-
1 Zettelkartei
Zettelkartei, Zettelkatalog
card catalog(ue). -
2 Zettelkartei
Zettelkartei f kartotek -
3 Zettelkartei
Zettelkartei f картоте́ка -
4 Zettelkartei
-
5 Zettelkartei
f card index* * *Zẹt|tel|kar|teifcard index* * *Zet·tel·kar·teif card index* * *Zettelkartei f card index -
6 Zettelkartei
Zettelkartei f seddelkartotek n -
7 Zettelkartei
Zettelkartei f kartotek n -
8 Zettelkartei
-
9 Zettelkartei
сущ.экон. картотека -
10 Zettelkartei
Zet·tel·kar·tei fcard index -
11 Zettelkartei
Zéttelkartei f картотечен каталог. -
12 Zettelkartei
-
13 Zettelkartei
f <-, -en> картотека -
14 Zettelkartei
картоте́ка -
15 Zettelkatalog
Zettelkartei, Zettelkatalog
card catalog(ue). -
16 Zettelkasten
m card index (box)* * *Zẹt|tel|kas|tenmfile-card box; (= Zettelkartei) card index* * *Zet·tel·kas·ten* * *Zettelkasten m card index (box)* * *m.slip box n. -
17 Zettel
Zettel m V&M leaflet, slip* * *m <V&M> leaflet, slip* * *Zettel
(Adressenanhänger) label, ticket, tag, (kurze Notiz) note, (Plakat) bill, placard, poster, (Prospekt) leaflet;
• Zettel aufkleben to bill, to post bills, to stick (set) up bills;
• Zettelankleben billing, bill sticking;
• Zettelkartei, Zettelkatalog card catalog(ue). -
18 Zettelkasten
Zet·tel·kas·ten m
См. также в других словарях:
Zettelkartei — Zettelkartei,die:⇨Kartei … Das Wörterbuch der Synonyme
Zettelkartei — Zẹt|tel|kar|tei 〈f. 18〉 aus einzelnen Zetteln bestehende Kartei * * * Zẹt|tel|kar|tei, die: mit Zetteln angelegte Kartei. * * * Zẹt|tel|kar|tei, die: mit Zetteln angelegte Kartei … Universal-Lexikon
Andree Bernhardin von Oberburg — Andree Bernhardin Freiherr von Oberburg auf Khänitzhof und Rotelsegkh (* ca. 1626; † ca. 1673), k. k. Obrist und Kommandant der Festung Otočac an der Kroatischen k. k. Militärgrenze. Er war Nachkomme eines im Herzogtum Krain seit etwa 1350… … Deutsch Wikipedia
Tobias Philipp Freiherr von Gebler — (* wahrscheinlich am 2. November zwischen 1720 und 1722 in Greiz, Heiliges Römisches Reich; † 9. Oktober 1786 in Wien) war ein Dramatiker und galt als einer der modernst denkenden österreichischen Staatsbeamten seiner Zeit. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Techen — (* 12. Juni 1859 in Wismar; † 30. März 1936 in Wandsbek; vollständiger Name: Christoph Johann Friedrich Techen) war ein deutscher Historiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Werke (Auswahl) 3 … Deutsch Wikipedia
Kartei — Kartothek, Katalog, Zettelkasten, Zettelkatalog. * * * Kartei,die:Kartothek·Zettelkatalog·Zettelkartei KarteiZettelkasten,Zettelkatalog,Kartothek,Verzeichnis … Das Wörterbuch der Synonyme
