-
1 Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungsschwierigkeiten
payment trouble, [financial] embarrassment, pecuniary difficulties;
• sich in Zahlungsschwierigkeiten befinden, in Zahlungsschwierigkeiten sein to be in low straits (hard up for money), to be in embarrassed circumstances;
• in Zahlungsschwierigkeiten geraten to get into debt, to run into financial difficulties.Business german-english dictionary > Zahlungsschwierigkeiten
-
2 Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungsschwierigkeiten pl ödeme zorlukları -
3 Zahlungsschwierigkeiten
ZahlungsschwierigkeitenZc1bb8184a/c1bb8184hlungsschwierigkeitenPlural difficultés Feminin Plural de paiement -
4 Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungsschwierigkeiten f/pl platební nesnáze f/pl -
5 Zahlungsschwierigkeiten
plзатруднения, связанные с производством платежейZahlungsschwierigkeiten haben, in Zahlungsschwierigkeiten kommen — испытывать затруднения с платежами, попасть в затруднение с платежами -
6 Zahlungsschwierigkeiten
Pl. financial difficulties, liquidity problem Sg. umg.* * *Zah|lungs|schwie|rig|kei|tenplfinancial difficulties pl* * *Zah·lungs·schwie·rig·kei·tenpl financial difficulties pl [or trouble[s pl]]in \Zahlungsschwierigkeiten geraten to get into financial difficulties* * * -
7 Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungsschwierigkeiten f/pl betalingsvanskeligheder pl -
8 Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungsschwierigkeiten f/Pl betalningssvårigheter Pl -
9 Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungsschwierigkeiten f/pl trudności f/pl płatnicze -
10 Zahlungsschwierigkeiten
сущ.1) экон. затруднения, связанные с осуществлением платежей, затруднения, связанные с проведением платежей2) фин. трудности платёжного баланса3) внеш.торг. платёжные трудности (pl.)Универсальный немецко-русский словарь > Zahlungsschwierigkeiten
-
11 Zahlungsschwierigkeiten
Plural -
12 Zahlungsschwierigkeiten
f plзатруднения, связанные с проведением платежей; затруднения с оплатойDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsschwierigkeiten
-
13 Zahlungsschwierigkeiten
платёжные трудности (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsschwierigkeiten
-
14 Zahlungsschwierigkeiten
-
15 Zahlungsschwierigkeiten
gróße Záhlungsschwierigkeiten háben — испытывать большие затруднения с платежами
in Záhlungsschwierigkeiten sein — испытывать затруднения с платежами
Универсальный немецко-русский словарь > Zahlungsschwierigkeiten
-
16 Zahlungsschwierigkeiten
-
17 Zahlungsschwierigkeiten
Záhlungsschwierigkeiten pl:Zá hlungsschwierigkeiten háben, in Zá hlungsschwierigkeiten gerá ten* (s) — испы́тывать; затрудне́ния с платежа́ми
-
18 Zahlungsschwierigkeiten
pl1. cash flow problems2. financial difficulties3. pecuniary difficulties -
19 sich in Zahlungsschwierigkeiten befinden
sich in Zahlungsschwierigkeiten befinden, in Zahlungsschwierigkeiten sein
to be in low straits (hard up for money), to be in embarrassed circumstancesBusiness german-english dictionary > sich in Zahlungsschwierigkeiten befinden
-
20 in Zahlungsschwierigkeiten sein
sich in Zahlungsschwierigkeiten befinden, in Zahlungsschwierigkeiten sein
to be in low straits (hard up for money), to be in embarrassed circumstancesBusiness german-english dictionary > in Zahlungsschwierigkeiten sein
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zahlungsschwierigkeiten — Zah|lungs|schwie|rig|kei|ten <Pl.>: Schwierigkeiten bei der Zahlung einer Schuld, beim Bezahlen fälliger Beträge o. Ä. * * * Zah|lungs|schwie|rig|kei|ten <Pl.>: Schwierigkeiten bei der Zahlung einer Schuld, beim Bezahlen fälliger… … Universal-Lexikon
Kreditnehmereinheit — ist ein Begriff aus dem Kreditwesen, mit dem die gesetzlich vorgeschriebene Zusammenfassung von eigentlich rechtlich und/oder wirtschaftlich voneinander unabhängigen Kreditnehmern bei einem Kreditinstitut bankintern zu einem einzigen,… … Deutsch Wikipedia
Gefahrenanalyse — Die Risikoanalyse oder Gefahrenanalyse findet in allen Lebensbereichen Anwendung und stellt damit ein wichtiges Mittel zur Bewertung bestimmter Situationen, Vorhaben oder ähnlichem dar. Allgemeine Übersichten finden sich in den Artikeln Gefahr… … Deutsch Wikipedia
Göttinger Gruppe — Vermögens und Finanzholding GmbH Co. KGaA Rechtsform GmbH Co. KGaA Gründung 25. Juli 1986 [1] Sitz Berlin Leitung … Deutsch Wikipedia
Göttinger Gruppe Vermögens- und Finanzholding GmbH & Co. KGaA — Göttinger Gruppe Vermögens und Finanzholding GmbH Co. KGaA Unternehmensform GmbH Co. KGaA Gründung 25. Juli 1986 [1] Unternehmenssitz Berlin … Deutsch Wikipedia
Habsburger Post (1557-1597) — Dieser Artikel behandelt die Anfänge des organisierten europäischen Postwesens im HRR, nicht die Territorialpost der Österreichischen Habsburger. Diese wird im Artikel Österreichische Postgeschichte bis 1806 dargestellt. Postkurse 1563, nach dem… … Deutsch Wikipedia
Habsburger Post (1557–1597) — Postkurse 1563, nach dem Postreisebuch des Giovanni da l Herba In diesem Artikel über die länderübergreifende Habsburger Post von 1557 bis 1597 werden hauptsächlich die Schwierigkeiten auf dem Niederländischen Postkurs von Brüssel bis Italien… … Deutsch Wikipedia
IMF — Hauptsitz des IWF in Washington D. C. Der Internationale Währungsfonds (Kürzel IWF bzw. IMF von englisch International Monetary Fund) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen. Er ist eine Schwesterorganisation der … Deutsch Wikipedia
IWF — Hauptsitz des IWF in Washington D. C. Der Internationale Währungsfonds (Kürzel IWF bzw. IMF von englisch International Monetary Fund) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen. Er ist eine Schwesterorganisation der … Deutsch Wikipedia
International Monetary Fund — Hauptsitz des IWF in Washington D. C. Der Internationale Währungsfonds (Kürzel IWF bzw. IMF von englisch International Monetary Fund) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen. Er ist eine Schwesterorganisation der … Deutsch Wikipedia
Internationaler Währungs-Fonds — Hauptsitz des IWF in Washington D. C. Der Internationale Währungsfonds (Kürzel IWF bzw. IMF von englisch International Monetary Fund) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen. Er ist eine Schwesterorganisation der … Deutsch Wikipedia
