-
1 регулировка центрирования
Russian-german polytechnic dictionary > регулировка центрирования
-
2 регулировка центрирования
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулировка центрирования
-
3 центрирование
n1) geol. Ausrichten (прибора)2) eng. Anbohren, Ausrichten, Zentrieren (s. а. центрировка), Zentrierungseinstellung, Zentrierung3) construct. Einloten4) auto. Einmitteln5) radio. Lageeinstellung6) electr. Mitteneinstellung (развёртки)7) atom. Ausrichtung8) weld. Abfluchtung, Führung, Zentrieroperation9) wood. Ausrichten (пильных полотен)10) el.mach. Mittung -
4 центрировка
n1) astr. Zentrierung (напр. объектива)2) mining. Einloten3) TV. Zentrieren, Zentrierungseinstellung4) electr. Zentrierung -
5 центровка
n1) Av. Koordinate des Schwerpunktes, Lastigkeitsregelung (самолёта), Schwerpunktlage-Begrenzung2) eng. Ausrichten, Lastigkeit (самолёта), Mitteneinstellung, Zentrierung3) construct. Einloten, Einmitteln4) radio. Mitteneinregelung (напр., растра), Mitteneinstellung (напр., растра)5) TV. Zentrieren, Zentrierungseinstellung6) aerodyn. Koordinate des Schwerpunkts, Lästigkeit, Schwerpunkt, Schwerpunktlage, Schwerpunktrücklage, Schwerpunktsatz7) el.mach. Mittung8) shipb. Regulieren auf Mitte -
6 центровка
Austrimmen, ( самолета) Lastigkeit авиац., Mitteneinstellung, Zentrieren тлв., Zentrierungseinstellung -
7 регулировка
регулировка ж. Abgleich m; Adjustierung f; Anstellen n; Anstellung f; Einstellen n; Einstellung f; Justage f; Justieren n; Justierung f; Kontrolle f; Nachstellen n; Nachstellung f; Regeln n; Regelung f; Regulierung f; Stellen n; Verstellung fрегулировка ж. яркости Helligkeitseinstellung f; Helligkeitsregelung f; Helligkeitssteuerung f; Hellsteuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регулировка
-
8 центрирование
центрирование с. маш. Anbohren n; Ausrichten n; Ausrichtung f; Einloten n; Einmitteln n; Führung f; Mitteneinstellung f; Mittung f; Zentrieren n; Zentrierung f; Zentrierungseinstellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > центрирование
-
9 центрировка
центрировка ж. Einloten n; Einmitteln n; тлв. Zentrieren n; тлв. Zentrierung f; тлв. Zentrierungseinstellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > центрировка
-
10 центровка
центровка ж. Einloten n; Einmitteln n; Mitteneinstellung f; Mittung f; ав.,аэрод. Schwerpunktlage f; тлв. Zentrieren n; тлв. Zentrierung f; тлв. Zentrierungseinstellung f