-
1 Zahlungseinstellung
Zahlungseinstellung f BANK, GEN cessation of payment, suspension of payments* * *f <Bank, Geschäft> cessation of payment, suspension of payments* * *Zahlungseinstellung
commercial failure, suspension (stoppage, cessation) of payment[s], stop payment, insolvency, default, abandonment of business -
2 Zahlungseinstellung
Zahlungseinstellung f suspension of payment(s); cessation of payment(s) -
3 Zahlungseinstellung
Zahlungseinstellung f ödemelerin durdurulması -
4 Zahlungseinstellung
1. приостановле́ние [прекраще́ние] платеже́й (в межгосуда́рственных отноше́ниях),2. юр. приостановле́ние платеже́й, несостоя́тельность, банкро́тство -
5 Zahlungseinstellung
die Zahlungseinstellungfailure* * *Zah·lungs·ein·stel·lungf stoppage [or suspension] of payments* * *f.suspension of payment n. -
6 Zahlungseinstellung
Zahlungseinstellung f betalingsstandsning -
7 Zahlungseinstellung
Zahlungseinstellung f betalningsinställelse -
8 Zahlungseinstellung
f1) приостановление ( прекращение) платежей ( в межгосударственных отношениях)2) юр. приостановление платежей, несостоятельность, банкротство -
9 Zahlungseinstellung
сущ.1) общ. приостановка платежей, прекращение платежей2) юр. неплатёжеспособность, несостоятельность, приостановление платежей (im internationalen Verkehr und im Konkursfalle)4) внеш.торг. банкротство -
10 Zahlungseinstellung
fприостановка платежей, прекращение платежейDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungseinstellung
-
11 Zahlungseinstellung
прекращение платежейбанкротствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungseinstellung
-
12 Zahlungseinstellung
fприостановка платежей, прекращение платежейDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zahlungseinstellung
-
13 Zahlungseinstellung
Záhlungseinstellung f спиране (преустановяване) на плащанията. -
14 Zahlungseinstellung
f -, -en obustava plaćanja -
15 Zahlungseinstellung
f <-, -en> эк приостановление платежей, несостоятельность, банкротство -
16 Zahlungseinstellung
приостано́вка <прекраще́ние> платеже́й -
17 Zahlungseinstellung
Záhlungseinstellung f =, -enпрекраще́ние [приостано́вка] платеже́й -
18 Zahlungseinstellung
fsuspension of payment -
19 Zahlungseinstellung der Firma
сущ.внеш.торг. банкротство фирмыУниверсальный немецко-русский словарь > Zahlungseinstellung der Firma
-
20 Zahlungseinstellung der Firma
банкротство фирмыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungseinstellung der Firma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zahlungseinstellung — heißt die Nichtleistung fälliger Zahlungen, die in der Zahlungsunfähigkeit (s. d.) ihren Grund hat. Unterbleibt die Zahlung, weil der Schuldner die Forderung für unbegründet hält, so liegt eine Z. nicht vor. In der Z. muß die Tatsache offenbar… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zahlungseinstellung — s. Bankrott und Konkursrecht … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Zahlungseinstellung — ↑Konkurs … Das große Fremdwörterbuch
Zahlungseinstellung — Pleite (umgangssprachlich); Bankrottfall; Insolvenz; Zahlungsunfähigkeit; Bankrott; Konkursfall; Konkurs; Ruin; Illiquidität * * * Zahlungs|einstellung, die erkennbar gewordene … Universal-Lexikon
Zahlungseinstellung — Nichtbezahlung der fälligen Schulden eines Schuldners wegen des tatsächlichen oder angeblichen Mangels an Geldmitteln. Der Mangel an Mitteln muss voraussichtlich andauernd sein. Kennzeichnend für ⇡ Zahlungsunfähigkeit. Anders: ⇡… … Lexikon der Economics
Deutsche Bankenkrise — Als Deutsche Bankenkrise werden die wirtschaftlichen und politischen Auswirkungen der Bankenkrise nach dem Zusammenbruch der Danat Bank 1931 bezeichnet. Sie war ein Aspekt der Weltwirtschaftskrise. Inhaltsverzeichnis 1 Finanzpolitische und… … Deutsch Wikipedia
Gläubigeranfechtung. — Gläubigeranfechtung. Ein Gläubiger, der mit einem vollstreckbaren Titel für seine fällige Forderung keine Befriedigung aus dem Schuldnervermögen findet, kann von einem Dritten verlangen, der durch Gläubiger benachteiligende Handlungen des… … Universal-Lexikon
Moratorium (Wirtschaft) — Ein Moratorium (Stillhalteabkommen, Zahlungsaufschubsabkommen) ist in der Wirtschaft ein Veräußerungs und Zahlungsverbot, das von einer entsprechend befugten Partei gegenüber einer anderen Institution angeordnet wird, bzw. eine freiwillig… … Deutsch Wikipedia
Wesentliche Verschlechterung der Vermögensverhältnisse — ist ein normativ unbestimmter Rechtsbegriff, der dem Gläubiger aus einem Dauerschuldverhältnis (etwa Kreditvertrag, Miete) eine außerordentliche Kündigung aus wichtigem Grund gegenüber seinem Schuldner ermöglichen soll, weil wegen der… … Deutsch Wikipedia
Zahlungsunfähigkeit — Pleite (umgangssprachlich); Bankrottfall; Insolvenz; Bankrott; Konkursfall; Konkurs; Zahlungseinstellung; Ruin; Illiquidität * * * Zah|lungs|un|fä|hig|keit 〈f. 20; unz.〉 Unfähigkeit, fällige Zahlungen zu leiste … Universal-Lexikon
Konkurs — Pleite (umgangssprachlich); Bankrottfall; Insolvenz; Zahlungsunfähigkeit; Bankrott; Konkursfall; Zahlungseinstellung; Ruin; Illiquidität * * * Kon|kurs [kɔn kʊrs], der; es, e … Universal-Lexikon