-
1 Zügelung
-
2 Zügelung
f; nur Sg.; fig. control, curbing* * *Zü|ge|lungf -,no pl1) (von Pferd) reining in; (fig) curbing, checking2) (= Selbstbeschränkung) self-restraint* * *die; Zügelung, Zügelungen curbing; restraining* * ** * *die; Zügelung, Zügelungen curbing; restraining -
3 Bändigung
f taming; breaking in; fig. control; harnessing; bändigen* * *Bạ̈n|di|gungf -, -en(= Zähmung) taming; (von Menschen) subduing; (von Leidenschaften) mastering; (von Naturgewalten) harnessing* * *Bän·di·gung<-, -en>f1. (Zähmung) taming2. (Niederhaltung) controlling, subduingdie \Bändigung eines Brandes bringing a fire under controldie \Bändigung von Naturgewalten harnessing [of] the forces of nature* * *die; Bändigung: s. bändigen: taming; controlling; bringinmg under control* * ** * *die; Bändigung: s. bändigen: taming; controlling; bringinmg under control -
4 Bändigung
Bän·di·gung <-, -en> f1) ( Zähmung) taming2) ( Niederhaltung) controlling, subduingdie \Bändigung eines Brandes bringing a fire under control;die \Bändigung von Naturgewalten harnessing [of] the forces of nature
См. также в других словарях:
Zügelung — Zügelung,die:⇨Selbstbeherrschung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zügelung — Zü|ge|lung, Züglung, die; , en: das Zügeln; das Gezügeltwerden. * * * Zü|ge|lung, Züglung, die; , en: das Zügeln … Universal-Lexikon
Zügelung — Zü|ge|lung, Züg|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Anstand — bezeichnet die „gute Sitte“ im Benehmen. Zweck des Anstands ist es, dem gesellschaftlichen Umgang durch Zügelung der individuellen Willkür Formen bereitzustellen, die als Ausdruck grundlegender Wertvorstellungen gelten sollen. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Anständig — Anstand bezeichnet die „gute Sitte“ im Benehmen. Zweck des Anstands ist es, dem gesellschaftlichen Umgang durch Zügelung der individuellen Willkür Formen bereit zu stellen, die als Ausdruck grundlegender Wertvorstellungen gelten sollen. Der… … Deutsch Wikipedia
Anständigkeit — Anstand bezeichnet die „gute Sitte“ im Benehmen. Zweck des Anstands ist es, dem gesellschaftlichen Umgang durch Zügelung der individuellen Willkür Formen bereit zu stellen, die als Ausdruck grundlegender Wertvorstellungen gelten sollen. Der… … Deutsch Wikipedia
Schicklichkeit — Anstand bezeichnet die „gute Sitte“ im Benehmen. Zweck des Anstands ist es, dem gesellschaftlichen Umgang durch Zügelung der individuellen Willkür Formen bereit zu stellen, die als Ausdruck grundlegender Wertvorstellungen gelten sollen. Der… … Deutsch Wikipedia
Züchtig — Anstand bezeichnet die „gute Sitte“ im Benehmen. Zweck des Anstands ist es, dem gesellschaftlichen Umgang durch Zügelung der individuellen Willkür Formen bereit zu stellen, die als Ausdruck grundlegender Wertvorstellungen gelten sollen. Der… … Deutsch Wikipedia
Züglung — Züg|lung: ↑ Zügelung. * * * Züg|lung: ↑Zügelung. Zü|ge|lung, Züglung, die; , en: das Zügeln … Universal-Lexikon
Mäßigung — 1. Abmilderung, Abschwächung, Dämpfung, Drosselung, Einschränkung, Herabminderung, Herabsetzung, Milderung, Reduzierung, Schmälerung, Senkung, Verkleinerung, Verlangsamung, Verminderung, Verringerung, Zügelung, Zurücknahme; (geh.): Minderung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Selbstbeherrschung — Beherrschtheit, Beherrschung, Disziplin, Fassung, Gefasstheit, Gelassenheit, Gleichgewicht, Gleichmut, Haltung, Kontrolle, Mäßigung, Selbstdisziplin, Selbsterziehung, Selbstkontrolle, Selbstüberwindung, Zügelung; (geh.): Langmut, Selbstzucht;… … Das Wörterbuch der Synonyme
