ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационный прицел
-
2 прицельное приспособление
adj1) gener. Visiereinrichtung2) Av. Richtmittel3) milit. Zieleinrichtung, Zielgerät, Zielmittel, Zielvorrichtung4) artil. Richteinrichtung, Stellvorrichtung, Visier, Visiervorrichtung, Zielwerk5) cinema.equip. Zieleinrichtung (на водонепроницаемом боксе подводной камеры)Универсальный русско-немецкий словарь > прицельное приспособление
-
3 Maschinengewehrzieleinrichtung
artil. M.G.-ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > Maschinengewehrzieleinrichtung
-
4 автоматический прицел
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический прицел
-
5 автоматическое прицельное приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое прицельное приспособление
-
6 визирное устройство
adj1) eng. Zieleinrichtung2) astr. Visieranlage, Visiereinrichtung, Visiergerät, Visiervorrichtung3) artil. Visierapparat, Visierung4) cinema.equip. Einstellvorrichtung, Sucheinrichtung, Suchereinrichtung, Suchersystem -
7 механический прицел
adjmilit. mechanische Visiereinrichtung, mechanische Zieleinrichtung -
8 механическое прицельное приспособление
adjmilit. mechanische Visiereinrichtung, mechanische ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > механическое прицельное приспособление
-
9 неавтоматический прицел
Универсальный русско-немецкий словарь > неавтоматический прицел
-
10 оптический прицел
adj1) gener. Fernrohrvisier, eine optische Zielvorrichtung, Visierfernrohr2) sports. Scheibenfernrohr, Zielfernrohr3) milit. Aufsatzfernrohr, Richtfernrohr, optische Visiereinrichtung, optische Zieleinrichtung, optisches Zielgerät, ÎÏ4) eng. Fernrohr, optisches Visier (Zielgerät)5) artil. Fernrohraufsatz, Optik, Winkelzielfernrohr6) aerodyn. Gebrauchsfernrohr7) nav. Richtfernrohr (визир), Zieloptik -
11 оптический прицел для винтовок
Универсальный русско-немецкий словарь > оптический прицел для винтовок
-
12 оптическое прицельное приспособление
adjmilit. optische Visiereinrichtung, optische Zieleinrichtung, optisches ZielgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическое прицельное приспособление
-
13 подъёмный механизм прицела
adjartil. Aufsatztrieb, Höhentrieb der ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмный механизм прицела
-
14 прицел
n1) gener. Visier, Zielaufsatz2) Av. Zielapparat3) milit. Aufsatzvisier, Richtaufsatz (для непрямой наводки), Visiereinrichtung, Visiergerät, Visierstellung, Visiervorrichtung, Zielaufsatzgerät, Zielgerät, Zielmittel, Zielvorrichtung, Aufsatz, Zieleinrichtung4) eng. Bildsucher5) artil. Erhöhung, (орудийный) Visieraufsatz, Zielwerk6) small.arm. Gesicht7) shipb. Anstellung -
15 прицел пулемёта
nmilit. MG-Aufsatz, MG-Visier, MG-Zieleinrichtung -
16 прицел с зависимой линией прицеливания
nmilit. abhängige ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > прицел с зависимой линией прицеливания
-
17 прицел с независимой линией прицеливания
nmilit. unabhängige ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > прицел с независимой линией прицеливания
-
18 прицел с полунезависимой линией прицеливания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прицел с полунезависимой линией прицеливания
-
19 прицельное устройство
adj1) Av. Zieleinrichtung, Zielgerät2) milit. Visiergerät, Visiervorrichtung3) artil. Visierapparat, Visierung, Zielapparat, Zielvorrichtung, ZielwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > прицельное устройство
-
20 устройство наведения
nAv. Ansteuerungseinrichtung, Lenkeinrichtung, ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство наведения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zieleinrichtung — Ziel|ein|rich|tung, die: Zielvorrichtung … Universal-Lexikon
HK XM29 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: XM29 Entwickler/Hersteller … Deutsch Wikipedia
Hk xm 29 — HK XM29 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: XM29 Entwickler:/Hersteller: Heckler Koc … Deutsch Wikipedia
Hkxm29 — HK XM29 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: XM29 Entwickler:/Hersteller: Heckler Koc … Deutsch Wikipedia
Hkxm 29 — HK XM29 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: XM29 Entwickler:/Hersteller: Heckler Koc … Deutsch Wikipedia
XM29 — HK XM29 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: XM29 Entwickler:/Hersteller: Heckler Ko … Deutsch Wikipedia
XM29 OICW — HK XM29 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: XM29 Entwickler:/Hersteller: Heckler Ko … Deutsch Wikipedia
Xm-29 — HK XM29 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: XM29 Entwickler:/Hersteller: Heckler Ko … Deutsch Wikipedia
Liste der Feuerwaffen-Fachbegriffe — Die Liste der Feuerwaffen Fachbegriffe beinhaltet Fachbegriffe aus der Waffentechnik der Feuerwaffen (Handfeuerwaffen und Geschütze) sowie aus sich überschneidenden Randbereichen der Schusswaffen im allgemeinen. Begriffe aus der Munitions ,… … Deutsch Wikipedia
Liste der Feuerwaffen Fachbegriffe — Die Liste der Feuerwaffen Fachbegriffe beinhaltet Fachbegriffe aus der Waffentechnik der Feuerwaffen (Handfeuerwaffen und Geschütze) sowie aus sich überschneidenden Randbereichen der Schusswaffen im allgemeinen. Begriffe aus der Munitions ,… … Deutsch Wikipedia
Chrysler 3Y-M — Luxusmodelle, die unter dem Namen Chrysler vor 1955 und nach 1983 verkauft wurden, finden sich unter Chrysler Imperial Imperial Hersteller: Chrysler Corporation Produktionszeitraum: 1955–1983 Klasse: Luxusklasse Karosserieversionen: Hardtop Coupé … Deutsch Wikipedia