-
1 countdown
nounCount-down, der od. das* * *noun ((used originally of a rocket) a counting backwards to check the time remaining until the beginning of an event, regarded as zero: It's five minutes to countdown.) der Countdown* * *count·down[ˈkaʊntdaʊn]* * *['kaUntdaʊn]nCountdown m, Count-down mto start the countdown — mit dem Countdown beginnen
* * *countdown s Countdown m/n (beim Abschuss einer Rakete etc), auch weitS. letzte (Start)Vorbereitungen pl:in the countdown to im unmittelbaren Vorfeld von (od gen)* * *nounCount-down, der od. das* * *n.Zeitkontrolle f. -
2 timing
1)that was perfect timing! — (as somebody arrives) du kommst gerade im richtigen Augenblick!
2) (Theatre) Timing, das* * *1) (the measuring of the amount of time taken.) zeitliche Abmessung2) (the regulating of speech or actions to achieve the best effect: All comedians should have a good sense of timing.) das Timing* * *tim·ing[ˈtaɪmɪŋ]n1. no pl (of words, actions) Timing nt, Wahl nt des richtigen Zeitpunktsperfect \timing! I was just hoping someone would call dein Anruf kommt gerade richtig! ich hatte gehofft, dass jemand anrufen würdegood \timing gutes Timingyour \timing is off dein Einsatz ist vorbei4. (measuring of time) Zeitmessung f, Zeitabnahme f; of a race, runners also Stoppen nt kein pl; (in factories) Zeitkontrolle f* * *['taImɪŋ]nit's all a question of timing — es ist eine Frage (der Wahl) des richtigen Zeitpunkts or des Timings
perfect timing, I'd just opened a bottle — ihr kommt gerade richtig, ich habe eben eine Flasche aufgemacht
the timing of the statement was wrong/excellent — die Erklärung kam zum falschen/genau zum richtigen Zeitpunkt
the actors' timing was terrible —
to improve one's timing the dancer showed a good sense of timing — sein Timing verbessern der Tänzer bewies ein gutes Gefühl fürs Timing
* * *timing [ˈtaımıŋ] s2. zeitliche Abstimmung3. zeitliche Reg(e)lung, TECH Einstellung f (des Zündzeitpunkts etc):timing gear Steuergetriebe n* * *noun, no pl.1)that was perfect timing! — (as somebody arrives) du kommst gerade im richtigen Augenblick!
2) (Theatre) Timing, das* * *n.zeitliche Regulierung f. -
3 timing
tim·ing [ʼtaɪmɪŋ] nperfect \timing! I was just hoping someone would call dein Anruf kommt gerade richtig! ich hatte gehofft, dass jemand anrufen würde;good \timing gutes Timingyour \timing is off dein Einsatz ist vorbei4) ( measuring of time) Zeitmessung f, Zeitabnahme f; of a race, runners also Stoppen nt kein pl, ( in factories) Zeitkontrolle f -
4 time check
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > time check
См. также в других словарях:
Zeitkontrolle — laiko matavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko (komandos) sugaišto laiko įveikiant kurį nors lenktynių nuotolį ar jo dalį matavimas rankiniu arba elektroniniu chronometru per pratybas ir varžybas. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
Zeitkontrolle — laiko matavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sugaišto fiziniams pratimams arba testams laiko matavimas nustatant pamokų ir pratybų veiksmingumą, glaudumą. atitikmenys: angl. time taking vok. Zeitabnahme, f; Zeitkontrolle,… … Sporto terminų žodynas
Zeitkontrolle — Zeit|kon|trol|le auch: Zeit|kont|rol|le 〈f. 19〉 Kontrolle der für bestimmte Arbeitsvorgänge benötigten Arbeitszeit * * * Zeit|kon|trol|le, die (Wirtsch.): Kontrolle der für eine bestimmte Arbeit benötigten Zeiten. * * * Zeit|kon|trol|le, die… … Universal-Lexikon
Chess960-Weltmeister — Der amtierende Weltmeister im Chess960, Lewon Aronjan Einen Weltmeister im Chess960 mit klassischer Zeitkontrolle gibt es noch nicht. Bis heute werden die Weltmeister im Chess960 unter einer Schnellschach Zeitkontrolle ermittelt, und zwar im… … Deutsch Wikipedia
Chess960weltmeister — Der amtierende Weltmeister im Chess960, Lewon Aronjan Einen Weltmeister im Chess960 mit klassischer Zeitkontrolle gibt es noch nicht. Bis heute werden die Weltmeister im Chess960 unter einer Schnellschach Zeitkontrolle ermittelt, und zwar im… … Deutsch Wikipedia
Weltmeister im Chess960 — Der amtierende Weltmeister im Chess960, Hikaru Nakamura Einen Weltmeister im Chess960 mit klassischer Zeitkontrolle gibt es noch nicht. Bis heute werden die Weltmeister im Chess960 unter einer Schnellschach Zeitkontrolle ermittelt, und zwar im… … Deutsch Wikipedia
Schachweltmeisterschaft 1948 — Der Weltschachbund FIDE organisierte erstmals 1948 einen Titelkampf um die Schachweltmeisterschaft Die Schachweltmeisterschaft 1948 war ein vom Weltschachbund FIDE organisiertes Schachturnier. Es fand vom 2. März 1948 bis 16. Mai 1948 in Den Haag … Deutsch Wikipedia
Schachuhr — Eine mechanische Schachuhr, zwischen der Elf und der Zwölf ist das rote Fallblättchen angebracht. Das rote Zahnrädchen neben der Drei zeigt an, welches der beiden Uhrwerke läuft. Eine Schachuhr ist eine Uhr mit zwei Zeitanzeigen, deren Uhrwerke… … Deutsch Wikipedia
Schachweltmeisterschaft 1986 — Die Kontrahenten der Schachweltmeisterschaft 1986 Porträts Garri Kasparow Anatoli Karpow Nation … Deutsch Wikipedia
Schachweltmeisterschaft 1986/Partien — Die Liste der Partien der Schachweltmeisterschaft 1986 führt sämtliche Partien auf, die beim Wettkampf um den Weltmeistertitel im Schach zwischen dem seit 1985 amtierenden Weltmeister Garri Kasparow und dem Herausforderer Anatoli Karpow (beide… … Deutsch Wikipedia
Uhr [1] — Uhr, eine Vorrichtung zur Messung und Anzeige der Zeit. Jede gleichförmige Bewegung vermag der Zeitmessung zu dienen. Die Alten haben die Bewegung des Schattens (s. Sonnenuhren) und den Ausfluß von Wasser oder Sand aus der engen Oeffnung eines… … Lexikon der gesamten Technik