-
1 зубчатый венец
-
2 зубчатый обод
-
3 зубчатый венец
Zahnkranz m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зубчатый венец
-
4 зубчатый обод
Zahnkranz m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зубчатый обод
-
5 зубчатый венец
adj1) gener. Zinnenkranz (по верху башни)2) milit. Zahnkranz (напр. ведущего колеса гусеничного движителя)3) eng. Laufverzahnung (зубчатых колёс), Radkranz, Verzahnung, Zahnkranz4) forestr. Zahnbesatz, Zahnring5) weld. Zahnradkranz -
6 шестерня
ж( велосипеда) Zahnrad n, Zahnkranz mшестерня, задняя — hinterer Zahnkranz m
шестерня, передняя — vorderer Zahnkranz m, Kettenblatt n
-
7 венец зубчатого колеса
npolygr. ZahnkranzУниверсальный русско-немецкий словарь > венец зубчатого колеса
-
8 зубчатое колесо
adj1) gener. Zahnräde2) eng. Kegelrad, Rad, Zahnkranz, (в форме кольца) Radbandage, Zahnrad3) auto. Schaftrad (нарезанное на валу)4) artil. Hakenrad, Kammrad5) forestr. Zackenrad6) polygr. Rechenrad, Stirnrad, Zahntrieb7) weld. Getrieberad -
9 зубчатый обод
adjauto. Verzahnung, Zahnkranz (напр. маховика), Radkranz (маховика) -
10 корончатая шестерня
-
11 механизм горизонтальной наводки с зубчатым венцом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм горизонтальной наводки с зубчатым венцом
-
12 механизм горизонтальной наводки с зубчатым ободом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм горизонтальной наводки с зубчатым ободом
-
13 обвод зубчатого колеса
nshipb. ZahnkranzУниверсальный русско-немецкий словарь > обвод зубчатого колеса
-
14 зубчатый венец
Verzahnung, ZahnkranzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зубчатый венец
-
15 зубчатый обод
( маховика) Radkranz, (напр., маховика) ZahnkranzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зубчатый обод
-
16 зубчатый венец
Verzahnung, ZahnkranzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зубчатый венец
-
17 зубчатый обод
( маховика) Radkranz, (напр., маховика) ZahnkranzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зубчатый обод
-
18 зубчатый
1. gezahnt; gezackt;2. Zahn-; Zahnrad-;зубчатая передача — Getriebeantrieb (m); Radgetriebe (n); Zahngetriebe (n); Zahnradgetriebe (n);
зубчатое колесо — Rad (n); Zahnrad (n);
зубчатый порог — Zahnleiste (f); Zahnschwelle (f);
зубчатый порог Ребока — Zahnschwelle (f) von Rehbock;
зубчатое зацепление — Verzahnung (f);
зубчатый обод — Zackenkranz (m); Zahnkranz (m);
зубчатый обод вертикального цилиндрического затвора — Zackenkranz (m) bei Rohrkranz;
зубчатая рейка — Zahneisen (n); Zahnplatte (f); Zahnschiene (f); Zahnstange (f);
зубчатый сегмент — Zahnsegment (n)
-
19 зубчатый венец
auto. (àíãë.: ring gear; toothing; toothed rim; toothed ring; tooth ring; geared rim // íåì.: Zinnenkranz; Zahnkranz; Laufverzahnung; Radkranz; Zahnring) hammasvöö -
20 зубчатка
ж( велосипеда) Schaltkranz m, Zahnkranz m, Kranz m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zahnkranz — Ein Zahnkranz ist ein großer, innen oder außenverzahnter Zahnradring mit verhältnismäßig kleiner Wanddicke. Er umschließt in der Regel große zylinderförmige Bauteile und ist oftmals aus Gründen seiner Montierbarkeit geteilt ausgeführt (zweiteilig … Deutsch Wikipedia
Zahnkranz — Sprossenrad; Zahn; Stachelrad * * * Zahn|kranz, der (Technik): ringförmiger, außen mit ↑ Zähnen (3) versehener Teil einer Maschine o. Ä. * * * Zahn|kranz, der (Technik): ringförmiger, außen mit Zähne … Universal-Lexikon
Sprossenrad — Zahnkranz; Zahn; Stachelrad … Universal-Lexikon
Zahn — Zahnkranz; Sprossenrad; Stachelrad; Aussparung; Einschnitt; Nut; Nute; Kerbe; Ausschnitt * * * Zahn [ts̮a:n], der; [e]s, Zähne [ ts̮ɛ:nə]: 1. in einem der beiden Kiefer wurzelndes, in die Mundhöhle rag … Universal-Lexikon
Stachelrad — Zahnkranz; Sprossenrad; Zahn; Stachelwalze * * * Stachelrad, Transportrad von Druckern, die Endlospapier verarbeiten, v. a. also von Nadeldruckern. Dieses Papier besitzt an den Rändern Lochstreifen. Die Stacheln des Rades greifen in die Löcher… … Universal-Lexikon
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Blockeinrichtungen [1] — Blockeinrichtungen sind meist elektrisch betriebene Einrichtungen, die zur Sicherung des Zugverkehrs auf der offenen Strecke, der Fahrt durch Weichenstraßen, über Drehbrücken und ähnliche besonders gefährdete Stellen dienen. Das Wesen derselben… … Lexikon der gesamten Technik
Drehbank [1] — Drehbank. Der Arbeitsvorgang bei einer Drehbank besteht darin, daß von dem sich drehenden Werkstück durch einen feststehenden Schneidstahl selten umgekehrt Späne abgeschnitten werden. Während bei den Bohrmaschinen dem… … Lexikon der gesamten Technik
Anschnallgurt — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Anschnallpflicht — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Drehofen — Querschnitt eines Drehrohrofens im Deutschen Zementmuseum Hemmoor. Der Drehrohrofen (DRO) ist ein Ofen für kontinuierliche Prozesse in der Verfahrenstechnik. Inhaltsverzeichnis 1 Bauarten … Deutsch Wikipedia