Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Zappen

См. также в других словарях:

  • zappen — zappen:⇨umschalten(1) zappen(häufig)dasProgramm/denKanalwechseln,(schnell)umschalten,(mitderFernbedienung)hinundherschalten,switchen zappen:UmschaltenperKnopfdruck:DerausdemAmerikanischenstammendeNeologismuszappenbedeutet,beimFernsehenperFernbedie… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zappen — (ugs. für:) »mit der Fernbedienung den Kanal wechseln, auf einen anderen Kanal umschalten«: Das Verb wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem ebenfalls umgangssprachlichen engl. Verb to zap »verschwinden lassen« entlehnt. Dieses geht auf die… …   Das Herkunftswörterbuch

  • zappen — V. (Aufbaustufe) ugs.: das Programm beim Fernsehen per Fernbedienung wechseln Beispiele: Sie hat zu ihrer Lieblingsserie gezappt. Er hat sich durch alle Programme gezappt …   Extremes Deutsch

  • Zappen — Zapping [ˈzæpɪŋ] ist ein Begriff aus alten Wild West Zeiten, in denen der Gegner abgeknallt (zapped) wurde. Das Wort hat heute Eingang in die Alltagssprache gefunden: Fernsehzuschauer zappen (schalten) in schneller Folge durch die Kanäle.… …   Deutsch Wikipedia

  • zappen — zạp|pen 〈a. [ zæ̣p ] V. intr.; hat; TV〉 zwischen verschiedenen Fernsehprogrammen schnell u. häufig hin u. her schalten; →a. switchen [<engl. zap, eigtl. „schnellen; schnell, zackig erledigen“] Siehe auch Info Eintrag: zappen info! * * *… …   Universal-Lexikon

  • zappen — durch die TV Kanäle wechseln ♦ Zap Zap Wer zappt, sieht mehr vom Leben, zumindest vom Fernseh Programm ): Zappen wir uns mal wieder durch Kiste. Zap Zap bringt mich voll auf Trab Trab …   Jugendsprache Lexikon

  • zappen - info! — zappen: Das Verb zappen kommt aus dem Englischen. Zap steht dort lautmalend für ein plötzlich eintretendes Ereignis (entsprechend dem Deutschen Zack) oder ein scharfes Zischen. Das Verb to zap bedeutet eigentlich „schnellen; schnell, zackig… …   Universal-Lexikon

  • zappen — zạp·pen [auch zɛpn̩]; zappte, hat gezappt; [Vi] gespr; mit der Fernbedienung in kurzen Abständen (wahllos) von einem Fernsehsender zum nächsten schalten …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zappen — zap|pen 〈 [zæ̣p ] V.; TV〉 zwischen verschiedenen Fernsehprogrammen schnell u. häufig hin u. herschalten; →a. s. switchen [Etym.: <engl. zap, eigtl. »schnellen; schnell, zackig erledigen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • zappen — zap|pen [ zæ...] <nach engl. (ugs.) to zap »verschwinden lassen«> (ugs.) (beim Fernsehen) mit der Fernbedienung den Kanal wechseln, auf einen anderen Kanal umschalten …   Das große Fremdwörterbuch

  • zappen — zạp|pen [auch zɛ... ] <englisch> (umgangssprachlich für mit der Fernbedienung in rascher Folge von einem Programm ins andere schalten) …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»