-
1 Zahlungsbestätigung
Zahlungsbestätigung f RECHT confirmation of payment (Vertragsrecht)* * ** * *Zahlungsbestätigung
receipt for payment. -
2 Zahlungsbestätigung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsbestätigung
-
3 Zahlungsbestätigung
подтверждение платежаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsbestätigung
-
4 Zahlungsbestätigung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zahlungsbestätigung
-
5 Zahlungsbestätigung
сущ.внеш.торг. подтверждение оплаты, подтверждение платежа -
6 Zahlungsbestätigung
fподтверждение платежа (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Zahlungsbestätigung
-
7 подтверждение платежа
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подтверждение платежа
-
8 confirmation of payment
Zahlungsbestätigung -
9 банковская гарантия платежа
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > банковская гарантия платежа
-
10 подтверждение оплаты
nf.trade. ZahlungsbestätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение оплаты
-
11 подтверждение платежа
nf.trade. ZahlungsbestätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение платежа
-
12 Zahlungsbefehl
Zahlungsbefehl m RECHT order for payment of a debt* * *m < Recht> order for payment of a debt* * *Zahlungsbefehl
default summons, summons to pay;
• Zahlungsbefreiung exemption from payment;
• Zahlungsbegünstigter beneficiary of a payment;
• Zahlungsbeleg receipt for payment, [pay] voucher;
• Zahlungsberechtigter payee;
• Zahlungsbereitschaft willingness to pay, (Solvenz) liquidity, solvency;
• Zahlungsbestätigung receipt for payment. -
13 подтверждение платежа
сZahlungsbestätigung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > подтверждение платежа
-
14 confirmation of payment
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > confirmation of payment
-
15 receipt
receipt1 v GEN Empfang bestätigen; quittieren (payment); den Empfang bescheinigen (goods) receipt2 (rcpt, recpt) 1. GEN Annahme f, Erhalt m, Empfang m, Entgegennahme f (of goods); Quittung f, Empfangsbescheinigung f, Bon m (payment for goods); 2. S&M Annahme f, Zahlungsbestätigung f • be in receipt of GEN erhalten haben (letter, payment) • on receipt of GEN bei Erhalt von, bei Eingang von
См. также в других словарях:
Zahlungsbestätigung — Eine Quittung ist eine Empfangsbestätigung für den Erhalt einer Leistung. Sie ermöglicht es dem Schuldner zu beweisen, dass die dazugehörige Forderung erloschen ist. Das Wort geht auf das veraltende quitt („ausgeglichen“, z. B. jetzt sind wir… … Deutsch Wikipedia
Electronic Cash Terminal — Als electronic cash Terminals bezeichnet man in Deutschland Endgeräte für die Abwicklung von Zahlungen mit Kreditkarten oder ec Karten. Es gibt sie in stationärer oder in mobiler Ausführung. Wenn das Terminal das deutsche PIN gestützte… … Deutsch Wikipedia
