Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

XXIV

  • 1 розовый интервал

    1) Geology: blush interval (XXIV zone; пласт ХХIV)

    Универсальный русско-английский словарь > розовый интервал

  • 2 Roman Numeral 24

    Mathematics: XXIV

    Универсальный русско-английский словарь > Roman Numeral 24

  • 3 приграничная торговля

    1. frontier trade

     

    приграничная торговля
    Вид международной торговли, осуществляемой для удовлетворения местных потребностей в товарах и услугах, произведенных в пределах соответствующих приграничных территорий. Приграничная торговля ведется на основе международных соглашений о льготах при торговле и платежах. ГАТТ-1994 (статья XXIV, пункт 3а) разрешает странам-членам ВТО устанавливать особый льготный таможенный режим для приграничной торговли, действующей в отношении жителей приграничной полосы. Одна из главных проблем здесь – это сфера территориального применения термина «приграничная торговля». В международной практике принято определение этого термина как торговля жителей, проживающих в приграничной полосе, в пределах 15-25 км по обе стороны от государственной границы. Льготы и преимущества, предоставленные в приграничной торговле, исключаются из-под действия режима наибольшего благоприятствования
    [Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

    EN

    frontier trade

    [Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2445]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приграничная торговля

См. также в других словарях:

  • XXIV Cuerpo del Ejército Popular de la República — XXIV Cuerpo de Ejército 24º Cuerpo de Ejército Activa 11 de julio de 1938 – 9 de febrero de 1939 País España Fidelidad …   Wikipedia Español

  • XXIV Corps (ACW) — XXIV Corps was a corps of the Union Army during the American Civil War.In December 1864, the white and black units of the Army of the James were divided into two corps. The black troops were sent to the XXV Corps; the white troops became the XXIV …   Wikipedia

  • XXIV Corps — may refer to: *XXIV Corps (ACW) *XXIV Corps (United States) …   Wikipedia

  • XXIV Московский кинофестиваль — XXIV Московский международный кинофестиваль проходил с 21 июня по 30 июня 2002 года. В качестве почётных гостей фестиваль посетили такие звёзды мирового кино, как актёры Харви Кейтель, Холли Хантер, Клаус Мария Брандауэр и Жаклин Биссет, а… …   Википедия

  • XXIV Летние Олимпийские игры — Город организатор Сеул, Южная Корея Страны участницы 159 Количество атлетов 8465 (6279 мужчин, 2186 женщин) Разыгрывается медалей 263 комплектов в 27 видах спорта …   Википедия

  • XXIV летние Олимпийские игры — Город организатор Сеул, Южная Корея Страны участницы 159 Количество атлетов 8465 (6279 мужчин, 2186 женщин) Разыгрывается медалей 263 комплектов в 27 видах спорта …   Википедия

  • XXIV Corps (United States) — Infobox Military Unit unit name= XXIV Corps caption=XXIV Corps shoulder sleeve insignia dates= 1944 1949 1968 1972 country= United States of America allegiance= branch= United States Army type= role= size= command structure= garrison= garrison… …   Wikipedia

  • XXIV. Armeekorps (Wehrmacht) — Das XXIV. Armeekorps der deutschen Wehrmacht, im vollen Titel Generalkommando XXIV. Armeekorps, anfangs Generalkommando der Grenztruppen Saarpfalz, später XXIV. Armeekorps (mot.) und XXIV. Panzerkorps, war die Bezeichnung für die entsprechende… …   Deutsch Wikipedia

  • XXIV съезд Коммунистической партии Советского Союза — Почтовая марка, выпущенная к XXIV съезду КПСС XXIV съезд Коммунистической партии Советского Союза проходил в Москве с 30 марта по 9 апреля 1971 На Съезде присутствовало 4963 делегатов, из их: 4740 с решающим голосом и 223 с совещательным голосом …   Википедия

  • XXIV съезд КПСС — Почтовая марка, выпущенная к XXIV съезду КПСС XXIV съезд Коммунистической партии Советского Союза проходил в Москве с 30 марта по 9 апреля …   Википедия

  • XXIV век до н. э. — 3 е тысячелетие до н. э. XXVI век до н. э. XXV век до н. э. XXIV век до н. э. XXIII век до н. э. XXII век до н. э. 2409 2408 2407 2406 24 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»