-
1 yar
сущ.1. устар. друг, приятель. Yar və əğyar друг и недруг2. поэт. любимый, любимая, возлюбленный, возлюбленная. Yarla görüş встреча с любимым (любимой), vəfalı yarım мой верный друг◊ Allah yar olsun бог в помощь, nə yardan doyur, nə əldən qoyur собака на сене; yar olmadı kimə nə кому в чем-л. не повезло; ağ gün yar olsun kimə пусть сопутствуют к ому счастливые дни; istədiyin yar olsun пусть сбудется всё, чего желаешь -
2 yâr
(-ri)п1) друг; люби́мый, возлюбле́нныйyâr ü ağyar — и друзья́ и не́други; весь свет
yâr ü ağyara karşı — про́тив всего́ све́та
2) помо́щник□
-a yâr olmak — а) быть в не́жных отноше́ниях друг с дру́гом; б) помога́ть; быть поле́зным -
3 yâr
- ri1) люби́мый, возлю́бленный2) уст. друг3) уст. помо́щникyâr olmak — помога́ть; быть поле́зным
talihi yâr olmadı — судьба́ не была́ к нему́ благоскло́нной
••yârdan mı geçersin, serden mi? — посл. ≈ пан и́ли пропа́л букв. отказа́ться от возлю́бленной и́ли поже́ртвовать свои́ми интере́сами?
-
4 yar
-
5 yar
нареч.; Calla диал. разг.; вар. yesср. тж nar••отражает диалект некоторых областей в мире Роланда; выражает согласие, подтверждение с разной степенью уверенности1. ну да…; вроде бы да2. точно, так-так; ага“Had your say, son?” he asked kindly, as one might ask a child if he had played enough for one afternoon and was ready for his nap. / “Yar, reckon,” Tian said. He suddenly felt dispirited. Telford wasn’t a rancher on a scale with Vaughn Eisenhart, but he had a silver tongue. Tian had an idea he was going to lose this, after all. — Ты все сказал, сынок? – по-доброму спросил он, как спрашивают ребенка, не наигрался ли он и не пора ли ему спать. / – Да, пожалуй, – внезапно Тиана охватило отчаяние. По богатству и размерам ранчо Телфорд не мог тягаться с Воуном Эйзенхатом, но куда как превосходил его красноречием. И Тиан испугался, что упустит казавшуюся уже столь близкой победу. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > yar
-
6 yar
Iпро́пасть, бе́здна, пучи́на- ı yardan atmak — а) толкну́ть в про́пасть; б) перен. вве́ргнуть в беду́
II yar… - первая часть сложн. сл.yardan uçmak — а) свали́ться в пропа́сть; б) перен. быть обма́нутым, стать же́ртвой обма́на
помо́щник, замести́тельyarbay — подполко́вник
yaröğretmen — помо́щник учи́теля
yarmüdür — замести́тель дире́ктора
-
7 əyar
Iсущ.1. проба (благородных металлов)2. мера, мерилоIIприл. пробирный. Əyar gömrüyü пробирная пошлина -
8 -Yar
verbal causative глагольные каузатив Si hum nu yar as. We make him listen to our noise. Наш шум его заставляем слышать. -
9 YAR
- продавец компонентов для интеграции системы «под ключ»
продавец компонентов для интеграции системы «под ключ»
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > YAR
-
10 YAR
-
11 YAR
Должность: Young Adult Representative -
12 yar
про́пасть, бе́здна; пучи́наyardan atmak — а) толкну́ть в про́пасть; б) перен. вве́ргнуть в бе́здну
-
13 yar
пропасть, обрывİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yar
-
14 Yar
IЯр (РФ, Свердловская обл.)IIЯр (РФ, Удмуртская Респ.) -
15 yar
1) друг, товарищ; 2) возлюбленный, возлюбленная, зазноба, зазнобушка; 3) помощь. -
16 əyar
1) проба (благородных металлов); 2)мера, мерило. -
17 yār/ie
ody. когда ЧТ°Т I í/āya яг. ел. Ц^" II ТТЩ" II í/аш ячменный;состоящий из ячменя -
18 yar
-
19 yarəb
межд. Боже!, о Господи! -
20 -yar
неопределенный каузатив, безобъектный каузатив; используется когда не ясно что или кто является объектом а также в случае когда нужно выразить респект / indefinite causative, causative without object, is used when the object is unknown or when it is need to express certain respect to the object / If we'll go upstream we have to fight again.
См. также в других словарях:
Yar — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Yar — may refer to:Either of two rivers on the Isle of Wight: *Western Yar *Eastern YarYar may also refer to *River Yare, in East Anglia, England *Tasha Yar, a fictional character on Star Trek: The Next Generation *Babi Yar, a ravine in Kiev where mass … Wikipedia
yar — [yär] adj. var. of YARE (senses 1 & 2) … English World dictionary
yar — growling sound, imitative, attested from c.1300 … Etymology dictionary
yar — yar, suların açtığı uçurum I, 375; III, 34, 142, 152, 355 salya II, 81; III, 3 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yar — bo·yar; keb·yar; wyn·yar·dia; yar; yar·age; yar·ak; yar·bor·ough; yar·dang; yar·kandi; yar·ke; yar·mouth; yar·mul·ke; yar·pha; yar·ran; yar·row; him·yar·ite; iy·yar; yar·kee; yar·mel·ke; … English syllables
yar — is. <fars.> 1. Dost, yoldaş. Əkinçilər yarıyam; İgidlər sərdarıyam; Qızılın adı çıxmış; Mən ondan yuxarıyam. Ə. C.. Bir zamanlar nə sən, nə mən; Şad görmədik dostu, yarı. S. V.. Yar olmaq – yoldaş olmaq, dost olmaq, kömək olmaq. Bizə yar… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
YAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
yâr — is., ri, Far. yār 1) Sevgili Yâr yoluna dökülmedik dilleri neyleyim / Yâr yâr / Seni kara saplı bir bıçak gibi sineme sapladılar. B. R. Eyuboğlu 2) esk. Dost, tanıdık 3) esk. Yardımcı Allah tan başka yârim yoktur. Şemsettin Sami Birleşik Sözler… … Çağatay Osmanlı Sözlük
yarəb — <ər.> din. Ey Allah! Allahım! İlahi! (Allaha müraciət). Əsərsiz ahimə sən vergilən əsər, yarəb! Qövsi. Gecəgündüz canan deyib ağlaram; Yarəb, belə bilirmi ol yar məni? Q. Z.. Nə bəlalar gətirir başıma çeşmin, yarəb! Nə qədər var imiş əl… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Yar — Original name in latin Yar Name in other language JAR, Jar, Yar, ЯР, Яр State code RU Continent/City Europe/Samara longitude 58.2458 latitude 52.1054 altitude 147 Population 7122 Date 2012 04 05 … Cities with a population over 1000 database