-
1 Zeitkonstante
autom. T -
2 постоянная времени
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > постоянная времени
-
3 постоянная времени
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > постоянная времени
-
4 постоянная времени
-
5 постоянная времени
-
6 постоянная времени конденсатора
постоянная времени конденсатора
Величина, равная произведению сопротивления изоляции конденсатора на его емкость.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
62. Постоянная времени конденсатора
D. Zeitkonstante
E. Time constant
F. Constante de temps
Величина, равная произведению сопротивления изоляции конденсатора на его емкость
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > постоянная времени конденсатора
-
7 постоянная времени нагруженного трансформатора малой мощности
постоянная времени нагруженного трансформатора малой мощности
Постоянная времени электрической цепи нагруженного трансформатора, определяемая отношением индуктивности намагничивания к эквивалентному сопротивлению трансформатора
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
78. Постоянная времени нагруженного трансформатора малой мощности
D. Zeitkonstante des Übertragers unter last
E. Time constant of a transformer under load
F. Constante de temps du transformateur charge
Постоянная времени электрической цепи нагруженного трансформатора, определяемая отношением индуктивности намагничивания к эквивалентному сопротивлению трансформатора
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > постоянная времени нагруженного трансформатора малой мощности
-
8 постоянная времени первичной обмотки трансформатора малой мощности
постоянная времени первичной обмотки трансформатора малой мощности
Постоянная времени электрической цепи первичной обмотки трансформатора, определяемая отношением индуктивности первичной обмотки к ее активному сопротивлению
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
- constante de temps d’enroulement primaire
76. Постоянная времени первичной обмотки трансформатора малой мощности
D. Zeitkonstante der Primarwicklung des Ubertragers
E. Time constant of a transformer primary winding
F. Constante de temps denroulement primaire
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > постоянная времени первичной обмотки трансформатора малой мощности
-
9 Постоянная времени трансформатора малой мощности
77. Постоянная времени трансформатора малой мощности
D. Zeitkonstante des Übertragers
E. Transformer time constant
F. Constante de temps du transformateur
Постоянная времени электрической цепи трансформатора, определяемая суммой постоянных времен и всех обмоток трансформатора с учетом режимов работы
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Постоянная времени трансформатора малой мощности
-
10 постоянная времени
Zeitkonstante f, Zeitfaktor m -
11 механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
- mechanische Zeitkonstante des kritisch gedampften Anzeigeinstrumentes eines Funkstormessgerates
- Mechanische Zeitkonstante des kritisch gedämpften
механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
Период свободных колебаний подвижной системы индикаторного прибора, деленный на 2л.
Примечание
Свободные колебания понимаются как движение подвижной системы при отсутствии затухания.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- mechanische Zeitkonstante des kritisch gedampften Anzeigeinstrumentes eines Funkstormessgerates
FR
- constante de temps mecanique (de l'instrument indicateur regie a l'amortissement critique)
17г. Механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
D. Mechanische Zeitkonstante des kritisch gedämpften
Anzeigeinstrumentes eines Funkstörmessgerätes
E. Mechanical time constant (of a critically-damped indicating instrument)
F. Constante de temps mécanique (de l’instrument indicateur réglé à l’amortissement critique)
Период свободных колебаний подвижной системы индикаторного прибора, деленный на 2π.
Примечание. Свободные колебания понимают как движение подвижной системы при отсутствии затухания
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механическая постоянная времени критически демпфированного индикаторного прибора измерителя индустриальных радиопомех
-
12 временная константа
adjpsych. Zeitkonstante -
13 время пробега шкалы
neng. Zeit eines vollen Skalendurchlaufs, Zeitkonstante (eines Schreibers) -
14 измеренная постоянная времени
Универсальный русско-немецкий словарь > измеренная постоянная времени
-
15 константа времени интегрирования
Универсальный русско-немецкий словарь > константа времени интегрирования
-
16 постоянная времени
-
17 постоянная времени интегрирования
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянная времени интегрирования
-
18 постоянная времени магнитной цепи
nelectr. magnetische ZeitkonstanteУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянная времени магнитной цепи
-
19 постоянная времени нарастания
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянная времени нарастания
-
20 постоянная времени рыскания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянная времени рыскания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zeitkonstante — (f) eng time constant (acoustics), relaxation time … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Zeitkonstante — Die Zeitkonstante gibt allgemein den Zeitraum an, den ein exponentiell absinkender Prozess braucht, um auf 1/e (etwa 36,8 %) seines Ausgangswertes abzusinken. Ein exponentiell ansteigender Prozess wächst in diesem Zeitraum auf 63,2 %… … Deutsch Wikipedia
Zeitkonstante — Zeit|kon|stan|te: svw. ↑ Lebensdauer. * * * Zeitkonstante, charakteristische Größe bei Ausgleichsvorgängen, die nach einer Exponentialfunktion verlaufen (Abklingen). Bei der Reihenschaltung von Widerstand R und Kapazität … Universal-Lexikon
Zeitkonstante — laiko pastovioji statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. time constant vok. Zeitkonstante, f rus. постоянная времени, f pranc. constante de temps, f … Automatikos terminų žodynas
Zeitkonstante — vyksmo trukmės konstanta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko tarpas, per kurį pereinamąjį vyksmą apibūdinantis parametras pakinta e (e = 2,71828…) kartų. atitikmenys: angl. time constant vok. Zeitkonstante, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Zeitkonstante — trukmės konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time constant vok. Zeitkonstante, f rus. постоянная времени, f pranc. constante de temps, f … Fizikos terminų žodynas
Zeitkonstante aperiodischer Komponente — aperiodinio sando trukmės konstanta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time constant of the aperiodic component vok. Zeitkonstante aperiodischer Komponente, f; Zeitkonstante der Gleichkomponente, f rus. постоянная времени… … Radioelektronikos terminų žodynas
Zeitkonstante der Gleichkomponente — aperiodinio sando trukmės konstanta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time constant of the aperiodic component vok. Zeitkonstante aperiodischer Komponente, f; Zeitkonstante der Gleichkomponente, f rus. постоянная времени… … Radioelektronikos terminų žodynas
Zeitkonstante des Begrenzerkreises — ribotuvo trukmės konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clipping time vok. Klippzeit, f; Zeitkonstante des Begrenzerkreises, f rus. постоянная времени ограничителя, f pranc. constante de temps du limiteur, f … Fizikos terminų žodynas
aperiodische Zeitkonstante — aperiodinio vyksmo trukmės konstanta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. aperiodic time constant vok. aperiodische Zeitkonstante, f rus. постоянная времени апериодического процесса, f pranc. constante de temps apériodique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Exponential-Zeitkonstante — eksponentinio vyksmo trukmės konstanta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko tarpas, per kurį dydis pasiektų savo ribinę vertę, jei išlaikytų pradinę kitimo spartą. atitikmenys: angl. time constant of an exponentially… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas