-
1 Zahlungsverkehr
Zahlungsverkehr m FIN, BANK monetary transactions, money transactions, payment transactions, payments* * *m < Finanz> monetary transactions, money transactions, payment transactions* * *Zahlungsverkehr
payment transactions (system), money transfers, monetary transactions;
• allgemeiner Zahlungsverkehr general payments;
• bargeldloser Zahlungsverkehr general clearing, clearing (imprest) system, payments by cheque or money transfer, cashless payments (US), (Kaufhaus) drawback system;
• elektronischer Zahlungsverkehr electronic banking (money transfers);
• grenzüberschreitender Zahlungsverkehr cross-border payments;
• internationaler Zahlungsverkehr foreign-exchange arrangements, international payments;
• unsichtbarer Zahlungsverkehr under-the-table payments;
• Zahlungsverkehr mit dem Ausland external (foreign) payments transactions, exchange arrangement. -
2 Zahlungsverkehr
-
3 Zahlungsverkehr
m WIRTS. payments Pl.* * *Zah|lungs|ver|kehrmpayments pl, payment transactions pl* * *Zah·lungs·ver·kehrm payment transactions plim bargeldlosen \Zahlungsverkehr payment by money transferbelegloser \Zahlungsverkehr electronic funds transfer, EFT* * ** * *m.payments n. -
4 Zahlungsverkehr
Zah·lungs·ver·kehr mpayment transactions pl;im bargeldlosen \Zahlungsverkehr payment by money transfer -
5 Zahlungsverkehr
mpayments -
6 Zahlungsverkehr mit dem Ausland
Zahlungsverkehr mit dem Ausland
external (foreign) payments transactions, exchange arrangement.Business german-english dictionary > Zahlungsverkehr mit dem Ausland
-
7 Zahlungsverkehr eingerichtetes Konto
: für den Zahlungsverkehr eingerichtetes Konto< Bank> account opened for payment operationsBusiness german-english dictionary > Zahlungsverkehr eingerichtetes Konto
-
8 bargeldloser Zahlungsverkehr
bargeldloser Zahlungsverkehr m BANK (BE) bank giro credit system, banking transfer system, cashless payment system, noncash payment system* * *m < Bank> bank giro credit system (BE), banking transfer system, cashless payment system, noncash payment system* * *bargeldloser Zahlungsverkehr
imprest system, (Kaufhaus) drawback system.Business german-english dictionary > bargeldloser Zahlungsverkehr
-
9 elektronischer Zahlungsverkehr
elektronischer Zahlungsverkehr m BANK, FIN, ADMIN automatic funds transfer, AFT, electronic funds transfer, EFT* * ** * *elektronischer Zahlungsverkehr
electronic banking (money transfers)Business german-english dictionary > elektronischer Zahlungsverkehr
-
10 internationaler Zahlungsverkehr
internationaler Zahlungsverkehr m BANK, WIWI international payments* * *m <Bank, Vw> international payments* * *Internationaler Zahlungsverkehr
international paymentsBusiness german-english dictionary > internationaler Zahlungsverkehr
-
11 grenzüberschreitender Zahlungsverkehr
grenzüberschreitender Zahlungsverkehr m (GÜZ) BANK cross-border payments (EZB, EU)* * *grenzüberschreitender Zahlungsverkehr
cross-border paymentsBusiness german-english dictionary > grenzüberschreitender Zahlungsverkehr
-
12 automatischer Zahlungsverkehr
automatischer Zahlungsverkehr m BANK, FIN, RW automatic funds transfer, AFT* * *m <Bank, Finanz, Rechnung> automatic funds transfer (AFT)Business german-english dictionary > automatischer Zahlungsverkehr
-
13 belegloser Zahlungsverkehr
Business german-english dictionary > belegloser Zahlungsverkehr
-
14 Abkommen über den Zahlungsverkehr
Abkommen über den Zahlungsverkehr
exchange agreementBusiness german-english dictionary > Abkommen über den Zahlungsverkehr
-
15 Maßnahmen im Zahlungsverkehr
Maßnahmen im Zahlungsverkehr
exchange actionBusiness german-english dictionary > Maßnahmen im Zahlungsverkehr
-
16 allgemeiner Zahlungsverkehr
allgemeiner Zahlungsverkehr
general paymentsBusiness german-english dictionary > allgemeiner Zahlungsverkehr
-
17 buchhändlerischer Abrechnungs- und Zahlungsverkehr
buchhändlerischer Abrechnungs- und Zahlungsverkehr
booksellers’ clearing and payment systemBusiness german-english dictionary > buchhändlerischer Abrechnungs- und Zahlungsverkehr
-
18 in gebundenem Zahlungsverkehr
Business german-english dictionary > in gebundenem Zahlungsverkehr
-
19 unsichtbarer Zahlungsverkehr
unsichtbarer Zahlungsverkehr
under-the-table paymentsBusiness german-english dictionary > unsichtbarer Zahlungsverkehr
-
20 für den Zahlungsverkehr eingerichtetes Konto
Business german-english dictionary > für den Zahlungsverkehr eingerichtetes Konto
См. также в других словарях:
Zahlungsverkehr — Zah|lungs|ver|kehr 〈m. 1; unz.〉 Gesamtheit aller Vorgänge u. Einrichtungen, die mit Zahlungen zusammenhängen, Geldverkehr ● barer, bargeldloser Zahlungsverkehr * * * Zah|lungs|ver|kehr, der <o. Pl.>: Geldverkehr: im bargeldlosen Z. * * *… … Universal-Lexikon
Zahlungsverkehr — Als Zahlungsverkehr bezeichnet man die Gesamtheit aller Zahlungen, also Übertragungen von Zahlungsmitteln zwischen Wirtschaftssubjekten. Er hat eine große Bedeutung im Wirtschaftsleben sowie im Alltag. Spezielle Anforderungen gibt es an den… … Deutsch Wikipedia
Zahlungsverkehr — 1. Begriff: Summe aller Zahlungsvorgänge zwischen Wirtschaftssubjekten innerhalb einer Volkswirtschaft (nationaler Zahlungsverkehr) oder zwischen verschieden Volkswirtschaften, d. h. unterschiedlichen Währungsgebieten (⇡ Auslandszahlungsverkehr) … Lexikon der Economics
Zahlungsverkehr — der Zahlungsverkehr (Aufbaustufe) alle Übertragungen von Zahlungsmitteln zwischen Wirtschaftssubjekten Beispiel: Heute wurde ein neues Abkommen über den Warenaustausch und Zahlungsverkehr unterzeichnet … Extremes Deutsch
Zahlungsverkehr — Za̲h·lungs·ver·kehr der; nur Sg; die Bewegung von Geld von einem Besitzer zum nächsten <der bargeldlose Zahlungsverkehr> || K: Barzahlungsverkehr … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zahlungsverkehr — Zah|lungs|ver|kehr … Die deutsche Rechtschreibung
halbbarer Zahlungsverkehr — ⇡ Zahlungsverkehr unter teilweiser Verwendung von Bargeld; Zwischenstufe zwischen dem baren (⇡ Barzahlung) und unbaren Zahlungsverkehr (⇡ bargeldloser Zahlungsverkehr). H.Z. liegt vor, wenn der Zahlungspflichtige oder Zahlungsempfänger einer… … Lexikon der Economics
gebundener Zahlungsverkehr — Zahlungsverkehr, dessen Abwicklung aufgrund des ⇡ Zahlungsabkommens zwischen zwei Ländern an die im Abkommen vereinbarte(n) Währung(en) gebunden ist … Lexikon der Economics
Unbarer Zahlungsverkehr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Bargeldlose Zahlungsverkehr bezeichnet das Übertragen von Zahlungsmitteln ohne Bargeld. Im unbaren Zahlungsverkehr… … Deutsch Wikipedia
Bargeldloser Zahlungsverkehr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Bargeldlose Zahlungsverkehr bezeichnet das Übertragen von Zahlungsmitteln ohne Bargeld. Im unbaren Zahlungsverkehr… … Deutsch Wikipedia
Internationaler Zahlungsverkehr — bezeichnet die Übertragung von Zahlungsmitteln über Ländergrenzen hinweg. Der internationale Zahlungsverkehr hat durch die Einführung des „Euro“ den Kauf von Sorten und dadurch auch den Außenhandel erheblich entlastet. Ebenso die Tatsache, dass… … Deutsch Wikipedia