-
1 çakmak
çakmak1 <- ğı> Feuerzeug n; Feuerstein m; Zünder m;çakmak benzini Feuerzeugbenzin n;çakmak gazı Feuerzeuggas nçakmak2 <- ar> (-i –e) Nagel einschlagen (in A); etwas an der Wand befestigen, annageln (an A); anbinden (an A); Tier anpflocken; Zündholz anzünden; fam einen heben, zechen; fam jemandem etwas (A) andrehen; etwas verstehen, eine Ahnung haben (-den von D); durchfallen (-de in der Prüfung; -den in einem Fach); Blitz aufleuchten;işi çakmak fam den Braten riechen;selam çakmak grüßen, salutieren;sınıfta çakmak fam sitzen bleiben;-in suratına tokadı çakmak fam jemandem eine kleben -
2 kibrit
kibrit çakmak ein Streichholz anzünden;kibrit kutusu Streichholzschachtel f
См. также в других словарях:
Zündholz — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Streichholz Bsp.: • Hast du Zündhölzer bei dir? … Deutsch Wörterbuch
Zündholz — Ein entzündetes Streichholz Ein Streichholz oder Zündholz ist ein Holzstäbchen zum Anfachen eines Feuers. Durch Reiben dessen Zündkopfes an einer Reibefläche entzündet sich dieser und bringt damit das Holzstäbchen zum Brennen. Die ersten… … Deutsch Wikipedia
Zündholz — Hölzchen, Streichholz, Zündstäbchen; (österr.): Zünder; (landsch.): Feuerspan; (westmd.): Fixfeuer; (veraltet): Schwefelholz, Schwefelhölzchen; (Fachspr.): Holzzünder. * * * Zündholz,das:Streichholz♦umg:Hölzchen… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zündholz — zünden: Das ursprünglich nur oberd. Verb mhd. zünden, ahd. zunden »Feuer anzünden« stellt sich wie das anders gebildete got. tundnan »brennen« und die Veranlassungswörter got. tandjan, aengl. on tendan, schwed. tända »anzünden, brennen machen« zu … Das Herkunftswörterbuch
Zündholz — Schwefelhölzchen; Streichholz * * * Zünd|holz [ ts̮ʏnthɔlts̮], das; es, Zündhölzer [ ts̮ʏnthœlts̮ɐ]: Streichholz: eine Packung Zündhölzer gehört zur Ausrüstung für Notfälle. * * * Zụ̈nd|holz 〈n. 12u〉 Holzstäbchen mit Kuppe aus leichtentzündl.… … Universal-Lexikon
Zündholz — Zụ̈nd·holz das; es, Zünd·höl·zer; besonders südd (A) ≈ Streichholz || K : Zündholzschachtel … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zündholz — Zụ̈nd|holz … Die deutsche Rechtschreibung
Zündholz-Monopol — Haushaltsware 3 Pf Das Zündwarenmonopol in Deutschland geht zurück auf das 1930 durch den Reichstag erlassene Zündwarenmonopolgesetz. Aufgrund dieses Gesetzes durften Zündhölzer im Deutschen Reich und in der Folge auch in der Bundesrepublik… … Deutsch Wikipedia
Streichholz — Ein entzündetes Streichholz Ein Streichholzbriefchen m … Deutsch Wikipedia
Schwefelholz — Ein entzündetes Streichholz Ein Streichholz oder Zündholz ist ein Holzstäbchen zum Anfachen eines Feuers. Durch Reiben dessen Zündkopfes an einer Reibefläche entzündet sich dieser und bringt damit das Holzstäbchen zum Brennen. Die ersten… … Deutsch Wikipedia
Streichholzbrief — Ein entzündetes Streichholz Ein Streichholz oder Zündholz ist ein Holzstäbchen zum Anfachen eines Feuers. Durch Reiben dessen Zündkopfes an einer Reibefläche entzündet sich dieser und bringt damit das Holzstäbchen zum Brennen. Die ersten… … Deutsch Wikipedia