-
1 цемент-пушка
цемент-пушка
Установка для нанесения разбрызгиванием под давлением растворной или бетонной смеси на обрабатываемые поверхности сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цемент-пушка
-
2 цемент-пушка
n1) eng. Betonspritzanlage, Betonspritzmaschine, Mörtelspritze, Mörtelspritzmaschine, Spritze, Spritzkanone, Torkretkonone, Zementkanone2) construct. Spritzeinrichtung, Spritzer, Torkretkanone, Zementmörtelkanone, Zementspritze, Betonkanone3) road.wrk. Beton-Spritzmaschine -
3 цементная пушка
adjroad.wrk. Zementkanone, Zementspritze -
4 цемент-пушка
(ж)Betonkanone (f); Zementkanone (f) -
5 цемент-пушка
Betonspritzanlage, Betonspritzmaschine, Mörtelspritzmaschine, Spritze, Spritzkanone, Torkretkanone, Zementkanone -
6 цемент-пушка
цемент-пушка ж. Betonkanone f; Betonspritzanlage f; Betonspritzmaschine f; стр. Mörtelspritze f; стр. Mörtelspritzmaschine f; Spritze f; Spritzkanone f; стр. Torkretkanone f; Torkretpumpe f; Zementkanone fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цемент-пушка
См. также в других словарях:
Carl Ethan Akeley — Akeley Carl Ethan Akeley (* 19. Mai 1864 in Clarendon, New York; † 18. November 1926 in Belgisch Kongo) war ein US amerikanischer Jäger, Taxidermist, Naturforscher, Professor, Künstler und Erfinder. Akeley erhielt mehr als 30 Patente für seine… … Deutsch Wikipedia
ЦЕМЕНТ-ПУШКА — [ТОРКРЕТ ПУШКА] установка для нанесения разбрызгиванием под давлением растворной или бетонной смеси на обрабатываемые поверхности сооружений (Болгарский язык; Български) торкрет машина (Чешский язык; Čeština) cementové dělo; torkretovací zařízení … Строительный словарь
цемент-пушка — Установка для нанесения разбрызгиванием под давлением растворной или бетонной смеси на обрабатываемые поверхности сооружений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд.,… … Справочник технического переводчика