-
1 каменный окунь
adj1) zool. Zackenbarsch (Serranus Gthr.)2) oceanogr. Steinbarsch (Ambloplites rupestris Raf. èëè Centrarchus aeneus C. V.) -
2 мероу
-
3 александрийский мероу
adjichtyol. Zackenbarsch (Epinephelus alexandrinus)Универсальный русско-немецкий словарь > александрийский мероу
-
4 белополосый мероу
adjichtyol. Zackenbarsch (Epinephelus aeneus) -
5 гаррупа-аргус
n -
6 жёлто-синий групер
-
7 павлинья гаррупа
-
8 радужная вариола
adjichtyol. Weinroter Zackenbarsch (Variola louti) -
9 сине-жёлтый групер
-
10 чёрный каменный окунь
adjichtyol. Schwarzer Sägerbarsch (Centropristes striata), Schwarzer Zackenbarsch (Centropristes striata)Универсальный русско-немецкий словарь > чёрный каменный окунь
-
11 вариола, радужная
—1. LAT Variola louti (Forsskålf)2. RUS радужная вариола f3. ENG moontail sea bass, lunartail rock cod4. DEU Weinroter Zackenbarsch m5. FRA croissant m queue jaune, loche f caméléonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > вариола, радужная
-
12 гаррупа-аргус
—2. RUS павлинья гаррупа f, гаррупа-аргус f3. ENG black rock cod, peacock coral cod, garrupa [argus, peacock] grouper4. DEU Blaugefleckter Zackenbarsch m5. FRA mérou m célesteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гаррупа-аргус
-
13 гаррупа, павлинья
—2. RUS павлинья гаррупа f, гаррупа-аргус f3. ENG black rock cod, peacock coral cod, garrupa [argus, peacock] grouper4. DEU Blaugefleckter Zackenbarsch m5. FRA mérou m célesteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гаррупа, павлинья
-
14 групер, жёлто-синий
—2. RUS жёлто-синий [сине-жёлтый] групер m3. ENG blue-and-yellow reef cod, blueand-yellow grouper, yellow-tailed rock cod4. DEU Orange-Zackenbarsch m5. FRA mérou m faraudDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > групер, жёлто-синий
-
15 групер, сине-жёлтый
—2. RUS жёлто-синий [сине-жёлтый] групер m3. ENG blue-and-yellow reef cod, blueand-yellow grouper, yellow-tailed rock cod4. DEU Orange-Zackenbarsch m5. FRA mérou m faraudDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > групер, сине-жёлтый
-
16 мероу, александрийский
—2. RUS александрийский мероу m3. ENG Alexandria sea bass, cherna4. DEU Zackenbarsch m5. FRA badèche f mérou m d’AlexandrieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мероу, александрийский
-
17 мероу, белополосый
—2. RUS белополосый мероу m3. ENG striped grouper4. DEU Zackenbarsch m5. FRA mérou m blanc-brun [bronzé]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мероу, белополосый
-
18 окунь, чёрный каменный
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, чёрный каменный
-
19 6330
1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir -
20 6332
2. RUS павлинья гаррупа f, гаррупа-аргус f3. ENG black rock cod, peacock coral cod, garrupa [argus, peacock] grouper4. DEU Blaugefleckter Zackenbarsch m5. FRA mérou m céleste
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zackenbarsch — Zackenbarsche Pfauenbarsch (Cephalopholis argus) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) … Deutsch Wikipedia
Zackenbarsch — Zạ|cken|barsch 〈m. 1〉 zu den Stachelflossern gehöriger Fisch: Serranidae * * * Zạ|cken|barsch, der: (in tropischen u. warmen Meeren heimischer) Barsch mit gezackter vorderer Rückenflosse. * * * Zạ|cken|barsch, der: (in tropischen u. warmen… … Universal-Lexikon
Pfauen-Zackenbarsch — im Zoo von Bristol in England. Systematik Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) … Deutsch Wikipedia
Brauner Zackenbarsch — (Epinephelus marginatus) Systematik Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Juwelen-Zackenbarsch — (Cephalopholis miniata) Systematik Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Spitzkopf-Zackenbarsch — (Anyperodon leucogrammicus) Systematik Unterordnung: Serranoidei Familie … Deutsch Wikipedia
Nassau-Zackenbarsch — (Epinephelus striatus) Systematik Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Honigwaben-Zackenbarsch — (Epinephelus merra) Systematik Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) … Deutsch Wikipedia
Nassau Zackenbarsch — (Epinephelus striatus) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Roter Zackenbarsch — Königsbarsch … Universal-Lexikon
Epinephelus — Riesenzackenbarsch (Epinephelus lanceolatus) Systematik Ordnung: Drachenkopfartige (Scorpaeniformes) … Deutsch Wikipedia